Vertaling van Alienated in het Engels

vertaling van Alienated

Babylon NG

De volgende generatie van vertaling!

Nu downloaden – 't Is gratis

Naar
Alienated in Engels
estranged, separated confiscate, requisition; transfer property; cause alienation or estrangement; separate, isolate

Woordenboek bron: Babylon English-English
Meer: Engels naar Engels vertaling van alienated
Alienated in Grieks
απαλλοτριώ, αποξενώ, απομακρύνω, απαλλοτριώνω

Woordenboek bron: Babylon English-Greek Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van alienated
Alienated in Chinees (s)
疏离的 使疏远; 让渡, 转让; 离间; 使转移, 使转向

Woordenboek bron: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van alienated
Alienated in Chinees (t)
疏離的 使疏遠; 讓渡, 轉讓; 離間; 使轉移, 使轉向

Woordenboek bron: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (t) vertaling van alienated
Alienated in Arabisch
منفرد, مبعَد, منعزل, منفصل أبعد, نفر, صرف أو يحول عن, نقل

Woordenboek bron: Babylon English-Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van alienated
Alienated in Spaans
alienado, enajenado alienar, enajenar, malquistar; desapropiar, expropiar

Woordenboek bron: Babylon English-Spanish Dictionary
Meer: Engels naar Spaans vertaling van alienated
Alienated in Russisch
отчужденный отдалять, отчуждать, отвращать, заставлять отвернуться

Woordenboek bron: Babylon English-Russian Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van alienated
Alienated in Nederlands
vervreemd, bekoeld vervreemden

Woordenboek bron: Babylon English-Dutch Dictionary
Meer: Engels naar Nederlands vertaling van alienated
Alienated in Portugees
alienado alienar; transferir; perder; desviar

Woordenboek bron: Babylon English-Portuguese Dictionary
Meer: Engels naar Portugees vertaling van alienated
Alienated in Turks
yabancılaşmış, uzaklaşmış, ayrılmış soğutmak, yabancılaştırmak, aralarını açmak; devretmek

Woordenboek bron: Babylon English-Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van alienated
Alienated in Italiaans
estraniato alienare, estraniare, allontanare

Woordenboek bron: Babylon English-Italian Dictionary
Meer: Engels naar Italiaans vertaling van alienated
Alienated in Frans
aliéné exproprier; aliéner; éloigner

Woordenboek bron: Babylon English-French Dictionary
Meer: Engels naar Frans vertaling van alienated
Alienated in Duits
entfremdet befremden; sich einer Sache entfremden; entfremden; abspenstig machen

Woordenboek bron: Babylon English-German Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van alienated
Alienated in Japans
遠ざけた 遠ざける; 譲渡する

Woordenboek bron: Babylon English-Japanese Dictionary
Meer: Engels naar Japans vertaling van alienated
Alienated in Hebreeuws
מנוכר להפקיע; לגרום לניכור; להרחיק

Woordenboek bron: Babylon English-Hebrew Dictionary
Meer: Engels naar Hebreeuws vertaling van alienated
Alienated in Koreaans
양도하다; 소원하게 하다, 멀어지게 하다; 철수시키다, 옮기다

Woordenboek bron: Babylon English-Korean Dictionary
Meer: Engels naar Koreaans vertaling van alienated
Alienated in Zweeds
alienerad, främmandegjord beslagta; göra främmande; avlägsna

Woordenboek bron: Babylon English-Swedish Dictionary
Meer: Engels naar Zweeds vertaling van alienated
Meer talen:
[top]
Alienated in Engels
alienated
adj
1. socially disoriented; "anomic loners musing over their fate"; "we live in an age of rootless alienated people" [syn: anomic, disoriented]


2. caused to be unloved [syn: estranged]




Woordenboek bron: hEnglish - advanced version
Meer: Engels naar Engels vertaling van alienated
Alienated may refer to:
  • Alienated (TV series), a 2003 Canadian science fiction TV series
  • "Alienated" (Diagnosis Murder episode), an episode of the sixth season of Diagnosis Murder
  • "Alienated" (Eureka episode), an episode of the first season of Eureka
  • Alienated a song performed by Keri Hilson for her album In a Perfect World...

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Woordenboek bron: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
Meer: Engels naar Engels vertaling van alienated
Adjective
1. socially disoriented; "anomic loners musing over their fate"; "we live in an age of rootless alienated people"
(synonym) anomic, disoriented
(similar) unoriented
2. caused to be unloved
(synonym) estranged
(similar) unloved
Verb
1. arouse hostility or indifference in where there had formerly been love, affection, or friendliness
(synonym) estrange, alien, disaffect
(hypernym) change, alter, modify
(hyponym) drift apart, drift away
(derivation) alienator
2. transfer property or ownership; "The will aliened the property to the heirs"
(synonym) alien
(hypernym) transfer


Woordenboek bron: WordNet 2.0
Meer: Engels naar Engels vertaling van alienated
(imp. & p. p.)
of Alienate
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Woordenboek bron: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
Meer: Engels naar Engels vertaling van alienated
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Alienated in Grieks
αποξενώνω, απομακρύνω// απαλλοτριώνω, εκποιώ

Woordenboek bron: English - Greek Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van alienated
Alienated in Chinees (s)

[] adj.疏远的,被隔开的

Woordenboek bron: English-Chinese (S) GRE Red Bible
Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van alienated
Alienated in Arabisch

صِفَة : مُتَنَازَلٌ عنه أو عن مِلْكِيَّتِهِ . مُتَفَرَّغٌ عَنْهُ . مُتَّسِمٌ بالنُّفُورِ أو الجَفاء . مُنْسَلِخ

فِعْل : يحوِّل المِلكية . يُبْعِد . ينفِّر . يَصْرِف أو يحوِّل عن


Woordenboek bron: Concise English-Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van alienated

الفعل

أَبْعَدَ ; أَفْرَدَ ; اِسْتَوْحَشَ ; بَعَّدَ

الصفة

مُتَبَاعِد ; مُنْسَلِخ


ethar1@yahoo.com

Woordenboek bron: English to Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van alienated
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Alienated in Indonesian
mengasingkan
my child #01

Woordenboek bron: Mas NDon English Indonesian Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van alienated
terasing, terasingkan

Woordenboek bron: English-Indonesian Online Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van alienated
Alienated in Spaans
(adj.) = alienado.
Ex: And just as some adhesives need a catalyst to form a bond, so in 'alienated' modern society, a community information service performs that function by linking needs with resources in the community and alerting the community to unmet needs and lack of resources.
(v.) = alienar, distanciarse de, enajenar.
Ex: That was the only way she could protect herself from the possibility of alienating the very people with whom she was trying to ingratiate herself.


Woordenboek bron: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
Meer: Engels naar Spaans vertaling van alienated
Alienated in Russisch
[v.]
1)
отчуждать, отдалять
2) отвращать (from)

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Morteza)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van alienated
(a) отчужденный

Copyright: Learn more at ling98.com Woordenboek bron: English-Russian Lingvistica Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van alienated
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Alienated in Turks
v.yabancılaş:adj.yabancılaşmış

Woordenboek bron: English Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van alienated
yabancılaştı

Woordenboek bron: Saja English Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van alienated
v.yabancılaş:adj.yabancılaşmış

Woordenboek bron: Erzin English Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van alienated
Alienated in Vietnamese

◊ tính từ

◊ bị bệnh tâm thần



Woordenboek bron: English Vietnamese Dictionary
Meer: Engels naar Vietnamese vertaling van alienated
Alienated in Catalan
v alienar | apartar (amistats, etc.) | perdre simpatia

Woordenboek bron: English Catalan Dictionary
Meer: Engels naar Catalan vertaling van alienated
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Alienated in Bulgarian
отчужден;

Woordenboek bron: English-Bulgarian Dictionary
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van alienated
Alienated in Croatian
neprijateljski , štetan

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary(Mijic)
Meer: Engels naar Croatian vertaling van alienated
Alienated in Duits
abspenstig gemacht, veräusserte

Copyright: Woordenboek bron: English-German Online Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van alienated
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Alienated in Perzisch
انتقال‌ دادن‌، بيگانه‌ كردن‌، منحرف‌ كردن‌

Woordenboek bron: Salaty English Persian Dictionary (Text )
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van alienated


Woordenboek bron: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van alienated
انتقال شده ،برگردانده ،خراب ( شده ) واگذارنده

Woordenboek bron: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van alienated
انتقال‌ شده‌ ،برگردانده‌ ،خراب‌ )شده‌( واگذارنده‌

Woordenboek bron: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van alienated
ù¢÷¤گ£ًگّ (ù¢ھ) ’گ¤،ٹ ù¢÷گ¢¤ً¤“ٹ ù¢ھ ٌ‘ى—÷گ

Woordenboek bron: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van alienated
Alienated in Albanian
['eiljëneitid] adj. i tëhuajtur, i ftohur ['eiljëneit] vt 1. jetërsoj, tjetërsoj. 2. tëhuaj, armiqësoj, largoj, ftoh.


Woordenboek bron: English-Albanian Dictionary (Bujar.S)
Meer: Engels naar Albanian vertaling van alienated
ndarë

Woordenboek bron: English Albanian Dictionary
Meer: Engels naar Albanian vertaling van alienated
Alienated in Oekraïens
(a) відчужений

Copyright: Learn more at ling98.com Woordenboek bron: English-Ukrainian Business Dictionary
Meer: Engels naar Oekraïens vertaling van alienated