Vertaling van Anniversary in het Engels

vertaling van Anniversary

Babylon NG

De volgende generatie van vertaling!

Nu downloaden – 't Is gratis

Naar
Anniversary in Engels
yearly date commemorating a special event; birthday

Woordenboek bron: Babylon English-English
Meer: Engels naar Engels vertaling van anniversary
Anniversary in Grieks
επέτειος

Woordenboek bron: Babylon English-Greek Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van anniversary
Anniversary in Chinees (s)
周年纪念

Woordenboek bron: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van anniversary
Anniversary in Chinees (t)
周年紀念

Woordenboek bron: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (t) vertaling van anniversary
Anniversary in Arabisch
ذكرى سنوية, عيد سنوي سنوي, خاص بذكرى سنوية

Woordenboek bron: Babylon English-Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van anniversary
Anniversary in Spaans
aniversario, fiesta de cumpleaños

Woordenboek bron: Babylon English-Spanish Dictionary
Meer: Engels naar Spaans vertaling van anniversary
Anniversary in Russisch
годовщина, юбилей

Woordenboek bron: Babylon English-Russian Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van anniversary
Anniversary in Nederlands
verjaardag; gedenkdag

Woordenboek bron: Babylon English-Dutch Dictionary
Meer: Engels naar Nederlands vertaling van anniversary
Anniversary in Portugees
aniversário, dia do ano

Woordenboek bron: Babylon English-Portuguese Dictionary
Meer: Engels naar Portugees vertaling van anniversary
Anniversary in Turks
yıldönümü, yıldönümü kutlaması

Woordenboek bron: Babylon English-Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van anniversary
Anniversary in Italiaans
anniversario

Woordenboek bron: Babylon English-Italian Dictionary
Meer: Engels naar Italiaans vertaling van anniversary
Anniversary in Frans
anniversaire, jour souvenir

Woordenboek bron: Babylon English-French Dictionary
Meer: Engels naar Frans vertaling van anniversary
Anniversary in Duits
Jahrestag; Geburtstag

Woordenboek bron: Babylon English-German Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van anniversary
Anniversary in Japans
記念日; 年忌; 記念祭

Woordenboek bron: Babylon English-Japanese Dictionary
Meer: Engels naar Japans vertaling van anniversary
Anniversary in Hebreeuws
יום השנה; יום הולדת

Woordenboek bron: Babylon English-Hebrew Dictionary
Meer: Engels naar Hebreeuws vertaling van anniversary
Anniversary in Koreaans
기념일; 축하, 기념(식)

Woordenboek bron: Babylon English-Korean Dictionary
Meer: Engels naar Koreaans vertaling van anniversary
Anniversary in Zweeds
årsdag; födelsedag

Woordenboek bron: Babylon English-Swedish Dictionary
Meer: Engels naar Zweeds vertaling van anniversary
Meer talen:
[top]
Anniversary in Engels
anniversary
\an`ni*ver"sa*ry\, n.; pl. anniversaries (&?;). [cf. f. anniversaire.]
1. the annual return of the day on which any notable event took place, or is wont to be celebrated; as, the anniversary of the declaration of independence.
2. (r. c. ch.) the day on which mass is said yearly for the soul of a deceased person; the commemoration of some sacred event, as the dedication of a church or the consecration of a pope.
3. the celebration which takes place on an anniversary day.
anniversary
\an`ni*ver"sa*ry\ (&?;), a. [l. anniversarius; annus year + vertere, versum, to turn: cf. f. anniversaire.] returning with the year, at a stated time; annual; yearly; as, an anniversary feast.
anniversary
day (r. c. ch.). see anniversary, n., 2.
anniversary
week, that week in the year in which the annual meetings of religious and benevolent societies are held in boston and new york. [eastern u. s.]

  similar words(4) 

 diamond anniversary 
 wedding anniversary 
 anniversary week 
 anniversary day 

Woordenboek bron: hEnglish - advanced version
Meer: Engels naar Engels vertaling van anniversary
An anniversary is a day that commemorates or celebrates a past event that occurred on the same date of the year as the initial event. For example, the first event is the initial occurrence or, if planned, the inaugural of the event. One year later would be the first anniversary of that event. The word was first used for Catholic feasts to commemorate saints.

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Woordenboek bron: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
Meer: Engels naar Engels vertaling van anniversary
Noun
1. the date on which an event occurred in some previous year (or the celebration of it)
(synonym) day of remembrance
(hypernym) day
(hyponym) birthday


Woordenboek bron: WordNet 2.0
Meer: Engels naar Engels vertaling van anniversary
cothrom

Woordenboek bron: Concise English-Irish Dictionary v. 1.1
Meer: Engels naar Engels vertaling van anniversary
Anniversary Special Reserve, Blended Scotch Whisky
By: Nordren McCall (Glasgow)

Woordenboek bron: The Scotch Whisky by SDA v.4.20
Meer: Engels naar Engels vertaling van anniversary
(n.)
The day on which Mass is said yearly for the soul of a deceased person; the commemoration of some sacred event, as the dedication of a church or the consecration of a pope.
   (n.)
The celebration which takes place on an anniversary day.
   (n.)
The annual return of the day on which any notable event took place, or is wont to be celebrated; as, the anniversary of the Declaration of Independence.
   (a.)
Returning with the year, at a stated time; annual; yearly; as, an anniversary feast.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Woordenboek bron: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
Meer: Engels naar Engels vertaling van anniversary
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Anniversary in Grieks
επέτειος

Woordenboek bron: Tapsis English Greek dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van anniversary
(Lex). επέτειος

Woordenboek bron: English-Greek Technical Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van anniversary
Ουσ. επέτειος

Woordenboek bron: English - Greek Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van anniversary
επέτειος

Woordenboek bron: English-Greek Online Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van anniversary
Anniversary in Esperanto
n. datreveno

Woordenboek bron: English-Esperanto Dictionary
Meer: Engels naar Esperanto vertaling van anniversary
datreveno, memortago

Woordenboek bron: English Esperanto Dictionary (M.F.)
Meer: Engels naar Esperanto vertaling van anniversary
Anniversary in Chinees (s)
anniversary hypothesis 周年假说

Woordenboek bron: 专业字典 English Chinese Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van anniversary
[E] anniversary (n) [P] aniversário (m) [C] 周年纪念日

Woordenboek bron: English-Chinese (S) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van anniversary
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Anniversary in Luxembourgish
nm - Joresdag (pl. Joresdeeg); Gebuertsdag (pl. Gebuertsdeeg)

Woordenboek bron: English-Luxembourgish Dictionary
Meer: Engels naar Luxembourgish vertaling van anniversary
Anniversary in Interlingua
anniversario

Woordenboek bron: Concise English Interlingua Dictionary
Meer: Engels naar Interlingua vertaling van anniversary
Anniversary in Arabisch

N
ذكرى سنويه، عيد سنوى
ADJ
سنوى

Woordenboek bron: English Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van anniversary

اسْم : الذكرى السنوية


Woordenboek bron: Concise English-Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van anniversary

ألاسم

ذِكْرَى سَنَوِيَّة ; يُوبِيل


ethar1@yahoo.com

Woordenboek bron: English to Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van anniversary
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Anniversary in Visayan
(Noun) kasumaran;sumad

Woordenboek bron: English-Visayan Dictionary
Meer: Engels naar Visayan vertaling van anniversary
Anniversary in Tsjechisch
oslava výročí, výroční

Woordenboek bron: English Czech Dictionary
Meer: Engels naar Tsjechisch vertaling van anniversary
Anniversary in Estonian
aastapäev

Woordenboek bron: English Estonian Dictionary
Meer: Engels naar Estonian vertaling van anniversary
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Anniversary in Indonesian
hari ultah
my child #01

Woordenboek bron: Mas NDon English Indonesian Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van anniversary
peringatan, hari peringatan

Woordenboek bron: English-Indonesian Online Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van anniversary
ultah (Ulang Tahun), birthday
Balifolder.com


Woordenboek bron: English Indonesian Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van anniversary
Anniversary in Spaans
aniversario - conmemoración de un evento especial

Woordenboek bron: English_Spanish by Jaime Aguirre
Meer: Engels naar Spaans vertaling van anniversary
(n.) = aniversario.
Ex: This is an article written in celebration of the 21st anniversary of the publication of the first issue of 'Program'.
----
* anniversary card = tarjeta de aniversario.
* anniversary celebration = celebración de aniversario, fiesta de aniversario.
* anniversary party = fiesta de aniversario.
* bronze anniversary = aniversario de bronce.
* bronze wedding anniversary = bodas de bronce.
* commemorate + anniversary = conmemorar un aniversario.
* diamond anniversary = aniversario de diamante.
* diamond wedding anniversary = bodas de diamante.
* fiftieth anniversary = cincuentenario.
* golden anniversary = aniversario de oro.
* golden wedding anniversary = bodas de oro.
* platinum anniversary = aniversario de platino.
* platinum wedding anniversary = bodas de platino.
* sapphire anniversary = aniversario de zafiro.
* sapphire wedding anniversary = bodas de zafiro.
* silver anniversary = aniversario de plata, vigésimo quinto aniversario.
* silver wedding anniversary = bodas de plata.
* wedding anniversary = aniversario de bodas.


Woordenboek bron: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
Meer: Engels naar Spaans vertaling van anniversary
aniversario

Woordenboek bron: English-Spanish Online Dictionary
Meer: Engels naar Spaans vertaling van anniversary
Anniversary in Russisch
№_1.: [n.] годовщина №_2.: [adj.] ежегодный, годовой

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Morteza)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van anniversary
(n) годовщина; юбилейная дата (a) юбилейный

Copyright: Learn more at ling98.com Woordenboek bron: English-Russian Lingvistica Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van anniversary
ежегодный, годовщина

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Dogan)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van anniversary
годовщина

Woordenboek bron: English-Russian Online Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van anniversary
1. n. годовщина; юбилей 2. a. ежегодный; годовой

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Mueller24)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van anniversary
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Anniversary in Nederlands
herdenkingsdag, gedenkdag, verjaardag

Woordenboek bron: English-Dutch Online Dictionary
Meer: Engels naar Nederlands vertaling van anniversary
Anniversary in Portugees
aniversário, data (... as a way of helping people forget that unhappy anniversary = ... como uma forma de ajudar as pessoas a esquecerem aquela data infausta)
Livros de IK bodas (silver wedding anniversary = bodas de prata)
Sopa no Mel

Woordenboek bron: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
Meer: Engels naar Portugees vertaling van anniversary
Anniversary in Noors
rsdag

Copyright: Tom van der Meijden Woordenboek bron: English Norwegian Online Dictionary
Meer: Engels naar Noors vertaling van anniversary
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Anniversary in Turks
yıldönümü

Woordenboek bron: English Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van anniversary
yildönümü

Woordenboek bron: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
Meer: Engels naar Turks vertaling van anniversary
i. yıldönümü.

Woordenboek bron: Saja English Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van anniversary
YILDÖNÜMÜ

Woordenboek bron: English Turkish Technical Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van anniversary
i. yıldönümü.

Woordenboek bron: English Turkish Dictionary (Magnetron)
Meer: Engels naar Turks vertaling van anniversary
yıldönümü

Woordenboek bron: Erzin English Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van anniversary
Anniversary in Thai
nc. แอ็นเน็อเฝ้อเซ็อริ (ม.ปลาย)
1. วันครบรอบปี : Today is the anniversary of his birth. ; Yesterday was my wedding anniversary.

Woordenboek bron: English - Thai Dictionary (Loy)
Meer: Engels naar Thai vertaling van anniversary
(แอนนิเวอร์' ซารี) n. การครบรอบปีของเหตุการณ์ในอดีต (โดยเฉพาะการแต่งงาน), การฉลองหรือระลึกถึง. -adj. ครบรอบปี, ประจำปี ( คำที่มีความหมายเหมือนกัน: birthday, commemoration)

Woordenboek bron: Eci English Thai Dictionary
Meer: Engels naar Thai vertaling van anniversary
วันบรรจบครบรอบ

Woordenboek bron: English - Thai Dictionary
Meer: Engels naar Thai vertaling van anniversary
Anniversary in Vietnamese
Dịp kỷ niệm (hàng năm)

Woordenboek bron: English Vietnamese Philosophy Dictionary
Meer: Engels naar Vietnamese vertaling van anniversary

[,æni'və:səri]

◊ danh từ

▪ ngày kỷ niệm; lễ kỷ niệm

◦ anniversary of one's birth : kỷ niệm ngày sinh

◦ anniversary of someone's death : ngày giỗ của ai



Woordenboek bron: English Vietnamese Dictionary
Meer: Engels naar Vietnamese vertaling van anniversary
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Anniversary in Italiaans
anniversario, compleano

Copyright: Tom van der Meijden Woordenboek bron: English-Italian Online Dictionary
Meer: Engels naar Italiaans vertaling van anniversary
Anniversary in Roemeense
aniversare

Woordenboek bron: English Romanian Dictionary (MF)
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van anniversary
I. 1. aniversare;
2. aniversare, sarbatorire (a unei aniversari);
II. aniversar; comemorativ;

Woordenboek bron: English Romanian Dictionary (RDE)
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van anniversary
aniversare; sarbatoare

Woordenboek bron: English Romanian Dictionary (DM)
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van anniversary
anual; aniversar; aniversare

Woordenboek bron: DERFOC English-Romanian Dictionary
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van anniversary
Anniversary in Catalan
s aniversari

Woordenboek bron: English Catalan Dictionary
Meer: Engels naar Catalan vertaling van anniversary
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Anniversary in Pools
rocznica f

Woordenboek bron: English Polish Dictionary (Gold)
Meer: Engels naar Pools vertaling van anniversary
rocznica

Woordenboek bron: English Polish Dictionary
Meer: Engels naar Pools vertaling van anniversary
rocznica; urodziny

Woordenboek bron: English Polish Dictionary 0.15
Meer: Engels naar Pools vertaling van anniversary
Anniversary in Frans
anniversary [WnN'vM:s(B)rN] n anniversaire m;
it's our wedding anniversary, c'est l'anniversaire de notre mariage;
on the anniversary of ..., le jour (de l')anniversaire de ... .

Woordenboek bron: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
Meer: Engels naar Frans vertaling van anniversary
anniversaire, (date d')échéance (JD)

Woordenboek bron: English French Insurance Terms
Meer: Engels naar Frans vertaling van anniversary
anniversaire

Woordenboek bron: English-French Online Dictionary
Meer: Engels naar Frans vertaling van anniversary
Anniversary in Bulgarian
юбилеен; годишнина;

Woordenboek bron: English-Bulgarian Dictionary
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van anniversary
[,%ni'v@:s@ri] n 1. годишнина; юбилей; 2. attr 1) годишен

Woordenboek bron: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van anniversary
[,aeni'vъ:sъri] n 1. годишнина; юбилей; 2. attr 1) годишен, ежегоден; 2) юбилеен.

Woordenboek bron: English Bulgarian Dictionary
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van anniversary
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Anniversary in Croatian
obljetnicom

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary(Igaly)
Meer: Engels naar Croatian vertaling van anniversary
godišnjica , obljetnica

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary(Mijic)
Meer: Engels naar Croatian vertaling van anniversary
obljetnica

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary
Meer: Engels naar Croatian vertaling van anniversary
Anniversary in Duits
Jahrestag

Copyright: Woordenboek bron: English-German Online Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van anniversary
Anniversary in Perzisch
سوگواري‌ ساليانه‌، جشن‌ ساليانه‌ عروسي‌، مجلس‌ يادبوديا جشن‌ ساليانه‌، جشن‌ يادگاري‌

Woordenboek bron: Salaty English Persian Dictionary (Text )
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van anniversary


Woordenboek bron: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van anniversary
مجلس يادبودياجشن ساليانه، جشن يادگاري، جشن ساليانه عروسي، سوگواري ساليانه

Woordenboek bron: HmT English Persian Dictionary
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van anniversary
سوگوارى ساليانه ،جشن ساليانه عروسى ،مجلس يادبود يا جشن ساليانه ،جشن يادگارى

Woordenboek bron: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van anniversary
سوگواري‌ ساليانه‌، جشن‌ ساليانه‌ عروسي‌، مجلس‌ يادبودي يا جشن‌ ساليانه‌، جشن‌ يادگاري‌

Woordenboek bron: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van anniversary
‎¤‘ً¢‘‏ ِھ› ٹù÷‘‏َ‘¨ ِھ› ‘‏ ‏¢ّ“¢‘‏ §َ›ُ ٹü¨ّ¤ن ù÷‘‏َ‘¨ ِھ› ٹù÷‘‏َ‘¨ ‎¤گًّّ¨

Woordenboek bron: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van anniversary
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Anniversary in Hongaars
évforduló

Woordenboek bron: English-Hungarian Dictionary
Meer: Engels naar Hongaars vertaling van anniversary
évforduló

Copyright: Woordenboek bron: English-Hungarian Online Dictionary
Meer: Engels naar Hongaars vertaling van anniversary
évforduló

Woordenboek bron: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
Meer: Engels naar Hongaars vertaling van anniversary
Anniversary in Serbian
Godisnjica

Woordenboek bron: English Serbian Dictionary
Meer: Engels naar Serbian vertaling van anniversary
Anniversary in Albanian
përvjetor

Woordenboek bron: English-Albanian Dictionary (ARDi X)
Meer: Engels naar Albanian vertaling van anniversary
[æni'vë:sëri] n. përvjetor

Woordenboek bron: English-Albanian Dictionary (Bujar.S)
Meer: Engels naar Albanian vertaling van anniversary
përvjetor

Woordenboek bron: English Albanian Dictionary
Meer: Engels naar Albanian vertaling van anniversary
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Anniversary in Mongolian
n. тэмдэглэлт ой.

Woordenboek bron: Temuka's English-Mongolian Dictionary
Meer: Engels naar Mongolian vertaling van anniversary
ой, ойн баяр

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Woordenboek bron: AACS English-Mongolian Dictionary
Meer: Engels naar Mongolian vertaling van anniversary
Anniversary in Zweeds
rsdag

Copyright: Tom van der Meijden Woordenboek bron: English-Swedish Online Dictionary
Meer: Engels naar Zweeds vertaling van anniversary
Anniversary in Urdu
adj.
سالانہ - برسوڑي - برسويں دن
n.
برس دن کا دن - برکھي - برسي - برسوڑي - سال گرہ - برس گانٹھ
(of one's birth) جنم دن - يوم پيدائش
(of one's death) برسي - دسا - دن


Woordenboek bron: English-Urdu Dictionary v0.91b
Meer: Engels naar Urdu vertaling van anniversary
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Anniversary in Slovak
jubilej, obletnica

Woordenboek bron: Bidirectional English Slovenian Dictionary
Meer: Engels naar Slovak vertaling van anniversary
Anniversary in Oekraïens
(n) річниця; роковини (a) щорічний

Copyright: Learn more at ling98.com Woordenboek bron: English-Ukrainian Dictionary
Meer: Engels naar Oekraïens vertaling van anniversary