Vertaling van Countersign in het Engels

vertaling van Countersign

Babylon NG

De volgende generatie van vertaling!

Nu downloaden – 't Is gratis

Naar
Countersign in Engels
add an additional signature

Woordenboek bron: Babylon English-English
Meer: Engels naar Engels vertaling van countersign
Countersign in Grieks
προσυπογράφω παρασύνθημα

Woordenboek bron: Babylon English-Greek Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van countersign
Countersign in Chinees (s)
副署; 同意; 确认

Woordenboek bron: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van countersign
Countersign in Chinees (t)
副署; 同意; 確認

Woordenboek bron: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (t) vertaling van countersign
Countersign in Arabisch
صدق على الامضاء, ثبت نسخ, كلمة السر, الإمضاء المصدق, التخويش

Woordenboek bron: Babylon English-Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van countersign
Countersign in Spaans
confirmar; refrendar, contrafirmar, dar la aprobación a, visar

Woordenboek bron: Babylon English-Spanish Dictionary
Meer: Engels naar Spaans vertaling van countersign
Countersign in Russisch
ставить вторую подпись, скреплять подписью

Woordenboek bron: Babylon English-Russian Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van countersign
Countersign in Nederlands
medeondertekening

Woordenboek bron: Babylon English-Dutch Dictionary
Meer: Engels naar Nederlands vertaling van countersign
Countersign in Portugees
adicionar uma assinatura, assinar

Woordenboek bron: Babylon English-Portuguese Dictionary
Meer: Engels naar Portugees vertaling van countersign
Countersign in Turks
onaylamak onay imzası, ikinci imza, parola

Woordenboek bron: Babylon English-Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van countersign
Countersign in Italiaans
controfirmare; (fig) confermare, avvalorare

Woordenboek bron: Babylon English-Italian Dictionary
Meer: Engels naar Italiaans vertaling van countersign
Countersign in Frans
contresigner

Woordenboek bron: Babylon English-French Dictionary
Meer: Engels naar Frans vertaling van countersign
Countersign in Duits
bestätigen, gegenzeichnen

Woordenboek bron: Babylon English-German Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van countersign
Countersign in Japans
副署する

Woordenboek bron: Babylon English-Japanese Dictionary
Meer: Engels naar Japans vertaling van countersign
Countersign in Hebreeuws
להוסיף חתימה

Woordenboek bron: Babylon English-Hebrew Dictionary
Meer: Engels naar Hebreeuws vertaling van countersign
Countersign in Koreaans
부서하다, 추가로 서명하다

Woordenboek bron: Babylon English-Korean Dictionary
Meer: Engels naar Koreaans vertaling van countersign
Countersign in Zweeds
kontasignera, bekräfta

Woordenboek bron: Babylon English-Swedish Dictionary
Meer: Engels naar Zweeds vertaling van countersign
Meer talen:
[top]
Countersign in Engels
countersign
\coun`ter*sign"\ (-s?n`; 277), v. t. [imp. & p. p. countersigned (-s?nd`); p. pr. & vb. n. countersigning.] [counter- + sign: cf. f. contresigner.] to sign on the opposite side of (an instrument or writing); hence, to sign in addition to the signature of a principal or superior, in order to attest the authenticity of a writing.
countersign
\coun"ter*sign`\, a.
1. the signature of a secretary or other officer to a writing signed by a principal or superior, to attest its authenticity.
2. (mil.) a private signal, word, or phrase, which must be given in order to pass a sentry; a watchword.
countersign
n
1. a secret word or phrase known only to a restricted group; "he forgot the password" [syn: password, watchword, word, parole]


2. a second confirming signature endorsing a document already signed [syn: countersignature]
v : add one's signature to after another's to attest authenticity; "you must countersign on this line of the contract"



Woordenboek bron: hEnglish - advanced version
Meer: Engels naar Engels vertaling van countersign
(*) A secret challenge and its reply. See also challenge; password.
  

Copyright: Source: U.S. Department of Defense, Joint Doctrine Division. ( About ) Woordenboek bron: DOD Dictionary of Military Terms
Meer: Engels naar Engels vertaling van countersign
Countersign may refer to one of the following :
  • Countersign (military), a sign used by a sentry or guard.
  • Countersign (legal), the writing of a second signature onto a document.

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Woordenboek bron: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
Meer: Engels naar Engels vertaling van countersign
Noun
1. a secret word or phrase known only to a restricted group; "he forgot the password"
(synonym) password, watchword, word, parole
(hypernym) positive identification
2. a second confirming signature endorsing a document already signed
(synonym) countersignature
(hypernym) signature
Verb
1. add one's signature to after another's to attest authenticity; "You must countersign on this line of the contract"
(hypernym) sign
(derivation) countersignature


Woordenboek bron: WordNet 2.0
Meer: Engels naar Engels vertaling van countersign
(v. t.)
To sign on the opposite side of (an instrument or writing); hence, to sign in addition to the signature of a principal or superior, in order to attest the authenticity of a writing.
   (a.)
The signature of a secretary or other officer to a writing signed by a principal or superior, to attest its authenticity.
   (a.)
A private signal, word, or phrase, which must be given in order to pass a sentry; a watchword.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Woordenboek bron: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
Meer: Engels naar Engels vertaling van countersign
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Countersign in Grieks
(Lex**) συνυπογράψτε

Woordenboek bron: English-Greek Technical Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van countersign
Ρημ. προσυπογράφω
Ουσ. παρασύνθημα (στρατ.)

Woordenboek bron: English - Greek Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van countersign
Countersign in Arabisch

N
الامضاء المصدق كلمة السر
VT
يصدق على الامضاء يثبت ، يوثق

Woordenboek bron: English Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van countersign
اسْم : الإمضاء المصدِّق . كلمة السرّ
----------------------------------------
فِعْل : يصدِّق على الإمضاء

Woordenboek bron: Concise English-Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van countersign

ألاسم

كَلِمَةُ السِّرّ

الفعل

أَشَّرَ ( على ) ; صادَقَ عَلَى ; وَثَّقَ


ethar1@yahoo.com

Woordenboek bron: English to Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van countersign
Countersign in Tsjechisch
heslo, spolupodpis

Woordenboek bron: English Czech Dictionary
Meer: Engels naar Tsjechisch vertaling van countersign
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Countersign in Indonesian
kata rahasia sebagai pengenal diri/anggota,menandata ngani surat yang sdh bertanda tangan untuk pengesahan

Woordenboek bron: English - Indonesian Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van countersign
tanda tangan penguat
my child #03

Woordenboek bron: Mas NDon English Indonesian Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van countersign
Countersign in Spaans
v.- apostillar | refrendar | legalizar | confirmar | validar | aprobar | acreditar | autorizar | respaldars.- contraseña | refrendo | refrendación | legalización | confirmación | validez

Woordenboek bron: English_Spanish by Jaime Aguirre
Meer: Engels naar Spaans vertaling van countersign
(n.) = contraseña, consigna.
Ex: The countersign was given only to those who were permitted to visit and pass the line of sentinels at night.
(v.) = ratificar, refrendar, avalar, visar, apostillar.
Ex: You must have your form countersigned by someone of professional standing who has known you for at least two years.


Woordenboek bron: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
Meer: Engels naar Spaans vertaling van countersign
contraseña

Woordenboek bron: English-Spanish Online Dictionary
Meer: Engels naar Spaans vertaling van countersign
Countersign in Russisch
№_1.: [n.]
1)
пароль, отзыв (на оклик часового)
2) контрассигнация №_2.: [v.] скреплять подписью документ

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Morteza)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van countersign
(v) подписать; подписать чек; подписывать чек; скрепить подписью; скреплять подписью

Copyright: Learn more at ling98.com Woordenboek bron: English-Russian Lingvistica Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van countersign
скрепа, контрассигнация, пароль

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Dogan)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van countersign
пароль

Woordenboek bron: English-Russian Online Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van countersign
1. n. 1. воен. пароль 2. скрепа, контрассигнация 2. v. скреплять (документ) подписью, ставить вторую подпись

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Mueller24)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van countersign
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Countersign in Turks
tasdik için imza ettir

Woordenboek bron: English Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van countersign
parola; onay imzasi,(onay için) ayrica imzalamak

Woordenboek bron: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
Meer: Engels naar Turks vertaling van countersign
f. (tasdik için) (bir belgeye) imza atmak.

Woordenboek bron: Saja English Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van countersign
ek bir imza ile tasdikletmek

Woordenboek bron: English Turkish Contractual Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van countersign
PAROLA; GİZLİ İŞARETLEŞME; KARŞI İŞARET:Sorulan gizli bir işaret ve buna verilen cevap. Ayrıca bakınız: "challenge", "password", "reply".

Woordenboek bron: English Turkish Military Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van countersign
f. (tasdik için) (bir belgeye) imza atmak.

Woordenboek bron: English Turkish Dictionary (Magnetron)
Meer: Engels naar Turks vertaling van countersign
tasdik için imza ettir

Woordenboek bron: Erzin English Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van countersign
Countersign in Thai
nc. เค้านเท็อไซน (พบน้อย)
1. รหัสผ่านด่าน : to give the countersign = ตอบรหัสสัญญาณ (แก่ทหารยาม)

Woordenboek bron: English - Thai Dictionary (Loy)
Meer: Engels naar Thai vertaling van countersign
(เคา'เทอะไซนฺ) n. ลายเซ็นกำกับ,ลายเซ็นกำกับลายเซ็น,การลงลายเซ็นเพิ่ม,การลงนามร่วม,สัญญาณลับ. vt. ลงลายเซ็นร่วม,ลงลายเซ็นกำกับ

Woordenboek bron: Eci English Thai Dictionary
Meer: Engels naar Thai vertaling van countersign
(ลง) ชื่อกำกับ

Woordenboek bron: English - Thai Dictionary
Meer: Engels naar Thai vertaling van countersign
Countersign in Vietnamese

['kauntəsain]

◊ danh từ

▪ khẩu lệnh, mật lệnh (phải trả lời đúng mới được đi qua nơi gác)

▪ chữ tiếp ký

◊ ngoại động từ

▪ tiếp ký

▪ phê chuẩn



Woordenboek bron: English Vietnamese Dictionary
Meer: Engels naar Vietnamese vertaling van countersign
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Countersign in Roemeense
a contrasemna

Woordenboek bron: English Romanian Dictionary (MF)
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van countersign
I. 1. parola
2. contrasemnatura
II. a contrasemna

Woordenboek bron: English Romanian Dictionary (RDE)
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van countersign
parola; contrasemnatura; a contrasemna

Woordenboek bron: English Romanian Dictionary (DM)
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van countersign
parola; a contrasemna; contrasemnatura

Woordenboek bron: DERFOC English-Romanian Dictionary
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van countersign
Countersign in Catalan
v referendar

Woordenboek bron: English Catalan Dictionary
Meer: Engels naar Catalan vertaling van countersign
Countersign in Pools
vt kontrasygnować

Woordenboek bron: English Polish Dictionary (Gold)
Meer: Engels naar Pools vertaling van countersign
hasło i odzew; kontrasygnować

Woordenboek bron: English Polish Dictionary
Meer: Engels naar Pools vertaling van countersign
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Countersign in Frans
countersign1 ['kaLntBsaNn] n Mil etc mot m de passe.

countersign2 vt contresigner, signer en second, viser (un ordre etc); ratifier (un ordre).

Woordenboek bron: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
Meer: Engels naar Frans vertaling van countersign
contresignent, contresignons, contresigner

Woordenboek bron: English-French Online Dictionary
Meer: Engels naar Frans vertaling van countersign
Countersign in Bulgarian
парола; пропуск; заверка; заверявам;

Woordenboek bron: English-Bulgarian Dictionary
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van countersign
['kaunt@sain] n воен. 1. парола; 2. заверка.{2} ['kaunt@sain] v приподписвам, заверявам, удостоверява

Woordenboek bron: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van countersign
['kauntъsain] n воен. 1. парола; 2. заверка. ['kauntъsain] v приподписвам, заверявам, удостоверявам истинността на.

Woordenboek bron: English Bulgarian Dictionary
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van countersign
Countersign in Croatian
parola

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary(Igaly)
Meer: Engels naar Croatian vertaling van countersign
lozinka , odziv , supotpisati , potvrditi potpisom , parola

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary(Mijic)
Meer: Engels naar Croatian vertaling van countersign
lozinka

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary
Meer: Engels naar Croatian vertaling van countersign
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Countersign in Duits
bestätigen

Copyright: Woordenboek bron: English-German Online Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van countersign
Countersign in Perzisch
امضاي‌ ثانوي‌ بر روي‌ سند، جيرو، ظهر نويسي‌

Woordenboek bron: Salaty English Persian Dictionary (Text )
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van countersign


Woordenboek bron: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van countersign
امضاي ثانوي برروي سند، جيرو، ظهرنويسي

Woordenboek bron: HmT English Persian Dictionary
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van countersign
امضاى ثانوى بر روى سند،جيرو،ظهر نويسى

Woordenboek bron: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van countersign
امضاي‌ ثانوي‌ بر روي‌ سند ، جيرو ، ظ‌هر نويسي‌

Woordenboek bron: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van countersign
ظهرنويسي کردن، تأييد کردن با امضا، امضاي دوم

Woordenboek bron: Mokhtari English Persian Law Dictionary
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van countersign
ü¨‏ّ÷ ¤ْà ٹ ّ¤‏› ٹ ¢÷¨ ‎ّ¤ ¤“ ‎ّ÷‘™ ‎‘®ُگ

Woordenboek bron: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van countersign
Countersign in Hongaars
ellenjegyzés, jelszó

Woordenboek bron: English-Hungarian Dictionary
Meer: Engels naar Hongaars vertaling van countersign
ellenjegyzés, jelszó

Copyright: Woordenboek bron: English-Hungarian Online Dictionary
Meer: Engels naar Hongaars vertaling van countersign
ellenjegyez

Woordenboek bron: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
Meer: Engels naar Hongaars vertaling van countersign
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Countersign in Serbian
Parola-Lozinka-Signal

Woordenboek bron: English Serbian Dictionary
Meer: Engels naar Serbian vertaling van countersign
Countersign in Albanian
['kauntë:'sain] n.,v. -n 1. kundërparrullë. 2. firmë e dytë /-v. kundërfirmos (për konfirmim)


Woordenboek bron: English-Albanian Dictionary (Bujar.S)
Meer: Engels naar Albanian vertaling van countersign
Countersign in Mongolian
v. дахин гарын їсэг зурж баталгаажуулах.

Woordenboek bron: Temuka's English-Mongolian Dictionary
Meer: Engels naar Mongolian vertaling van countersign
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Countersign in Zweeds
kontrasignera, lösen

Copyright: Tom van der Meijden Woordenboek bron: English-Swedish Online Dictionary
Meer: Engels naar Zweeds vertaling van countersign
Countersign in Urdu
n. KHufiayah iSHaarah(m.)

Woordenboek bron: English-Urdu dictionary
Meer: Engels naar Urdu vertaling van countersign
n.
1. signature نائب يا گماشتے کے دستخط بمقابلہ- دستخط مُنيب وغيرہ
2. (Mil.) بجھاوا - ايک خفيہ علامت يا لفظ پہرے والے کو بتايا جاتا ہے کہ جو شخص اس علامت کو بولے اسے فوج ميں آنے دو


Woordenboek bron: English-Urdu Dictionary v0.91b
Meer: Engels naar Urdu vertaling van countersign
Countersign in Oekraïens
(v) скріпити підписом; скріпляти підписом; ставити другий підпис (0) контрасигнація; легалізація документа підписом

Copyright: Learn more at ling98.com Woordenboek bron: English-Ukrainian Dictionary
Meer: Engels naar Oekraïens vertaling van countersign