Vertaling van Cut down in het Engels

vertaling van Cut down

Babylon NG

De volgende generatie van vertaling!

Nu downloaden – 't Is gratis

Naar
Cut down in Engels
curtailed; cut off, chopped off, hewn degrade, insult; reduce, decrease; cause to fall by cutting

Woordenboek bron: Babylon English-English
Meer: Engels naar Engels vertaling van cut down
Cut down in Grieks
περιορίζω

Woordenboek bron: Babylon English-Greek Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van cut down
Cut down in Chinees (s)
削减; 砍倒; 缩短

Woordenboek bron: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van cut down
Cut down in Chinees (t)
削減; 砍倒; 縮短

Woordenboek bron: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (t) vertaling van cut down
Cut down in Arabisch
صرع, قطع شجرة الخ, قطع, نقص مخفض; مقطوع‚ مبتور أهان‚ حَقَّرَ; خفض‚ قلص; قطع (شجرة مثلا)

Woordenboek bron: Babylon English-Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van cut down
Cut down in Spaans
cortado, seccionado, separado; rallado reducir; acabar, terminar

Woordenboek bron: Babylon English-Spanish Dictionary
Meer: Engels naar Spaans vertaling van cut down
Cut down in Nederlands
afsnijding,korter maken,lager maken (van prijzen) minderen;goedkoper

Woordenboek bron: Babylon English-Dutch Dictionary
Meer: Engels naar Nederlands vertaling van cut down
Cut down in Portugees
redução (despesas); derrubamento por corte derrubar; reduzir

Woordenboek bron: Babylon English-Portuguese Dictionary
Meer: Engels naar Portugees vertaling van cut down
Cut down in Turks
boydan boya kesmek, ağaç kesmek, devirmek, öldürmek, indirim yaptırmak, kısaltmak kesip düşürülmüş, kısaltılmış; kesilip atılmış, budanmış, yontulmuş kesip düşürmek, indirmek, onurunu kırmak; azaltmak, eksiltmek; keserek düşmesine neden olmak

Woordenboek bron: Babylon English-Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van cut down
Cut down in Italiaans
tagliare, abbattere

Woordenboek bron: Babylon English-Italian Dictionary
Meer: Engels naar Italiaans vertaling van cut down
Cut down in Frans
abbatu; coupé; diminué, réduit; abrégé couper, abattre; abréger, réduire

Woordenboek bron: Babylon English-French Dictionary
Meer: Engels naar Frans vertaling van cut down
Cut down in Duits
abgeschnitten; gekürzt senken (Preise); fällen (Baum); reduzieren

Woordenboek bron: Babylon English-German Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van cut down
Cut down in Japans
切り倒す; 量を減らす; 値引きさせる

Woordenboek bron: Babylon English-Japanese Dictionary
Meer: Engels naar Japans vertaling van cut down
Cut down in Hebreeuws
מקוצץ; כרות, גדוע להשפיל, לבזות; להוזיל; לצמצם; לגרום לנפילה על ידי כריתה או חיתוך

Woordenboek bron: Babylon English-Hebrew Dictionary
Meer: Engels naar Hebreeuws vertaling van cut down
Cut down in Zweeds
hugga ner, fälla; inskränka, begränsa; sätta någon på plats, ta ner någon på jorden; avhuggen, nerfälld; avkortad; inskränkt; minskad hugga ner; minska; förnedra

Woordenboek bron: Babylon English-Swedish Dictionary
Meer: Engels naar Zweeds vertaling van cut down
Meer talen:
[top]
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Cut down in Engels
cut down
adj : cut down; "the tree is down" [syn: cut, down]
v

1. cut down on; make a reduction in; "reduce your daily fat intake"; "the employer wants to cut back health benefits" [syn: reduce, cut back, trim, trim down, trim back, cut, bring down]


2. cut with sweeping strokes; as with an ax or machete [syn: slash]


3. cause to come or go down; "the policeman downed the heavily armed suspect"; "the mugger knocked down the old lady after she refused to hand over her wallet" [syn: down, knock down , push down, pull down]


4. intercept (a player), in baseball [syn: cut out]


5. cut with a blade or mower; "mow the grass" [syn: mow]


6. cause to fall by or as if by delivering a blow; "strike down a tree"; "lightning struck down the hikers" [syn: fell, drop, strike down]




Woordenboek bron: hEnglish - advanced version
Meer: Engels naar Engels vertaling van cut down
concido

Woordenboek bron: English-Latin Online Dictionary
Meer: Engels naar Engels vertaling van cut down
Verb
1. cut down on; make a reduction in; "reduce your daily fat intake"; "The employer wants to cut back health benefits"
(synonym) reduce, cut back, trim, trim down, trim back, cut, bring down
(hypernym) decrease, lessen, minify
(hyponym) shorten
(verb-group) cut
2. cut with sweeping strokes; as with an ax or machete
(synonym) slash
(hypernym) cut
3. cause to come or go down; "The policeman downed the heavily armed suspect"; "The mugger knocked down the old lady after she refused to hand over her wallet"
(synonym) down, knock down, push down, pull down
(hypernym) strike
(hyponym) submarine
4. intercept (a player)
(synonym) cut out
(hypernym) check, turn back, arrest, stop, contain, hold back
(classification) baseball, baseball game, ball
5. cut with a blade or mower; "mow the grass"
(synonym) mow
(hypernym) cut
(hyponym) scythe
6. cause to fall by or as if by delivering a blow; "strike down a tree"; "Lightning struck down the hikers"
(synonym) fell, drop, strike down
(hypernym) cut
(hyponym) chop down
(cause) descend, fall, go down, come down
Adjective
1. cut down; "the tree is down"
(synonym) cut, down
(similar) felled, downed


Woordenboek bron: WordNet 2.0
Meer: Engels naar Engels vertaling van cut down
Horse suffering from injuries from being struck by the shoes of another horse. Or, due to a faulty stride, a horse may cut itself down.

Woordenboek bron: american horse racing dictionary
Meer: Engels naar Engels vertaling van cut down
Cut down in Grieks
Λιγοστεύω, περιορίζω

Woordenboek bron: Tapsis English Greek dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van cut down
(Lex). λιγοστεύω, κόβω

Woordenboek bron: English-Greek Technical Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van cut down
λιγοστεύω

Woordenboek bron: English-Greek Online Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van cut down
Cut down in Interlingua
(reduce) reducer; (with scythe) falcar

Woordenboek bron: Concise English Interlingua Dictionary
Meer: Engels naar Interlingua vertaling van cut down
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Cut down in Arabisch
قطع ( شجرة ) ، تسيف ، ضرب بالسيف

Woordenboek bron: English Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van cut down
Cut down in Tsjechisch
seříznout, sklátit, skosit, skácet, snížit, srazit, zkrátit

Woordenboek bron: English Czech Dictionary
Meer: Engels naar Tsjechisch vertaling van cut down
Cut down in Indonesian
memperkecil,mengurangi

Woordenboek bron: English - Indonesian Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van cut down
mengurangi
my child #03

Woordenboek bron: Mas NDon English Indonesian Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van cut down
merambah

Woordenboek bron: English-Indonesian Online Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van cut down
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Cut down in Spaans
v.- reducir | disminuir | decrecer | cortar | recortar | dividir | separaradj.- seccionado | cortado | fraccionado | dividido | separado

Woordenboek bron: English_Spanish by Jaime Aguirre
Meer: Engels naar Spaans vertaling van cut down
cortar, talar, derribar, reducir, recortar, acortar, apear, capar, limar, limitar, restringir

Woordenboek bron: English Spanish Dictionary
Meer: Engels naar Spaans vertaling van cut down
(v.) = reducir.
Ex: Abstracts cut down considerably on legwork in hunting for information. (v.) = talar, cortar.
Ex: A subsequent owner cut down most of the surrounding woodland and the garden was largely lost. = abreviado, reducido, simplificado.
Ex: The 8088 is a 'cut-down' version of the 8086, having a smaller databus.

Woordenboek bron: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
Meer: Engels naar Spaans vertaling van cut down
Cut down in Russisch
сократить, урезать; разделаться; убить Руби дерево по себе


Woordenboek bron: Idioms (English to Russian)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van cut down
рубить

Woordenboek bron: English-Russian Online Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van cut down
а. сокращать (расходы, статью и т. п.) I could cut your father's trousers down for the boy. Your article will have to be cut down to fit into the book. б. рубить (деревья) Half the forest was cut down to make room for the new road. в. обыкн. pass. сражать (о болезни, смерти) The soldier was cut down in his youth. г. разбивать (аргумент) Your arguments are too easy to cut down. д. сторговаться He's asking too much for the chairs, can't you cut him down?

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Mueller24)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van cut down
Cut down in Portugees
reduzir, matar
Livros de IK

Woordenboek bron: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
Meer: Engels naar Portugees vertaling van cut down
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Cut down in Turks
kesip düsürmek, devirmek; azaltmak, kismak; fiyati indirmeye ikna etmek

Woordenboek bron: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
Meer: Engels naar Turks vertaling van cut down
1- kesmek , biçmek , kesip devirmek 2- (masrafı) kısmak

Woordenboek bron: Shark's Phrasal Verbs (English to Turkish)
Meer: Engels naar Turks vertaling van cut down
cut down (on) sth.
azaltmak (tuketim),kisaltmak.

Woordenboek bron: AOK Idioms (English to Turkish)
Meer: Engels naar Turks vertaling van cut down
Cut down in Thai

1. ลดลง, ตัดงบ : In the interest of the country the Government must cut down its expenditure on defence.= เพื่อผลประโยชน์ของประเทศชาติรัฐบาลควรจะตัดงบค่าใช้จ่ายของฝ่ายกลาโหมให้ลดลงมาบ้าง

Woordenboek bron: English - Thai Dictionary (Loy)
Meer: Engels naar Thai vertaling van cut down
Cut down in Italiaans
Mortificare, buttar giù

Woordenboek bron: English-Italian Slang Dictionary
Meer: Engels naar Italiaans vertaling van cut down
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Cut down in Roemeense
a dobori;a ucide

Woordenboek bron: English Romanian Dictionary (MF)
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van cut down
v.t.: 1. a tăia (din), a scădea, a reduce, a micşora (cheltuielile, etc.) "We'll get along if you cut down the length of your speech." (N. Mailer, The Deer Park) 2. a tăia, a doborî (copaci, etc.); a fi ucis. "William loved Jack and immediately wanted to cut down every tree he laid his eyes on, ..." (Ch. Dickens, The Signalman) "He was cut down by an engine, sir." (Ch. Dickens, The Signalman) 3. a cosi, a secera (cereale); a tunde, a cosi (iarba) ‘Do you think you'll have much more time to cut the grass down tomorrow morning?' 4. (d. boală, etc.) a doborî, a răpune; a da jos, a coborî. "Finding that we were once more able to move according to our ideas, ..., we crept forward, and cut down the sail." (J.K. Jerome, Three Men in a Boat) 5. (mil.) a zdrobi, a sfărâma, a nimici, a lichida. Our troops cut down the enemy's resistance, opening die way to the final victory.

Woordenboek bron: Victors - Phrasal Verbs Dictionary (English-Romanian)
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van cut down
1. a dobori (copaci), a taia
2. a ucide, a omori (cu sabia etc.)
3. a secera
4. a mai reduce din (tigari etc.)

Woordenboek bron: English Romanian Dictionary (RDE)
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van cut down
(silv) atăia arborii
  

Woordenboek bron: Victors - English Romanian Technical Dictionary
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van cut down
Cut down in Catalan
v talar | escurçar | rebatre | disminuir | minvar

Woordenboek bron: English Catalan Dictionary
Meer: Engels naar Catalan vertaling van cut down
Cut down in Frans
cut down
1vtsep
(a)(fell) couper, abattre (un arbre); couper (le blé);
(b)(kill) abattre; faucher (des troupes ennemies);
Lit to be cut down in one's prime, être fauché à la fleur de l'âge;
(c)(shorten) abréger (un discours etc); tronquer (un ouvrage); couper, réduire (les dépenses);
to cut trousers down, (to make shorts) raccourcir un pantalon;
(d)(cut through ropes etc) couper;
to cut down a hanged man, couper la corde d'un pendu;
the parachutist had to be cut down from the tree, il a fallu couper les cordes du parachutiste pour le décrocher de l'arbre.
2vi (reduce sth) faire des réductions (on something, de quelque chose);
start by cutting down, commence par réduire;
we had to cut down on our holidays abroad, il a fallu que nous prenions moins de vacances à l'étranger.

Woordenboek bron: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
Meer: Engels naar Frans vertaling van cut down
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Cut down in Bulgarian
смалявам; съкращавам; изсичам; намален;

Woordenboek bron: English-Bulgarian Dictionary
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van cut down
Cut down in Croatian
posjeći

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary(Igaly)
Meer: Engels naar Croatian vertaling van cut down
posjeći , porubiti , posijecati , skratiti se , sječen , posječen , zgrabiti , požeti , oboriti

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary(Mijic)
Meer: Engels naar Croatian vertaling van cut down
Cut down in Duits
umgehaut

Copyright: Woordenboek bron: English-German Online Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van cut down
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Cut down in Perzisch
خرد كردن‌، خلاصه‌ كردن‌، تقليل‌ دادن‌

Woordenboek bron: Salaty English Persian Dictionary (Text )
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van cut down


Woordenboek bron: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van cut down
خرد کردن ،خلاصه کردن ،تقليل دادن
ورزش : زمين زدن حريف
 کلمات مرتبط(2)  کلمات مرتبط(cut down):



بازگشت به واژه cut down


cut 
down 



Woordenboek bron: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van cut down
خرد كردن‌ ، خلاصه‌ كردن‌ ، تقليل‌ دادن‌

Woordenboek bron: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van cut down
ِ¢گ¢ ٌ‏َى— ٹ ِ¢¤î ù¬ٍ، ٹ ِ¢¤î ¢¤،

Woordenboek bron: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van cut down
Cut down in Hongaars
ledönt, lerövidít, megrövidít, meghúz (cikket)

Woordenboek bron: English-Hungarian Dictionary
Meer: Engels naar Hongaars vertaling van cut down
kivág; kivág; lecsökkent

Woordenboek bron: English-Hungarian Dictionary (Száraz)
Meer: Engels naar Hongaars vertaling van cut down
levág,ledönt,csökkent,leszállít,lefarag,lerövidít,megrövidít,meghúz(cikket)

Woordenboek bron: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
Meer: Engels naar Hongaars vertaling van cut down
Cut down in Albanian
['katdaun] a) pres pemën; b) shkurtoj, pakësoj


Woordenboek bron: English-Albanian Dictionary (Bujar.S)
Meer: Engels naar Albanian vertaling van cut down
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Cut down in Mongolian
багасгах, хорогдуулах, тайрч огтолж унагах,хасах багасгах

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Woordenboek bron: AACS English-Mongolian Dictionary
Meer: Engels naar Mongolian vertaling van cut down