Vertaling van Distantly in het Engels

vertaling van Distantly

Babylon NG

De volgende generatie van vertaling!

Nu downloaden – 't Is gratis



Locale vertaling:
Traductor
Traduction
Tradutor
Traduttore
Übersetzung
Перевод
Μετάφραση
Çeviri
لترجمة
翻訳
Naar
Distantly in Engels
remotely, far away; in an unfriendly or reserved manner

Woordenboek bron: Babylon English-English
Meer: Engels naar Engels vertaling van distantly
Distantly in Chinees (s)
远离地; 关系较远地; 遥远地; 略微地

Woordenboek bron: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van distantly
Distantly in Chinees (t)
遠離地; 關係較遠地; 遙遠地; 略微地

Woordenboek bron: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (t) vertaling van distantly
Distantly in Arabisch
بشكل بعيد, من بعيد; بطريقة غير لطيفة أو بعيدة

Woordenboek bron: Babylon English-Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van distantly
Distantly in Spaans
lejanamente, a distancia, a lo lejos, de lejos, en lontananza, remotamente; abstraídamente, distraídamente; distanciadamente

Woordenboek bron: Babylon English-Spanish Dictionary
Meer: Engels naar Spaans vertaling van distantly
Distantly in Russisch
отдаленно, сдержанно, холодно

Woordenboek bron: Babylon English-Russian Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van distantly
Distantly in Nederlands
ver weg; ver

Woordenboek bron: Babylon English-Dutch Dictionary
Meer: Engels naar Nederlands vertaling van distantly
Distantly in Portugees
de longe; de maneira afastada

Woordenboek bron: Babylon English-Portuguese Dictionary
Meer: Engels naar Portugees vertaling van distantly
Distantly in Turks
soğuk bir şekilde

Woordenboek bron: Babylon English-Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van distantly
Distantly in Italiaans
alla lontana; (fig) freddamente, con distacco

Woordenboek bron: Babylon English-Italian Dictionary
Meer: Engels naar Italiaans vertaling van distantly
Distantly in Frans
de loin, à distance

Woordenboek bron: Babylon English-French Dictionary
Meer: Engels naar Frans vertaling van distantly
Distantly in Duits
entfernt; von weitem

Woordenboek bron: Babylon English-German Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van distantly
Distantly in Japans
遠くで; よそよそしく; 遠縁に

Woordenboek bron: Babylon English-Japanese Dictionary
Meer: Engels naar Japans vertaling van distantly
Distantly in Hebreeuws
מרחוק; הרחק

Woordenboek bron: Babylon English-Hebrew Dictionary
Meer: Engels naar Hebreeuws vertaling van distantly
Distantly in Koreaans
멀리서; 다정하지 않은, 거리를 두는

Woordenboek bron: Babylon English-Korean Dictionary
Meer: Engels naar Koreaans vertaling van distantly
Distantly in Zweeds
avlägset; långt ifrån, långt borta

Woordenboek bron: Babylon English-Swedish Dictionary
Meer: Engels naar Zweeds vertaling van distantly
Meer talen:
[top]
Distantly in Engels
distantly
\dis"tant*ly\ (?), adv. at a distance; remotely; with reserve.


Woordenboek bron: hEnglish - advanced version
Meer: Engels naar Engels vertaling van distantly
Adverb
1. from or at a distance; "dimly, distantly, voices sounded in the stillness"
(pertainym) distant


Woordenboek bron: WordNet 2.0
Meer: Engels naar Engels vertaling van distantly
(adv.)
At a distance; remotely; with reserve.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Woordenboek bron: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
Meer: Engels naar Engels vertaling van distantly
Distantly in Grieks
(Lex**) μακριά

Woordenboek bron: English-Greek Technical Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van distantly
Επιρρ. μακριά,//
ψυχρά, επιφυλακτικά

Woordenboek bron: English - Greek Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van distantly
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Distantly in Arabisch

حال : بَعِيدًا . مُخْتَلِفًا


Woordenboek bron: Concise English-Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van distantly
Distantly in Indonesian
pada jarak jauh
my child #04

Woordenboek bron: Mas NDon English Indonesian Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van distantly
Distantly in Spaans
= a distancia, en la lejanía.
Ex: An instructor can setup a learning group and those who wish to be guided distantly during the study may join the group.
----
* distantly related = relacionado vagamente.


Woordenboek bron: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
Meer: Engels naar Spaans vertaling van distantly
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Distantly in Russisch
[adv.] ~ related состоящий в дальнем родстве [adj.]
1)
далёкий, дальний, отдалённый
three miles ~ на расстоянии трёх миль
2) сдержанный, холодный

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Morteza)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van distantly
(n) вдалеке; вдали; сухо (0) в отдалении; на расстоянии; отдаленно; сдержанно

Copyright: Learn more at ling98.com Woordenboek bron: English-Russian Lingvistica Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van distantly
Distantly in Thai
ระยะทาง,นานมาแล้ว,(คล้ายกัน) นิดหน่อย,(ตา) ลอย

Woordenboek bron: English - Thai Dictionary
Meer: Engels naar Thai vertaling van distantly
Distantly in Vietnamese

◊ phó từ

◊ lạnh nhạt, hững hờ



Woordenboek bron: English Vietnamese Dictionary
Meer: Engels naar Vietnamese vertaling van distantly
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Distantly in Roemeense
1. la distanta
2. in departare
3. la distanta; rezervat
4. (inrudit etc.) de departe; vag

Woordenboek bron: English Romanian Dictionary (RDE)
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van distantly
la distanta; in departare; la distanta; rezervat; (inrudit etc.) de departe; vag

Woordenboek bron: DERFOC English-Romanian Dictionary
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van distantly
Distantly in Catalan
adv de lluny

Woordenboek bron: English Catalan Dictionary
Meer: Engels naar Catalan vertaling van distantly
Distantly in Frans
distantly ['dNstBntlN] adv
(a)de loin;
distantly related, d'une parenté éloignée;
(b)(to treat s.o.) avec réserve.

Woordenboek bron: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
Meer: Engels naar Frans vertaling van distantly
distante

Woordenboek bron: English-French Online Dictionary
Meer: Engels naar Frans vertaling van distantly
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Distantly in Bulgarian
сдържано; отдалеч; дистанцирано; надалеч;

Woordenboek bron: English-Bulgarian Dictionary
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van distantly
['dist@ntli] adv 1. (на)далеч; ~ related to далечен роднина

Woordenboek bron: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van distantly
['distъntli] adv 1. (на)далеч; ~ related to далечен роднина на; 2. сдържано, хладно, резервирано.

Woordenboek bron: English Bulgarian Dictionary
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van distantly
Distantly in Croatian
daleko

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary(Igaly)
Meer: Engels naar Croatian vertaling van distantly
Distantly in Duits
entfernte

Copyright: Woordenboek bron: English-German Online Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van distantly
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Distantly in Perzisch
دور، فاصله‌دار، سرد، غيرصميمي‌

Woordenboek bron: Salaty English Persian Dictionary (Text )
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van distantly


Woordenboek bron: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van distantly
دور به مسافت زياد

Woordenboek bron: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van distantly
Distantly in Urdu
adv.
فاصلے پر- دور- فرق سے


Woordenboek bron: English-Urdu Dictionary v0.91b
Meer: Engels naar Urdu vertaling van distantly