Vertaling van Fuss in het Engels

vertaling van Fuss

Babylon NG

De volgende generatie van vertaling!

Nu downloaden – 't Is gratis

Naar
Fuss in Engels
raise a ruckus over something unimportant; worry, bother, harass excitement, confusion, commotion, noise; loud argument, quarrel

Woordenboek bron: Babylon English-English
Meer: Engels naar Engels vertaling van fuss
Fuss in Grieks
κάμνω φασαρίαν φασαρία

Woordenboek bron: Babylon English-Greek Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van fuss
Fuss in Chinees (s)
无事自扰, 焦燥, 焦急; 使激动, 使烦燥 大惊小怪, 忙乱, 小题大作

Woordenboek bron: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van fuss
Fuss in Chinees (t)
無事自擾, 焦燥, 焦急; 使激動, 使煩燥 大驚小怪, 忙亂, 小題大作

Woordenboek bron: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (t) vertaling van fuss
Fuss in Arabisch
أقلق, اهتاج, إهتم أكثر, شكا, جادل, أثار اهتياج, ضجيج, هرج ومرج, إطراء مفرط

Woordenboek bron: Babylon English-Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van fuss
Fuss in Spaans
quejarse continuamente, expresar inconformidad bulla, agitación, alboroto, alharaca, bochinche, disturbio, jaleo, ruido; aspaviento, berrinche, remilgos, tremolina

Woordenboek bron: Babylon English-Spanish Dictionary
Meer: Engels naar Spaans vertaling van fuss
Fuss in Russisch
волноваться из-за пустяков, суетиться; приставать с пустяками; ссориться; объясняться суматоха, суета из-за пустяков; суетливый человек; нервное состояние, возбужденное состояние

Woordenboek bron: Babylon English-Russian Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van fuss
Fuss in Nederlands
opwinding veroorzaken, onrust zaaien; storm in een glas water; op de zenuwen-, lastig vallen opwinding, onrust; moeite, "lawaai", "zaak", luide diskussie, ruzie

Woordenboek bron: Babylon English-Dutch Dictionary
Meer: Engels naar Nederlands vertaling van fuss
Fuss in Portugees
fazer barulho, fazer ruído, criar confusão, fazer tempestade em copo-d'água; enervar, irritar, perturbar afobação, confusão, barulho, ruído, discussão

Woordenboek bron: Babylon English-Portuguese Dictionary
Meer: Engels naar Portugees vertaling van fuss
Fuss in Turks
gereksiz yere telâşlanmak, yaygara koparmak, ince eleyip sık dokumak, titizlenmek, özen göstermek, üzerine titremek, telaşlandırmak telaş, yaygara, velvele, karışıklık, ıvır zıvır bolluğu

Woordenboek bron: Babylon English-Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van fuss
Fuss in Italiaans
agitarsi, affannarsi, preoccuparsi; affaccendarsi, avere eccessive attenzioni; protestare, far storie trambusto, confusione; lite, litigio; clamore, chiasso, protesta, (fam) storie; cerimonie, smancerie, complimenti

Woordenboek bron: Babylon English-Italian Dictionary
Meer: Engels naar Italiaans vertaling van fuss
Fuss in Frans
faire des histoires; tracasser, agiter quelqu'un bruit exagéré, chichi, embarras, confusion; agitation; peine, "bruit", "affaire"; discussion

Woordenboek bron: Babylon English-French Dictionary
Meer: Engels naar Frans vertaling van fuss
Fuss in Duits
"Lärm machen", viel Lärm um nichts machen; nerven, belästigen Aufregung, Wirbel; Mühe, "Lärm", "Theater"; lauter Streit, Diskussion

Woordenboek bron: Babylon English-German Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van fuss
Fuss in Japans
大騒ぎする; やきもきさせる 大騒ぎ; やきもきすること

Woordenboek bron: Babylon English-Japanese Dictionary
Meer: Engels naar Japans vertaling van fuss
Fuss in Hebreeuws
"לעשות רעש", לעורר מהומה על לא מאומה; לעצבן, להטריד התרגשות, מהומה, טרחה, "רעש", "עסק"; ריב קולני, ויכוח

Woordenboek bron: Babylon English-Hebrew Dictionary
Meer: Engels naar Hebreeuws vertaling van fuss
Fuss in Koreaans
하찮은 일에 법석을 떨다; 걱정하다, 애태우다, 안달하다 흥분; 야단법석, 소동, 소란; 시끄러운 언쟁

Woordenboek bron: Babylon English-Korean Dictionary
Meer: Engels naar Koreaans vertaling van fuss
Fuss in Zweeds
väsnas, göra "stor affär" av något; irritera, göra nervös uppståndelse, ståhej, tjafs, väsen, "stor affär""; högljutt bråk, dispyt

Woordenboek bron: Babylon English-Swedish Dictionary
Meer: Engels naar Zweeds vertaling van fuss
Meer talen:
[top]
Fuss in Engels
fuss
\fuss\ (?), n. [cf. fusome.]
1. a tumult; a bustle; unnecessary or annoying ado about trifles. zealously, assiduously, and with a minimum of fuss or noise arlyle.
2. one who is unduly anxious about trifles. [r.] i am a fuss and i don't deny it. d. howell.
fuss
\fuss\, v. i. [imp. & p. p. fussed (?); p. pr. & vb. n. fussing.] to be overbusy or unduly anxious about trifles; to make a bustle or ado. w. scott.
fuss
n
1. an excited state of agitation; "he was in a dither"; "there was a terrible flap about the theft" [syn: dither, pother, tizzy, flap]


2. an angry disturbance; "he didn't want to make a fuss"; "they had labor trouble"; "a spot of bother" [syn: trouble, bother, hassle]


3. petty quarrel [syn: bicker, bickering, spat, tiff, squabble]


4. a rapid bustling commotion [syn: bustle, hustle, flurry, ado, stir]
v 1: worry unnecessarily of excessively [syn: niggle, fret]
2: care for like a mother; "she fusses over her husband" [syn: mother, overprotect]





  similar words(1) 

 fuss-budget 

Woordenboek bron: hEnglish - advanced version
Meer: Engels naar Engels vertaling van fuss
Fuss may refer to:
  • 4778 Fuss, a main-belt asteroid
  • Fuss (surname), a surname
  • Fuss Pot, a fictional character

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Woordenboek bron: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
Meer: Engels naar Engels vertaling van fuss
Noun
1. an excited state of agitation; "he was in a dither"; "there was a terrible flap about the theft"
(synonym) dither, pother, tizzy, flap
(hypernym) agitation
(derivation) niggle, fret
2. an angry disturbance; "he didn't want to make a fuss"; "they had labor trouble"; "a spot of bother"
(synonym) trouble, bother, hassle
(hypernym) perturbation, disturbance
3. a quarrel about petty points
(synonym) bicker, bickering, spat, tiff, squabble, pettifoggery
(hypernym) quarrel, wrangle, row, words, run-in, dustup
4. a rapid bustling commotion
(synonym) bustle, hustle, flurry, ado, stir
(hypernym) commotion, din, ruction, ruckus, rumpus, tumult
(derivation) mother, overprotect
Verb
1. worry unnecessarily or excessively; "don't fuss too much over the grandchildren--they are quite big now"
(synonym) niggle, fret
(hypernym) worry
(hyponym) scruple
(derivation) dither, pother, tizzy, flap
2. care for like a mother; "She fusses over her husband"
(synonym) mother, overprotect
(hypernym) care, give care
(derivation) bustle, hustle, flurry, ado, stir


Woordenboek bron: WordNet 2.0
Meer: Engels naar Engels vertaling van fuss
(v. i.)
To be overbusy or unduly anxious about trifles; to make a bustle or ado.
   (n.)
One who is unduly anxious about trifles.
   (n.)
A tumult; a bustle; unnecessary or annoying ado about trifles.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Woordenboek bron: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
Meer: Engels naar Engels vertaling van fuss

www.interactiveselfstudy.com

Woordenboek bron: English Phonetics
Meer: Engels naar Engels vertaling van fuss
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Fuss in Grieks
φασαρία

Woordenboek bron: Tapsis English Greek dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van fuss
(Lex**) αναστάτωση

Woordenboek bron: English-Greek Technical Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van fuss
Ουσ. φασαρία, αναστάτωση, θόρυβοςΡημ. κάνω φασαρία, ενοχλώ , δημιουργώ ιστορίες (για κάτι)

Woordenboek bron: English - Greek Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van fuss
φασαρία

Woordenboek bron: English-Greek Online Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van fuss
Fuss in Esperanto
penigajxoj, tedajxoj

Woordenboek bron: English Esperanto Dictionary (M.F.)
Meer: Engels naar Esperanto vertaling van fuss
Fuss in Chinees (s)
[E] fuss (n|vi) [P] espalhafato (m), espalhafatar (vi) [C] 大惊小怪

Woordenboek bron: English-Chinese (S) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van fuss
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Fuss in Luxembourgish
nn - Gedeessemswithout much fuss - ouni vill Gedeessems


Woordenboek bron: English-Luxembourgish Dictionary
Meer: Engels naar Luxembourgish vertaling van fuss
Fuss in Interlingua
n agitation, commotion; v preoccupar se de bagatellas

Woordenboek bron: Concise English Interlingua Dictionary
Meer: Engels naar Interlingua vertaling van fuss
Fuss in Arabisch

N
هرج ومرج = إطراء مفرط إهتياج = إعتراض ، إحتجاج = شجار
VT
يهتاج = يهتم بالتفاصيل ( الصغيرة) يقلق = يشكو ، يجادل
I
يثير ، يقلق

Woordenboek bron: English Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van fuss
اسْم : جَلَبة لا داعي لها . هَرْج ومرْج . اعتراض . احتجاج . شِجار
----------------------------------------
فِعْل : يَهْتَاج . يُجَادِل . يُثِير . يُقيم دَعْوى على

Woordenboek bron: Concise English-Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van fuss

ألاسم

اِحْتِجَاج ; اِعْتِراض ; شِجَار ; عَدَاوَة ; عِرَاك ; عَرْكَة ; قِتَال ; مُشَاجَرَة ; مُشَاحَنَة ; مُعَادَاة ; مُنَاجَزَة ; مُنَاقَرَة ; مُنَاوَشَة ; مُهَاتَرَة ; ناقِرَة ; نِقَار ; نِقْرَة

الفعل

أَقامَ دَعْوَى عَلَى ; اِنْفَعَلَ ; اِهْتاجَ ; تَأَفَّفَ ; تَبَرَّمَ ; تَهَيَّجَ ; ثارَ ; جاشَ ; شَكَا ; طَمَا ; قَلِقَ ; ماجَ ; هاجَ


ethar1@yahoo.com

Woordenboek bron: English to Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van fuss
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Fuss in Visayan
kutikuti

Woordenboek bron: English-Visayan Dictionary
Meer: Engels naar Visayan vertaling van fuss
Fuss in Tsjechisch
dělat paniku, hluk, hlučný člověk, obtěžovat, okolky, povyk, tropit hluk, trápit (se)

Woordenboek bron: English Czech Dictionary
Meer: Engels naar Tsjechisch vertaling van fuss
Fuss in Estonian
sekeldus

Woordenboek bron: English Estonian Dictionary
Meer: Engels naar Estonian vertaling van fuss
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Fuss in Indonesian
kesibukan tidak menentu,kerewelan,keributan yang tidak penting

Woordenboek bron: English - Indonesian Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van fuss
merepotkan
my child #06

Woordenboek bron: Mas NDon English Indonesian Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van fuss
heboh, cincong, kehebohan, kerecokan, percekcokan

Woordenboek bron: English-Indonesian Online Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van fuss
kehebohan, ado, stir
Balifolder.com


Woordenboek bron: English Indonesian Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van fuss
Fuss in Spaans
v.- preocuparse | sobreproteger | molestarses.- alboroto | agitación | bulla | alharaca | aspaviento | ceremonia | escándalo | bochinche

Woordenboek bron: English_Spanish by Jaime Aguirre
Meer: Engels naar Spaans vertaling van fuss
s. alboroto, escándalo, conmoción, bulla; atenciones; quejas, protesta; aspaviento; trámites; ceremoniasv. preocuparse; fastidiar, molestar; agitarse, preocuparse

Woordenboek bron: English Spanish Dictionary
Meer: Engels naar Spaans vertaling van fuss
(n.) = aspaviento, ceremonia, alboroto, escándalo, jaleo.
Ex: Hernandez decided that if he wished to survive in this restrictive atmosphere his options were clearly the following: don't make waves, do a good job with no fuss of which he could be proud, and try to gain Balzac's respect.
----
* kick up + a fuss = montar un número, montar un numerito, montar un cirio, armar un escándalo, armar un lío, armar una bronca, armar la de San Quintín, armar bulla, hacer bulla, montar bulla, armarla, poner el grito en el cielo, ponerse (hecho/como) un energúmeno, ponerse (como/hecho) un diablo, llevar a Uno el diablo, llevar a Uno (todos) los diablos, ponerse (hecho/como) un demonio, llevar a Uno el demonio, llevar a Uno (todos) los demonios.
(v.) = quejarse.
Ex: A baby who fusses, cries or displays other colicky symptoms is most likely reacting quite negatively to something that his or her mother is eating.
----
* fuss with = manipular, retocar, juguetear con.


Woordenboek bron: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
Meer: Engels naar Spaans vertaling van fuss
Fuss in Russisch
№_1.: [n.] суматоха, суета, волнение из-за пустяков, возбуждение
to make a ~ поднять шум, шумно суетиться
to kick up a ~ поднять суматоху №_2.: [v.]
1)
суетиться, заниматься пустяками, волноваться из-за пустяков
2) надоедать, беспокоить (пустяками) {термин}
to ~ up [амер.] наряжаться

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Morteza)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van fuss
(n) суета

Copyright: Learn more at ling98.com Woordenboek bron: English-Russian Lingvistica Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van fuss
поднять шум; буянить, скандалить, дебоширить


Woordenboek bron: Idioms (English to Russian)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van fuss
сплав, слияние, суматоха, суетиться

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Dogan)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van fuss
суетиться

Woordenboek bron: English-Russian Online Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van fuss
1. n. 1. нервное, возбужденное состояние; to get into a fuss - разволноваться, разнервничаться 2. суета, беспокойство из-за пустяков; to make a fuss about smth. - волноваться попусту, раздраженно жаловаться; суетиться; to make a fuss of smb. - суетливо, шумно опекать кого-л.; to make a fuss of smth. - поднимать шум вокруг чего-л., привлекать к чему-л. внимание 3. суетливый человек, волнующийся из-за всяких пустяков 2. v. 1. суетиться, волноваться из-за пустяков (часто fuss about); приставать, надоедать с пустяками She must be very nervous, she fusses about all the time. 2. ам. собир. ссориться; объясняться - fuss up to have one's feathers fussed - дать себя раздразнить; взволноваться

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Mueller24)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van fuss
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Fuss in Portugees
estardalhaço, auê; alvoroçar-se, preocupar-se
Livros de IK mimar

Woordenboek bron: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
Meer: Engels naar Portugees vertaling van fuss
Fuss in Noors
oppstyr, mase

Copyright: Tom van der Meijden Woordenboek bron: English Norwegian Online Dictionary
Meer: Engels naar Noors vertaling van fuss
Fuss in Turks
v.telaşlan:n.telaş

Woordenboek bron: English Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van fuss
gürültü patirti, yaygara, velvele; gereksiz telas, kizginlik, sabirsizlik,gereksiz yere telaslanmak, ortaligi velveleye vermek; rahatsiz etmek, can sikmak, sinirlendirmek

Woordenboek bron: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
Meer: Engels naar Turks vertaling van fuss
"i. 1. gereksiz telaş/heyecan/öfke. 2. yaygara. f. ufak meseleleri sorun yapmak; ufak şeyler yüzünden telaşa düşmek. "

Woordenboek bron: Saja English Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van fuss
i. 1. gereksiz telaş/heyecan/öfke. 2. yaygara. f. ufak meseleleri sorun yapmak; ufak şeyler yüzünden telaşa düşmek.

Woordenboek bron: English Turkish Dictionary (Magnetron)
Meer: Engels naar Turks vertaling van fuss
v.telaşlan:n.telaş

Woordenboek bron: Erzin English Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van fuss
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Fuss in Thai
n. ฟัดซ (En.)
1. ความจู้จี้ : She made a fuss about a spot on her dress.
1. (grammar) สังเกต คำนี้มี preposition เฉพาะ: fuss about=วุ่นวาย, กังวล, fussy about s.th.=จู้จี้เกี่ยวกับ (บางสิ่ง) และmake fuss of=เอาอกเอาใจ, โอ๋

Woordenboek bron: English - Thai Dictionary (Loy)
Meer: Engels naar Thai vertaling van fuss
(ฟัส) {fussed,fussing,fusses} n. ความจู้จี้,การคัดค้าน,การบ่น,ความวุ่นวาย. vt. วุ่นวาย,จู้จี้,บ่น,คัดค้าน. vt. รบกวน. คำศัพท์ย่อย: fusser n. คำที่มีความหมายเหมือนกัน: fret,complain

Woordenboek bron: Eci English Thai Dictionary
Meer: Engels naar Thai vertaling van fuss
เอะอะ

Woordenboek bron: English - Thai Dictionary
Meer: Engels naar Thai vertaling van fuss
Fuss in Vietnamese

[fʌs]

◊ danh từ

▪ sự ồn ào, sự om sòm, sự rối rít; sự nhăng nhít, sự nhặng xị

◦ to make a great fuss about trifles : làm om sòm về những chuyện không đáng kể

◦ to make a freat fuss about somebody : làm rối rít lên về một người nào

◦ to kick up a fuss : làm nhặng xị cả lên

▪ sự quan trọng hoá

◊ nội động từ

▪ làm ầm lên; rối rít; nhặng xị lên

◊ ngoại động từ

▪ làm (ai) cuống quít

▪ làm phiền, làm rầy (ai)



Woordenboek bron: English Vietnamese Dictionary
Meer: Engels naar Vietnamese vertaling van fuss
Fuss in Italiaans
Fare una scenata, lagnarsi

Woordenboek bron: Idiom and Proverbs (English- Italian)
Meer: Engels naar Italiaans vertaling van fuss
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Fuss in Roemeense
a se agita fara rost;agitatie;incurcatura

Woordenboek bron: English Romanian Dictionary (MF)
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van fuss
v.i.: (fam.) a se agita, a face zarvă; a se enerva. "She doesn't want you to fuss about, do you, Sally?" (W.S. Maugham, Of Human Bondage) "She fussed about, and did not want to leave them." (D.H. Lawrence, Sons and Lovers) v.i.: (fam.) a da / acorda atenţie exagerată; a face caz. "She was so enamoured of the baby that she did not want to fuss over it with gurgles and baby-babble, as did the nurse and the secretaries who came from the studio." (M. Spark, The Public Image) v.i.: (fam.) a se împopoţona, a se găti, a se dichisi. ‘Where is Mary?' ‘I don't know. She fussed up all the morning and left with Jane, her friend, an hour ago.’

Woordenboek bron: Victors - Phrasal Verbs Dictionary (English-Romanian)
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van fuss
I. 1. agitatie , freamat ; nervozitate inutila ; framintare
2. protest , obiectie
3. (om) gomos , - pedant , om ceremoniuos
4. om vesnic agitat
II. 1. a bate la cap , a plictisi , - a nu lasa in pace
2. a scoate din sarite , - a enerva
III. 1. (about) a se agita , a face zarva , a se enerva (din cauza - cu gen)
2. a se ciondani , - a se certa , a se sfadi
3. a obiecta , a protesta

Woordenboek bron: English Romanian Dictionary (RDE)
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van fuss
(gen) zgomot; zarvă
  

Woordenboek bron: Victors - English Romanian Technical Dictionary
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van fuss
emotie; zarva; a enerva; a se agita; a se afera

Woordenboek bron: English Romanian Dictionary (DM)
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van fuss
a se agita fara rost; agitatie; incurcatura

Woordenboek bron: DERFOC English-Romanian Dictionary
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van fuss
Fuss in Catalan
s esvalot, enrenou, commoció
v molestar, amoïnar | neguitejar-se, aonïnar-se, queixar-seTo make a fuss fer escàdol, fer mullader, queixar-se enèrgicament
To make a fuss of someone contemplar, estar pels ossets d'algú

Woordenboek bron: English Catalan Dictionary
Meer: Engels naar Catalan vertaling van fuss
Fuss in Pools
zamieszanie

Woordenboek bron: English Polish Dictionary
Meer: Engels naar Pools vertaling van fuss
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Fuss in Frans
fuss1 [fHs] n
(a)(exaggeration) histoires fpl;
what's all the fuss about?, qu'est-ce que c'est que toutes ces histoires?; (what's wrong) qu'est-ce qui cloche?;
without any fuss, sans bruit;
a lot of fuss about nothing, beaucoup de bruit pour rien;
to make or F kick up a fuss, (complain loudly) faire un tas d'histoires;
(b)(excessive attention etc) façons fpl;
a great fuss, bien des cérémonies;
without (any) fuss, sans cérémonies;
don't make such a fuss about it, ne faites pas tant d'embarras ou d'histoires;
to make a fuss of someone, être aux petits soins pour quelqu'un,; (talk about with excessive admiration) mettre quelqu'un, en avant, faire grand cas de quelqu'un,;
he likes to be made a fuss of, (of person) il aime qu'on fasse grand cas de lui; (of dog) il aime qu'on le caresse.

fuss2
1vi faire des embarras ou des histoires;
stop fussing!, arrête de faire des histoires!;
she never stops fussing with her hair, elle ne cesse pas d'arranger nerveusement ses cheveux.
2vt tracasser, agiter (quelqu'un,);
F I'm not fussed, ça ne me fait rien.

Woordenboek bron: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
Meer: Engels naar Frans vertaling van fuss
Fuss in Bulgarian
шетня; шум; щуране; суетене; суетня; тревога; тревожа; безпокойство; безпокоя; бъркотия; врява; грижа;

Woordenboek bron: English-Bulgarian Dictionary
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van fuss
[f^s] n 1. суетене, щуране, шетня; шум, врява; бъркотия; нервнич{2} [f^s] v 1. тревожа (се), безпокоя (се), суетя се; сърдя (се)

Woordenboek bron: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van fuss
[f§s] n 1. суетене, щуране, шетня; шум, врява; бъркотия; нервничене; to make a ~ about протестирам срещу, вдигам голям шум за, правя голям въпрос от; to make a great ~ of прекалявам с грижите си за; to get into a ~ обърквам се, шашардисвам се; нервирам се; 2. дребна кавга. [f§s] v 1. тревожа (се), безпокоя (се), суетя се; сърдя (се), оплаквам се, карам се; дразня (се); 2. прекалявам с грижите си, отрупвам с внимание (over, around); отделям много внимание (за фризура, тоалети и пр.) (with).

Woordenboek bron: English Bulgarian Dictionary
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van fuss
Fuss in Croatian
galamiti

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary(Igaly)
Meer: Engels naar Croatian vertaling van fuss
metež , galama , vrpoljiti se , uznemiriti

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary(Mijic)
Meer: Engels naar Croatian vertaling van fuss
galama

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary
Meer: Engels naar Croatian vertaling van fuss
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Fuss in Duits
Getue {n}, Lärm, Aufheben {n}

Copyright: Woordenboek bron: English-German Online Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van fuss
Fuss in Perzisch
هايهوي‌، سروصدا، نق‌ نق‌ زدن‌، اشوب‌، نزاع‌، هايهو كردن‌، ايراد گرفتن‌، خرده‌گيري‌كردن‌، اعتراض‌ كردن‌

Woordenboek bron: Salaty English Persian Dictionary (Text )
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van fuss


Woordenboek bron: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van fuss
هايهوى ،سروصدا،نق نق زدن ،اشوب ،نزاع ،هايهو کردن ،ايراد گرفتن ،خرده گيرى کردن ،اعتراض کردن

Woordenboek bron: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van fuss
هايهوي‌ ، سروصدا ، نق‌ نق‌ زدن‌ ، آشوب‌ ، نزاع‌ ،هايهو هايهو كردن‌ ، ايراد گرفتن‌ ، خرده‌گيري‌كردن‌ ، اعتراض‌ كردن‌

Woordenboek bron: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van fuss
ِ¢¤î ­گ¤—نگ ٹ ِ¢¤î‎¤‏ًù¢¤، ٹ ِ—ê¤ً ¢گ¤‏گ ٹ ِ¢¤î ّْ‏‘û ّْ‏‘ûٹ لگ¥÷ ٹ ’ّھچ ٹ ِ¢¥ ë÷ ë÷ ٹ گ¢¬ّ¤¨ ٹ ‎ّْ‏‘û

Woordenboek bron: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van fuss
Fuss in Hongaars
kicsinyeskedik, fontoskodik, okvetetlenkedik

Woordenboek bron: English-Hungarian Dictionary
Meer: Engels naar Hongaars vertaling van fuss
faksznizás; fontoskodás; hűhó; lárma; zaj; zsivaj

Woordenboek bron: English-Hungarian Dictionary (Száraz)
Meer: Engels naar Hongaars vertaling van fuss
zaj,zsivaj,lárma,hûhó,fontoskodás

Woordenboek bron: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
Meer: Engels naar Hongaars vertaling van fuss
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Fuss in Serbian
Galama-Vika-Galamiti-Komesanje-Buka-Prskati

Woordenboek bron: English Serbian Dictionary
Meer: Engels naar Serbian vertaling van fuss
Fuss in Albanian
konfuzion, shqetësim

Woordenboek bron: English Albanian Dictionary
Meer: Engels naar Albanian vertaling van fuss
Fuss in Mongolian
n. 1. бужигнаан, хєл хєєрцєг, їймэлдээн. 2. хэрэггїй юманд хєєрєх/ санаа зовох. 3. шуугиан, хэл ам. kick up a fuss, make a fuss хэл ам удах. make a fuss of/ over sb/ sth сїйд майд болох.

Woordenboek bron: Temuka's English-Mongolian Dictionary
Meer: Engels naar Mongolian vertaling van fuss
яршиг, төвөг, хөл үймээн

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Woordenboek bron: AACS English-Mongolian Dictionary
Meer: Engels naar Mongolian vertaling van fuss
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Fuss in Zweeds
fjäsk, bråka, väsen, bråk

Copyright: Tom van der Meijden Woordenboek bron: English-Swedish Online Dictionary
Meer: Engels naar Zweeds vertaling van fuss
Fuss in Urdu
n. SHaGHab

Woordenboek bron: English-Urdu dictionary
Meer: Engels naar Urdu vertaling van fuss
n.
شور- غل- ہنگامہ
v. n.
بھيڑ بھاڑ کرنا- ہنگامہ کرنا- غل غپاڑا کرنا- توبہ دھاڑ مچانا- توبہ تلا کرنا- تپور کرنا


Woordenboek bron: English-Urdu Dictionary v0.91b
Meer: Engels naar Urdu vertaling van fuss
Fuss in Slovak
prazen hrup, vznemirjenost; to make a ~ about razburjati se za prazen nič

Woordenboek bron: Bidirectional English Slovenian Dictionary
Meer: Engels naar Slovak vertaling van fuss
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Fuss in Oekraïens
(v) метушитися (n) галас; гармидер; метушня; суєта

Copyright: Learn more at ling98.com Woordenboek bron: English-Ukrainian Dictionary
Meer: Engels naar Oekraïens vertaling van fuss