Vertaling van Gingerly in het Engels

vertaling van Gingerly

Babylon NG

De volgende generatie van vertaling!

Nu downloaden – 't Is gratis

Naar
Gingerly in Engels
cautiously, in a very cautious and tentative way, carefully cautious, careful, wary, with extreme care

Woordenboek bron: Babylon English-English
Meer: Engels naar Engels vertaling van gingerly
Gingerly in Grieks
πολύ προσεκτικά, προσεκτικά επιφυλακτικός, με το μαλακό

Woordenboek bron: Babylon English-Greek Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van gingerly
Gingerly in Chinees (s)
小心翼翼地, 慎重地 慎重的; 谨慎的

Woordenboek bron: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van gingerly
Gingerly in Chinees (t)
小心翼翼地, 慎重地 慎重的; 謹慎的

Woordenboek bron: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (t) vertaling van gingerly
Gingerly in Arabisch
بحذر شديد, مشى بحذر شديد, بخجل رقيق

Woordenboek bron: Babylon English-Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van gingerly
Gingerly in Spaans
cautelosamente, con pies de plomo, cuidadosamente, tímidamente cauteloso, cuidadoso, meticuloso

Woordenboek bron: Babylon English-Spanish Dictionary
Meer: Engels naar Spaans vertaling van gingerly
Gingerly in Russisch
осторожно, осмотрительно, робко осторожный, осмотрительный, робкий

Woordenboek bron: Babylon English-Russian Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van gingerly
Gingerly in Nederlands
voorzichtig behoedzaam

Woordenboek bron: Babylon English-Dutch Dictionary
Meer: Engels naar Nederlands vertaling van gingerly
Gingerly in Portugees
cuidadosamente brilhante

Woordenboek bron: Babylon English-Portuguese Dictionary
Meer: Engels naar Portugees vertaling van gingerly
Gingerly in Turks
ihtiyatla, dikkatle, yavaşça temkinli, dikkatli, yavaş

Woordenboek bron: Babylon English-Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van gingerly
Gingerly in Italiaans
cautamente, con circospezione cauto, circospetto, guardingo

Woordenboek bron: Babylon English-Italian Dictionary
Meer: Engels naar Italiaans vertaling van gingerly
Gingerly in Frans
délicatement, doucement, avec précaution attentionné, délicat; attentif; prudent

Woordenboek bron: Babylon English-French Dictionary
Meer: Engels naar Frans vertaling van gingerly
Gingerly in Duits
behutsam, vorsichtig

Woordenboek bron: Babylon English-German Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van gingerly
Gingerly in Japans
用心深く 用心深い

Woordenboek bron: Babylon English-Japanese Dictionary
Meer: Engels naar Japans vertaling van gingerly
Gingerly in Hebreeuws
בזהירות זהיר

Woordenboek bron: Babylon English-Hebrew Dictionary
Meer: Engels naar Hebreeuws vertaling van gingerly
Gingerly in Koreaans
매우 조심스럽게, 주의깊게 매우 조심스러운, 주의깊은

Woordenboek bron: Babylon English-Korean Dictionary
Meer: Engels naar Koreaans vertaling van gingerly
Gingerly in Zweeds
försiktigt varsamt

Woordenboek bron: Babylon English-Swedish Dictionary
Meer: Engels naar Zweeds vertaling van gingerly
Meer talen:
[top]
Gingerly in Engels
gingerly
\gin"ger*ly\, adv. [prov. e. ginger brittle, tender; cf. dial. sw. gingla, g?ngla, to go gently, totter, akin to e. gang.] cautiously; timidly; fastidiously; daintily. what is't that you took up so gingerly ?


Woordenboek bron: hEnglish - advanced version
Meer: Engels naar Engels vertaling van gingerly
Adjective
1. with extreme care or delicacy; "they proceeded with gingerly footwork over the jagged stones"; "the issue was handled only in a gingerly way"- W.S.White
(similar) cautious
Adverb
1. in a gingerly manner; "gingerly I raised the edge of the blanket"


Woordenboek bron: WordNet 2.0
Meer: Engels naar Engels vertaling van gingerly
(adv.)
Cautiously; timidly; fastidiously; daintily.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Woordenboek bron: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
Meer: Engels naar Engels vertaling van gingerly
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Gingerly in Grieks
(Lex**) προσεκτικός

Woordenboek bron: English-Greek Technical Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van gingerly
Επίθ. επιφυλακτικός, προσεκτικός
Επίρρ. επιφυλακτικά, με προσοχή

Woordenboek bron: English - Greek Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van gingerly
Gingerly in Interlingua
delicatemente

Woordenboek bron: Concise English Interlingua Dictionary
Meer: Engels naar Interlingua vertaling van gingerly
Gingerly in Arabisch

ADJ
شديد الحذر
ADV
بحذر شديد

Woordenboek bron: English Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van gingerly

حال : بحذر شديد


Woordenboek bron: Concise English-Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van gingerly

الصفة

بحذر شديد; مشى بحذر شديد; بخجل


ethar1@yahoo.com

Woordenboek bron: English to Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van gingerly
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Gingerly in Tsjechisch
opatrný, přepjatý

Woordenboek bron: English Czech Dictionary
Meer: Engels naar Tsjechisch vertaling van gingerly
Gingerly in Estonian
ettevaatlikult

Woordenboek bron: English Estonian Dictionary
Meer: Engels naar Estonian vertaling van gingerly
Gingerly in Indonesian
berhati2

Woordenboek bron: English - Indonesian Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van gingerly
dengan sangat hati-hati
my child #07

Woordenboek bron: Mas NDon English Indonesian Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van gingerly
dengan hati-hati sekali

Woordenboek bron: English-Indonesian Online Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van gingerly
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Gingerly in Spaans
cauteloso

Woordenboek bron: English_Spanish by Jaime Aguirre
Meer: Engels naar Spaans vertaling van gingerly
= con cuidado, con cautela, cautelosamente, cuidadosamente.
Ex: My cat is lethargic, and moves very gingerly, like she's in pain.


Woordenboek bron: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
Meer: Engels naar Spaans vertaling van gingerly
cauteloso, recatado

Woordenboek bron: English-Spanish Online Dictionary
Meer: Engels naar Spaans vertaling van gingerly
Gingerly in Russisch
№_1.: [adj.] осторожный, осмотрительный, робкий №_2.: [adv.] осторожно

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Morteza)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van gingerly
(v) осторожно (a) осмотрительный; осторожный; робкий (0) осмотрительно; робко

Copyright: Learn more at ling98.com Woordenboek bron: English-Russian Lingvistica Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van gingerly
робко, робкий, осторожно, осмотрительно, осторожный

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Dogan)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van gingerly
осмотрительный

Woordenboek bron: English-Russian Online Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van gingerly
1. a. осторожный, осмотрительный; робкий 2. adv. осторожно, осмотрительно; робко

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Mueller24)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van gingerly
Gingerly in Portugees
cautelosamente
Livros de IK

Woordenboek bron: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
Meer: Engels naar Portugees vertaling van gingerly
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Gingerly in Turks
tedbirli

Woordenboek bron: English Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van gingerly
dikkatle, ihtiyatla,dikkatli, ihtiyatli

Woordenboek bron: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
Meer: Engels naar Turks vertaling van gingerly
z. büyük bir dikkatle.

Woordenboek bron: Saja English Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van gingerly
z. büyük bir dikkatle.

Woordenboek bron: English Turkish Dictionary (Magnetron)
Meer: Engels naar Turks vertaling van gingerly
tedbirli

Woordenboek bron: Erzin English Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van gingerly
Gingerly in Thai
adj. (สังเกต!คำนี้แปลก แม้ทำหน้าที่เป็น adj. แต่ลงท้ายด้วย ly) จิ๊นเจอลิ (En.)
1. ระมัดระวัง : He walked in a gingerly manner.

Woordenboek bron: English - Thai Dictionary (Loy)
Meer: Engels naar Thai vertaling van gingerly
(จิน'เจอลี) adv. ระมัดระวัง,คอยเฝ้าดู,รอบคอบ,ประณีต. คำศัพท์ย่อย: gingerliness n.

Woordenboek bron: Eci English Thai Dictionary
Meer: Engels naar Thai vertaling van gingerly
ระมัดระวัง

Woordenboek bron: English - Thai Dictionary
Meer: Engels naar Thai vertaling van gingerly
Gingerly in Vietnamese

['dʤindʤəli]

◊ tính từ & phó từ

▪ thận trọng, cẩn thận; rón rén



Woordenboek bron: English Vietnamese Dictionary
Meer: Engels naar Vietnamese vertaling van gingerly
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Gingerly in Roemeense
grijuliu;prudent

Woordenboek bron: English Romanian Dictionary (MF)
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van gingerly
I. 1. prudent , precaut , cu tact / prudenta , cu bagare de seama
2. delicat ; tiptil
II. precaut , prudent , grijuliu

Woordenboek bron: English Romanian Dictionary (RDE)
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van gingerly
delicat; prudent

Woordenboek bron: English Romanian Dictionary (DM)
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van gingerly
cu mare grija, cu binisorul; usurel

Woordenboek bron: DERFOC English-Romanian Dictionary
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van gingerly
Gingerly in Catalan
adj cautelós -osa, caute
adv cautelosament, amb precaució

Woordenboek bron: English Catalan Dictionary
Meer: Engels naar Catalan vertaling van gingerly
Gingerly in Pools
adv ostrożnie They walked gingerly over the rotten floorboards.

Woordenboek bron: English Polish Dictionary (Gold)
Meer: Engels naar Pools vertaling van gingerly
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Gingerly in Frans
gingerly ['dFNndFBlN]
1adv gingerly, in a gingerly fashion, doucement, avec précaution;
he stepped gingerly between the cowpats, il a avancé avec précaution entre les bouses de vache.
2adj doux, f douce, léger.

Woordenboek bron: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
Meer: Engels naar Frans vertaling van gingerly
doucement

Woordenboek bron: English-French Online Dictionary
Meer: Engels naar Frans vertaling van gingerly
Gingerly in Bulgarian
предпазлив; предпазливо; претенциозен; внимателен; внимателно; деликатен;

Woordenboek bron: English-Bulgarian Dictionary
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van gingerly
['jinj@li] a 1. предпазлив, внимателен; 2. деликатен, {2} ['jinj@li] adv предпазливо, внимателно, страхливо.

Woordenboek bron: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van gingerly
['djindjъli] a 1. предпазлив, внимателен; 2. деликатен, претенциозен. ['djindjъli] adv предпазливо, внимателно, страхливо.

Woordenboek bron: English Bulgarian Dictionary
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van gingerly
Gingerly in Croatian
oprezno

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary(Igaly)
Meer: Engels naar Croatian vertaling van gingerly
oprezan , koji se prenemaže , brižljiv

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary(Mijic)
Meer: Engels naar Croatian vertaling van gingerly
oprezno

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary
Meer: Engels naar Croatian vertaling van gingerly
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Gingerly in Duits
behutsam

Copyright: Woordenboek bron: English-German Online Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van gingerly
Gingerly in Perzisch
محتاط، با كمرويي‌ (گ‌.ش‌.) زنجبيل‌، تندي‌، حرارت‌، زنجبيل‌ زدن‌ به‌، تحريك‌كردن‌

Woordenboek bron: Salaty English Persian Dictionary (Text )
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van gingerly


Woordenboek bron: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van gingerly
محتاط، باكمروءي

Woordenboek bron: HmT English Persian Dictionary
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van gingerly
محتاط،با کمرويى

Woordenboek bron: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van gingerly
محتاط‌ ، با كمروئي‌

Woordenboek bron: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van gingerly
üژّ¤ُî ‘“ ٹ ¯‘—ںُ

Woordenboek bron: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van gingerly
Gingerly in Hongaars
csínján

Woordenboek bron: English-Hungarian Dictionary
Meer: Engels naar Hongaars vertaling van gingerly
csínján; óvatosan

Woordenboek bron: English-Hungarian Dictionary (Száraz)
Meer: Engels naar Hongaars vertaling van gingerly
csínján,óvatosan

Woordenboek bron: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
Meer: Engels naar Hongaars vertaling van gingerly
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Gingerly in Serbian
Oprezno

Woordenboek bron: English Serbian Dictionary
Meer: Engels naar Serbian vertaling van gingerly
Gingerly in Albanian
me kujdes

Woordenboek bron: English Albanian Dictionary
Meer: Engels naar Albanian vertaling van gingerly
Gingerly in Mongolian
adv. хашир, хянуур, болгоомжтой.

Woordenboek bron: Temuka's English-Mongolian Dictionary
Meer: Engels naar Mongolian vertaling van gingerly
хашир, хянуур, хянамгай, болгоомжтой

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Woordenboek bron: AACS English-Mongolian Dictionary
Meer: Engels naar Mongolian vertaling van gingerly
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Gingerly in Zweeds
varsamt, ängslikt

Copyright: Tom van der Meijden Woordenboek bron: English-Swedish Online Dictionary
Meer: Engels naar Zweeds vertaling van gingerly
Gingerly in Urdu
adv. aahistah qadmi sey/baRi eHteyyat sey

Woordenboek bron: English-Urdu dictionary
Meer: Engels naar Urdu vertaling van gingerly
adv.
عمدہ طور سے


Woordenboek bron: English-Urdu Dictionary v0.91b
Meer: Engels naar Urdu vertaling van gingerly
Gingerly in Slovak
preobčutljiv, oprezen

Woordenboek bron: Bidirectional English Slovenian Dictionary
Meer: Engels naar Slovak vertaling van gingerly