Vertaling van Ground in het Engels

vertaling van Ground

Babylon NG

De volgende generatie van vertaling!

Nu downloaden – 't Is gratis

Naar
Ground in Engels
set on the ground; found, establish; teach someone the basics; attach to the earth (about an electrical conductor); punish a child by sending the child to his/her room, punish a teenage by not permitting him/her to go out or give up certain privileges, confine to the house or to one's room by a parent as a punishment (usually of teenagers and kids); forbid a pilot or a plane to fly on or near the ground; broken into fine particles; shaped by grinding soil; earth; bottom; bottom of a body of water; field, area; base, foundation, groundwork; background, setting, context, surroundings; (Electricity- used in Canada and US) electrical conductor attached to the ground crush, break up into small particles; be reduced to powder; sharpen; scrape, rub together harshly; make a harsh grinding sound; crush, oppress; operate by rotating a crank; work hard, study hard

Woordenboek bron: Babylon English-English
Meer: Engels naar Engels vertaling van ground
Ground in Grieks
βασίζω, γειώνω έδαφος, βυθός, βάση, χώμα, άλεση, αιτία, κατακάθια αλέθω, τρίβω, τρίζω, ακονίζω

Woordenboek bron: Babylon English-Greek Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van ground
Ground in Chinees (s)
放在地上, 打基础, 使搁浅; 搁浅; 落地; 依靠, 基于, 根据 土地, 场地, 战场 磨擦, 磨光, 磨碎; 磨; 磨碎; 碾; 磨光

Woordenboek bron: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van ground
Ground in Chinees (t)
放在地上, 打基礎, 使擱淺; 擱淺; 落地; 依靠, 基於, 根據 土地, 場地, 戰場 磨擦, 磨光, 磨碎; 磨; 磨碎; 碾; 磨光

Woordenboek bron: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (t) vertaling van ground
Ground in Arabisch
إتخذ لموصل كهربائي, أعد الأرض, وقع على الأرض بر, أرض, تربة, أساس, سطح الأرض, سبب, أراضي, قاعدة أساسية, دافع باعث, موضوع نقاش, مزرعة سحق, شحذ, جرش, صر بأسنانه, ظلم, اضطهد, طحن, صقل, سحن, تحرك بعسر

Woordenboek bron: Babylon English-Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van ground
Ground in Spaans
poner en tierra, basar; conectar a tierra, conectar con tierra molido, esmerilado suelo, campo, terreno, tierra; base, fundación, fundamento; causa, motivo; toma de tierra moler, machar, majar, molturar, reducir a polvo; afilar, amolar, asperonar, desbastar; hacer rechinar; regañar furiosamente; ser carrasposo

Woordenboek bron: Babylon English-Spanish Dictionary
Meer: Engels naar Spaans vertaling van ground
Ground in Russisch
сесть на мель; приземляться, заставить приземлиться; опускаться на землю; основывать; обосновывать; заземлять; грунтовать грунтовой, молотый, измельченный, толченый, тертый земля, почва, грунт; участок земли, сад при доме, парк при доме, спортивная площадка; пол, полигон, аэродром, плац; местность, область; основание, база; причина, мотив; фон, тема; заземление молоть, перетирать, толочь, растереть; точить, гранить; скрежетать

Woordenboek bron: Babylon English-Russian Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van ground
Ground in Nederlands
aan de grond houden; funderen; baseren; beargumenteren; aarden grond-, bodem-; vermalen, verbrijzeld aarde; grond; terrein; ondergrond; gebied; basis ploeteren; knarsen, schuren; verbrijzelen, vermalen

Woordenboek bron: Babylon English-Dutch Dictionary
Meer: Engels naar Nederlands vertaling van ground
Ground in Portugees
aterrar; dar base; fundar, fundamentar; detalhar terreno, térreo; moído, triturado; gasto, deteriorado terra; chão, solo; território, região; fundamento, base; motivo, causa; terras, bens triturar; pulverizar; afiar; amolar; ralar; esfregar; ranger os dentes; persistir (nos estudos)

Woordenboek bron: Babylon English-Portuguese Dictionary
Meer: Engels naar Portugees vertaling van ground
Ground in Turks
yere sermek, yere indirmek, karaya oturtmak, topraklamak, çakmak, hareket izni vermemek, dayandırmak, dayanmak, kurmak çekilmiş, öğütülmüş, buzlu, tortulu yer, sebep, toprak, kara, temel, dayanak, dip, zemin, neden, saha, topraklama yer, toprak, zemin, cüce bilemek, öğütmek, ezmek, zımparalamak, gıcırdatmak, çalmak, çektirmek, üzmek, sıkıştırmak, ezilmek, çekmek, ineklemek

Woordenboek bron: Babylon English-Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van ground
Ground in Italiaans
mettere a terra, mettere giù; (fig) fondare, basare; (fig) dare le basi a, insegnare i primi elementi a; preparare lo sfondo di; (Pitt) stendere un'imprimitura su; (Aer) impedire di volare a (El) a terra, a massa; (Mil) terrestre, di terra terra, terreno; suolo; campo; (fig) ragione, motivo, causa; argomento, soggetto; fondo, sfondo; (Pitt) imprimitura; massa affilare, arrotare; macinare, frantumare, stritolare, polverizzare; schiacciare; produrre macinando; digrignare; insegnare con grande impegno

Woordenboek bron: Babylon English-Italian Dictionary
Meer: Engels naar Italiaans vertaling van ground
Ground in Frans
fonder, baser, appuyer; justifier, motiver; mettre (le courant) à la terre, à la masse terrestre, terrien; moulu; broyé, écrasé, pilé; frotté, usé, à bout de forces sol, terre, fond, base, terrain, fondement, motif moudre; être moulu; aiguiser; lisser, frotter; s'appliquer (à ses études)

Woordenboek bron: Babylon English-French Dictionary
Meer: Engels naar Frans vertaling van ground
Ground in Duits
auf Grund setzen; basieren; gründen; begründen; erden gemahlen; abgeschürft; irden Erde; Boden; Masse; Platz, Grund, Grundlage; Grundsatz mahlen; zerreiben; schleifen; schärfen

Woordenboek bron: Babylon English-German Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van ground
Ground in Japans
根拠を置く; 座礁する; 強制着陸させる ひいた; といだ 地面; 土; 場所; 土地; 運動場; 広場 ひく; ひいて粉にする; 尖らせる; こする; きしらせる; ひいて作る; すり合わせる; とぐ; 一生懸命働く

Woordenboek bron: Babylon English-Japanese Dictionary
Meer: Engels naar Japans vertaling van ground
"GrouND" in Glossary Help


Woordenboek bron: アスキーデジタル用語辞典リンク(English to Japanese)
Meer: Engels naar Japans vertaling van ground
Ground in Hebreeuws
לקרקע; לבסס; לייסד; לנמק; להאריק קרקעי; טחון; כתוש; שחוק אדמה; קרקע; תחתית; שטח, מגרש; יסוד, בסיס, עילה לטחון; להיטחן; להשחיז; לשפשף; לשקוד (בלימודים)

Woordenboek bron: Babylon English-Hebrew Dictionary
Meer: Engels naar Hebreeuws vertaling van ground
Ground in Koreaans
땅위에 두다, 땅으로 가져오다; ...에 근거를 두다, ...에 기초하다; 기본을 가르치다; (벌로) 외출을 금지시키다; 비행을 금지하다; (배가) 좌초하다; 접지하다 (전기) 빻은, 갈은; 연마한; 작게 부순 흙; 땅; 바닥; 운동장; 기초 갈다, 빻다, 가루 내다; 문지르다, 연마하다, 뾰족하게 하거나 부드럽게 다듬다; 문지르는 소리를 내다; 압박하다; 크랭크를 돌려 작동시키다; 부지런히 일하다, 열심히 공부하다

Woordenboek bron: Babylon English-Korean Dictionary
Meer: Engels naar Koreaans vertaling van ground
Ground in Zweeds
jordad; grunda; basera på; fördjupa sig i ett ämne grund-, mark-; mald; krossad; pulveriserad jord; mark; botten; område; fotbollsplan, plats; grund, bas, orsak mala; malas; bli slipad; skrapa; plugga in (studier)

Woordenboek bron: Babylon English-Swedish Dictionary
Meer: Engels naar Zweeds vertaling van ground
Meer talen:
[top]
Ground in Engels

 ground cedar 
 to break ground 
 ground cherry 
 purple ground cherry 
 ground cock 
 ground plane 
 ground cover 
 gill over the ground 
 ground plot 
 ground beetle 
 ground thrush 
 ground plum 
 ground-level 
 winter-ground 
 ground swell 
 ground fir 
 ground plate 
 ground pig 
 brussels ground 
 ground chamber 
 to take the ground 
 ground ash 
 ground warbler 
 ground substance 
 ground bailiff 
 barren ground caribou 
 ground bait 
 tenter ground 
 ground pigeon 
 ground pine 
 ground water 
 ground robin 
 ground rat 
 ground joint 
 ground hele 
 brussels wire ground 
 ground hemlock 
 ground plan 
 ground hog 
 ground table 
 ground hold 
 middle ground 
 to gain ground 
 ground furze 
 ground story 
 ground game 
 ground tackle 
 ground glass 
 ground rattlesnake 
 ground tit 
 ground fish 
 barren ground bear 
 Next >> 

 ground floor 
 gill-over-the-ground 
 ground form 
 ground cuckoo 
 to come to the ground 
 get off the ground 
 ground cypress 
 ground stroke 
 ground dove 
 ground ivy 
 plot of ground 
 to give ground 
 ground liverwort 
 ground mail 
 middle-ground 
 vantage ground 
 dead ground 
 to lose ground 
 semi-automatic ground environment 
 burying ground 
 richardson ground squirrel 
 ground room 
 ground joist 
 under ground 
 ground lark 
 ground tier 
 ground roller 
 broken ground 
 to stand one`s ground 
 to bite the ground 
 to fall to the ground 
 ground timbers 
 contour of ground 
 gain ground 
 ground sea 
 ground wren 
 ground laurel 
 the dark and bloody ground 
 burial ground 
 ground ice 
 ground bass 
 ground shark 
 ground pink 
 ground almond 
 ground or distance 
 ground angling 
 to take ground to the right 
 ground parrakeet 
 ground annual 
 Next >> 


 ground pearl 
 ground sill 
 ground wheel 
 solid ground 
 ground rent 
 ground mass 
 on even ground 
 ground snake 
 ground of the heavens 
 ground level 
 ground thrushes 
 ground squirrel 
 hunting ground 
 absorbent ground 
 teeing ground 
 ground line 
 to run into the ground 
 to go to ground 
 stamping ground 
 advantage ground 

Woordenboek bron: hEnglish - advanced version
Meer: Engels naar Engels vertaling van ground
n. yav

Woordenboek bron: English - Klingon
Meer: Engels naar Engels vertaling van ground
Ground may refer to:
  • The Earth's surface
  • Soil, a mixture of clay, sand and organic matter present on the surface of the Earth and serving as substrate for plant growth and micro-organisms development
  • Ground, in electrical engineering, something that is connected to the Earth or at the voltage defined as zero (in the U.S., called ground; in the UK, called earth):
    • Ground (electricity)
    • Earthing system
    • Ground and neutral
  • Ground (often grounds), in law, a rational motive or basis for a belief, conviction, or action taken, such as a legal action or argument:
    • Grounds for divorce
  • Common ground, in communication, people sharing some common understanding
  • Coffee grounds, ground coffee beans
  • Socially grounded argument—in philosophy, arguments that take social conditions as their starting point
  • Ground bass, in music, a bass part that continually repeats, while the melody and harmony over it change
  • Ground tissue, one of the three types of tissue systems in a plant
  • Ground term, in symbolic logic, a term with no variables
  • Ground surface, often on metals, created by various grinding operations
  • Football stadium
  • Ground (unit), a unit of area used in India
  • The Ground, a 2005 album by Norwegian jazz pianist Tord Gustavsen

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Woordenboek bron: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
Meer: Engels naar Engels vertaling van ground
Meaning
Get off to a quick start.
Origin
Probably from a military origin. Soldiers are expected to land from parachutes or from helicopters and get straight into action.

Copyright: © 2004 The Phrase Finder. Take a look at Phrase Finder’s sister site, the Phrases Thesaurus, a subscription service for professional writers & language lovers. Woordenboek bron: The Phrase Finder
Meer: Engels naar Engels vertaling van ground
humus, terra, militus solum

Woordenboek bron: English-Latin Online Dictionary
Meer: Engels naar Engels vertaling van ground
Noun
1. the solid part of the earth's surface; "the plane turned away from the sea and moved back over land"; "the earth shook for several minutes"; "he dropped the logs on the ground"
(synonym) land, dry land, earth, solid ground, terra firma
(hypernym) object, physical object
(hyponym) America, the Americas
(part-holonym) Earth, world, globe
2. a rational motive for a belief or action; "the reason that war was declared"; "the grounds for their declaration"
(synonym) reason
(hypernym) rational motive
(hyponym) occasion
(derivation) establish, base, found
3. the loose soft material that makes up a large part of the land surface; "they dug into the earth outside the church"
(synonym) earth
(hypernym) material, stuff
(hyponym) moraine
4. a relation that provides the foundation for something; "they were on a friendly footing"; "he worked on an interim basis"
(synonym) footing, basis
(hypernym) foundation
(hyponym) common ground
5. a position to be won or defended in battle (or as if in battle); "they gained ground step by step"; "they fought to regain the lost ground"
(hypernym) military position, position
6. the part of a scene (or picture) that lies behind objects in the foreground; "he posed her against a background of rolling hills"
(synonym) background
(hypernym) view, aspect, prospect, scene, vista, panorama
7. material in the top layer of the surface of the earth in which plants can grow (especially with reference to its quality or use); "the land had never been plowed"; "good agricultural soil"
(synonym) land, soil
(hypernym) object, physical object
(hyponym) badlands
8. a relatively homogeneous percept extending back of the figure on which attention is focused
(antonym) figure
(hypernym) percept, perception, perceptual experience
9. a connection between an electrical device and the earth (which is a zero voltage)
(synonym) earth
(hypernym) connection, connexion, connector, connecter, connective
10. (art) the surface (as a wall or canvas) prepared to take the paint for a painting
(hypernym) surface
(classification) art, artistic creation, artistic production
11. the first or preliminary coat of paint or size applied to a surface
(synonym) flat coat, primer, priming, primer coat, priming coat, undercoat
(hypernym) coat of paint
(hyponym) couch
(derivation) prime, undercoat
Verb
1. fix firmly and stably; "anchor the lamppost in concrete"
(synonym) anchor
(hypernym) fasten, fix, secure
2. confine or restrict to the ground; "After the accident, they grounded the plane and the pilot"
(hypernym) restrain, confine, hold
(derivation) land, dry land, earth, solid ground, terra firma
3. place or put on the ground
(hypernym) put, set, place, pose, position, lay
(derivation) land, dry land, earth, solid ground, terra firma
4. instruct someone in the fundamentals of a subject
(hypernym) teach, learn, instruct
5. bring to the ground; "the storm grounded the ship"
(synonym) run aground
(hypernym) land
(cause) run aground
(derivation) land, dry land, earth, solid ground, terra firma
6. hit or reach the ground
(synonym) run aground
(hypernym) reach, make, attain, hit, arrive at, gain
(derivation) land, dry land, earth, solid ground, terra firma
7. throw to the ground in order to stop play and avoid being tackled behind the line of scrimmage
(hypernym) throw
(derivation) land, dry land, earth, solid ground, terra firma
(classification) football, football game
8. hit a groundball; "he grounded to the second baseman"
(hypernym) hit
(derivation) grounder, ground ball, groundball, hopper
(classification) baseball, baseball game, ball
9. hit onto the ground
(hypernym) hit
(derivation) land, dry land, earth, solid ground, terra firma
(classification) baseball, baseball game, ball
10. cover with a primer; apply a primer to
(synonym) prime, undercoat
(hypernym) paint
(derivation) flat coat, primer, priming, primer coat, priming coat, undercoat
11. connect to a ground; "ground the electrical connections for safety reasons"
(hypernym) connect, link, tie, link up
(hyponym) earth
(derivation) earth
12. use as a basis for; found on; "base a claim on some observation"
(synonym) establish, base, found
(hyponym) build
(derivation) reason
Adjective
1. broken or pounded into small fragments; used of e.g. ore or stone; "paved with crushed bluestone"; "ground glass is used as an abrasive"
(synonym) crushed
(similar) broken
Noun
1. an insignificant student who is ridiculed as being affected or studying excessively
(synonym) swot, nerd, wonk, dweeb
(hypernym) learner, scholar, assimilator
(derivation) labor, labour, toil, fag, travail, drudge, dig, moil
2. hard monotonous routine work
(synonym) drudgery, plodding, donkeywork
(hypernym) labor, labour, toil
(derivation) labor, labour, toil, fag, travail, drudge, dig, moil
3. the act of grinding to a powder or dust
(synonym) mill, pulverization, pulverisation
(hypernym) crush, crunch, compaction
(derivation) mash, crunch, bray, comminute
Verb
1. press or grind with a crunching noise
(synonym) crunch, cranch, craunch
(hypernym) press
(see-also) tyrannize, tyrannise, grind down
(derivation) mill, pulverization, pulverisation
2. make a grating or grinding sound by rubbing together; "grate one's teeth in anger"
(synonym) grate
(hypernym) break up, fragment, fragmentize, fragmentise
(hyponym) gnash
(entail) rub
(derivation) mill, pulverization, pulverisation
3. reduce to small pieces or particles by pounding or abrading; "grind the spices in a mortar"; "mash the garlic"
(synonym) mash, crunch, bray, comminute
(hypernym) break up, fragment, fragmentize, fragmentise
(hyponym) pulp
(derivation) mill, pulverization, pulverisation
4. work hard; "She was digging away at her math homework"; "Lexicographers drudge all day long"
(synonym) labor, labour, toil, fag, travail, drudge, dig, moil
(hypernym) work, do work
(derivation) swot, nerd, wonk, dweeb
5. dance by rotating the pelvis in an erotically suggestive way, often while in contact with one's partner such that the dancers' legs are interlaced
(hypernym) dance, trip the light fantastic, trip the light fantastic toe


Woordenboek bron: WordNet 2.0
Meer: Engels naar Engels vertaling van ground
The zero signal reference point for a group or system of audio components. Also, a short term for 'Earth ground'.

Copyright: Copyright © 1996-2006 Guitar Nine Records All Rights Reserved. Woordenboek bron: Guitar Glossary
Meer: Engels naar Engels vertaling van ground
An electrical connection or common conductor that, at some point, connects to the earth.

Woordenboek bron: RF Electronics
Meer: Engels naar Engels vertaling van ground
Adwydd = n. fallow ground Barth = n. ground floor, floor Crasdir = n. parched ground Daear = n. earth, globe, soil, ground Diffeithfa = n. foul ground Llawr = n. a floor; area, ground Mal = adv. like, so; in the same manner as
Mal = n. what extends; what is produced; bounty; what is ground: a. ductive; smooth, glib Maledig = a. bruised, ground Parlas = n. a green plat of ground Rhosdir = n. fenny ground Swl = n. flat space; ground Syl = n. surface, ground; base Tir = n. land, earth, ground

Woordenboek bron: JM Welsh <=> English Dictionary
Meer: Engels naar Engels vertaling van ground
[L:x] Associated by Kant with the antecedent of a true conditional, which is the ground of its consequent. Roughly, a reason or ground for something. Kant discusses various sorts of grounds, empirical, a priori, and so on.

Copyright: Woordenboek bron: Kant Glossary
Meer: Engels naar Engels vertaling van ground
Both hands, held upright before the body, finger imaginary pinches of soil.

Woordenboek bron: A Basic Guide to ASL
Meer: Engels naar Engels vertaling van ground
The flat horizontal surface on which the tires of a motor vehicle rest. (49CFR399)

Copyright: By the Bureau of Transportation Statistics. Woordenboek bron: BTS Transportation Expressions
Meer: Engels naar Engels vertaling van ground
An electrical term used to describe a terminal or connection where electric current drains to earth.

Copyright: Stanton Magnetics Woordenboek bron: The DJ Glossary
Meer: Engels naar Engels vertaling van ground
(imp. & p. p.)
of Grind
   (n.)
A composition in which the bass, consisting of a few bars of independent notes, is continually repeated to a varying melody.
   (n.)
A conducting connection with the earth, whereby the earth is made part of an electrical circuit.
   (n.)
A floor or pavement supposed to rest upon the earth.
   (n.)
A gummy composition spread over the surface of a metal to be etched, to prevent the acid from eating except where an opening is made by the needle.
   (n.)
Any definite portion of the earth's surface; region; territory; country. Hence: A territory appropriated to, or resorted to, for a particular purpose; the field or place of action; as, a hunting or fishing ground; a play ground.
   (n.)
In point lace, the net of small meshes upon which the embroidered pattern is applied; as, Brussels ground. See Brussels lace, under Brussels.
   (n.)
In sculpture, a flat surface upon which figures are raised in relief.
   (n.)
Land; estate; possession; field; esp. (pl.), the gardens, lawns, fields, etc., belonging to a homestead; as, the grounds of the estate are well kept.
   (n.)
One of the pieces of wood, flush with the plastering, to which moldings, etc., are attached; -- usually in the plural.
   (n.)
Sediment at the bottom of liquors or liquids; dregs; lees; feces; as, coffee grounds.
   (n.)
That surface upon which the figures of a composition are set, and which relieves them by its plainness, being either of one tint or of tints but slightly contrasted with one another; as, crimson Bowers on a white ground.
   (n.)
The basis on which anything rests; foundation. Hence: The foundation of knowledge, belief, or conviction; a premise, reason, or datum; ultimate or first principle; cause of existence or occurrence; originating force or agency; as, the ground of my hope.
   (n.)
The pit of a theater.
   (n.)
The surface of the earth; the outer crust of the globe, or some indefinite portion of it.
   (n.)
The tune on which descants are raised; the plain song.
   (v. i.)
To run aground; to strike the bottom and remain fixed; as, the ship grounded on the bar.
   (v. t.)
To connect with the ground so as to make the earth a part of an electrical circuit.
   (v. t.)
To cover with a ground, as a copper plate for etching (see Ground, n., 5); or as paper or other materials with a uniform tint as a preparation for ornament.
   (v. t.)
To found; to fix or set, as on a foundation, reason, or principle; to furnish a ground for; to fix firmly.
   (v. t.)
To instruct in elements or first principles.
   (v. t.)
To lay, set, or run, on the ground.
  
imp. & p. p. of Grind.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Woordenboek bron: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
Meer: Engels naar Engels vertaling van ground
solektra

Woordenboek bron: English to Federation-Standard Golic Vulcan
Meer: Engels naar Engels vertaling van ground

www.interactiveselfstudy.com

Woordenboek bron: English Phonetics
Meer: Engels naar Engels vertaling van ground
(1) The solid surface of the earth. (2) The floor of a body of water, especially the sea.

Woordenboek bron: Environmental Engineering (English ver.)
Meer: Engels naar Engels vertaling van ground
as long as smb. is up and running things be stupid or confused retain a sensible and practical outlook while one is alive: "I'll never come at it, not while my arsehole points to the ground" phrase used to deride a sexually desperate male very stupid, ignorant

Woordenboek bron: Australian Slang
Meer: Engels naar Engels vertaling van ground
A pavement or floor or any supporting surface on which one may walk.

Woordenboek bron: for Vocabulary Exams of KPDS, YDS,UDS (in Turkey); and SAT in America
Meer: Engels naar Engels vertaling van ground
Ground

Woordenboek bron: Abbreviation Airbus A340
Meer: Engels naar Engels vertaling van ground
Terminal of battery that is connected to the metal framework of the vehicle so that the frame acts as a conductor of electricity. In North America, the negative terminal is grounded. In British terms, it is called "Earth." Also see cam-ground piston .

Copyright: Woordenboek bron: Dictionary of Automotive Terms
Meer: Engels naar Engels vertaling van ground
1. An electrical connection to earth through an earth-electrode subsystem. (188 ) 2. In an electrical circuit, a common return path that usually (a) is connected to an earth-electrode subsystem and (b) is extended throughout a facility via a facility ground system consisting of the signal reference subsystem, the fault protection subsystem, and the lightning protection subsystem. 3. In an electrical circuit, a common return path that (a) may not necessarily be connected to earth and (b) is the zero voltage reference level for the equipment or system.

Woordenboek bron: Telecommunication Standard Terms
Meer: Engels naar Engels vertaling van ground
Land surface

Woordenboek bron: Rabintex Ballistic Dictionary
Meer: Engels naar Engels vertaling van ground
1. The electrical neutral line having the same potential as the surrounding earth. 2. The negative side of DC power supply. 3. Reference point for an electrical system.

Woordenboek bron: Technical English by wpv
Meer: Engels naar Engels vertaling van ground
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Ground in Grieks
γη, έδαφος, χώμα, χώρος, γήπεδο, αιτία, λόγος

Woordenboek bron: Tapsis English Greek dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van ground
ground δάπεδο, έδαφος

Woordenboek bron: English Greek Engineering Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van ground
(Lex**) έδαφος (Lex*) έδαφος (από μπροστά)

Woordenboek bron: English-Greek Technical Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van ground
Ουσ. έδαφος, γή//
γήπεδο , περιοχή, //
βυθός, πυθμένος//
βάθος, φόντο//
γείωση//
γνωστικό πεδίο Ρημ. στηρίζω στο έδαφος, θεμελιώνω//
γειώνω//
απαγορεύω την πτήση, προσγειώνω//
προσποιούμαιαορ. και μτχ. αορ. του grind ( =αλέθω) ,
αλεσμένος, //
ψιλοκομμένος , τριμμένος Ουσ. τρίψιμο, //
άλεσμα, τρίψιμο σε μικρά κομμάτια//
τρόχισμα, ακόνισμα//
σκληρή και μονότονη δουλειά//
ο ήχος τριψίματος, ο ήχος αλέσματοςΡημ. τρίβω, //
αλέθω//
συνθλίβω, κοπανίζω//
εργάζομαι ή μελετώ εντατικά//
προγυμνάζω/ομαι, κάνω φροντιστήριο//
λειαίνω

Woordenboek bron: English - Greek Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van ground
γη, έδαφος

Woordenboek bron: English-Greek Online Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van ground
Ground in Esperanto
n. tero

Woordenboek bron: English-Esperanto Dictionary
Meer: Engels naar Esperanto vertaling van ground
fundo, grundo, surbazigi, tereno, terkonekti

Woordenboek bron: English Esperanto Dictionary (M.F.)
Meer: Engels naar Esperanto vertaling van ground
Ground in Afrikaans
grond

Copyright: Tom van der Meijden Woordenboek bron: English-Afrikaans Online Dictionary
Meer: Engels naar Afrikaans vertaling van ground
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Ground in Chinees (s)
[E] ground (n) [P] terra (f) [C] 地面

Woordenboek bron: English-Chinese (S) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van ground
Ground in Luxembourgish
nm - Äerdbuedem; Gronn (pl. Grënn)

Woordenboek bron: English-Luxembourgish Dictionary
Meer: Engels naar Luxembourgish vertaling van ground
Ground in Interlingua
n (land) terra; (background) fundo; (basis) fundamento; (plot, terrain) terreno; (soil, floor) solo; v arenar (se) plano terren terreno de joco/sport

Woordenboek bron: Concise English Interlingua Dictionary
Meer: Engels naar Interlingua vertaling van ground
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Ground in Arabisch

N
قاع = pl : ثفل، رواسب اساس معتقَد او عمل او حجة : دافع ،سبب خلفية = اساس سطح الارض = pl عد: ارض مخصصة لغرض بعينه = pl: المساحة المحيطة بمنزل الخ . و التابعة له =الارض المراد انتزاعها او الدفاع عنها فى معركة او نحوها = موضوع دراسة ما تربة الارضى : شئ يقيم اتصالا كهربائيا مع الارض = جسم ضخم (كالارض) يُتخَذ كموصِّل كهربائى = اتصال كهربائى مع جسم كهذا
VT
يضع على الارض يقدم سببا او مبررا لـ يعلم مبادئ علم ما يؤرض: يصل كهربائيا بموصل ضخم (كالارض )
I
يعتمد يرتطم بالقاع يقع على الارض

Woordenboek bron: English Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van ground
اسْم : قاع . رواسب . أساس . دافع . سبب . خَلْفية . سطْح الأرض . موضوع
----------------------------------------
فِعْل : يضع على الأرض . يرتطم بالقاع . يقع على الأرض اسْم : طَحْن . كدحٌ . تلميذ يدرس بإجهاد
----------------------------------------
فِعْل : يطحن . يشحذ . يسنّ . يَصِرّ بأسنانه . يظلم الطابق الأرضي

Woordenboek bron: Concise English-Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van ground
مَنْحوت قَيءٌ شَبيهٌ بثَفَلِ القَهْوَة إِضاءَةُ الخَلْفِيَّةِ المُظْلِمَة الحُزَمُ الأساسِيَّةُ فَقْرُ الدَّمِ المُرافِقِ لحِكَّةِ التراب

Woordenboek bron: English to Arabic Medical Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van ground
أم جُمْعَة أو جمبه










Woordenboek bron: HanemYara English-Arabic Glossary of Birds
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van ground
أَرْضِيَّة

Woordenboek bron: Unified Dentistry Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van ground

ألاسم

صَرِيرُ الأَسْنان

الفعل

أَرَّضَ

الصفة

جَشِيش ; دُقَاق ; دُقَّة ; ذَرُور ; سَحِيق ; طَحِين ; مَدْقُوق ; مَسْحُوق ; مَسْحُون ; مَطْحُون ; مَطْرُوق ; مُنْسَحِق ; مَهْرُوس ; هَرِيس ; هَرِيسَة


ethar1@yahoo.com

Woordenboek bron: English to Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van ground
أرضي

Woordenboek bron: Wadan English-Arabic Automotive Glossary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van ground
Ground in Visayan
yuta

Woordenboek bron: English-Visayan Dictionary
Meer: Engels naar Visayan vertaling van ground
Ground in Tsjechisch
dno, důvod, hřiště, kraj, pole, půda, terén, uzemnit, učit základům, zakládat, země, základ

Woordenboek bron: English Czech Dictionary
Meer: Engels naar Tsjechisch vertaling van ground
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Ground in Estonian
maapind, maa; ajend

Woordenboek bron: English Estonian Dictionary
Meer: Engels naar Estonian vertaling van ground
Ground in Indonesian
plan

Woordenboek bron: English - Indonesian Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van ground
mengandaskan
my child #07

Woordenboek bron: Mas NDon English Indonesian Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van ground
arde, alasan, tanah, membumikan

Woordenboek bron: English-Indonesian Online Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van ground
Ground in Spaans
artillería superficie / superficie v.- basar | cimentar | fundamentar | establecer | poner a tierra (conexiones) | conectar a tierra | vararse | encallar | castigar (no dejar salir a los hijos a la calle; imponer restricciones) | dejar en tierra | impedir el despegues.- suelo | substrato (agronomía) | piso | base | motivo | causa | fundamento | cimiento | fondo | tierra | conexión a tierraadj.- molido | triturado | amolado | esmerilado v.- esmerilar | moler | amolar | afilar | molturar | pulverizar | rechinar | chirriar | triturar - s.- rutina (the grind - la rutina) | trabajo arduo | trabajo pesado | estudio pesado

Woordenboek bron: English_Spanish by Jaime Aguirre
Meer: Engels naar Spaans vertaling van ground
molido , suelo

Woordenboek bron: English-Spanish Archaeological Terms
Meer: Engels naar Spaans vertaling van ground
(mech) masa en Manhattan, EE.UU. Espacio ocupado hasta el 11 de septiembre 2001 por el World Trade Center y las Torres Gemelas (Theology) terreno del ser sobrenivel adj. de segundo plano, de fondo, trasfondos. antecedentes, orígenes, educación, escenario, ambiente, fondo, segundo plano, sombra; lejos, lontananza, trasfondo, último término investigación de trasfondo documento de información proceso subordinado, procesamiento de trasfondo, proceso de prioridad subordinada, proceso no prioritario, tratamiento de fondo, tratamiento de la carga pendiente tierra estéril, terreno estéril nido, criadero; caldo de cultivo, terreno fértil, atmósfera propicia cementerio, camposanto osario terreno común (India) crematorio terreno de ejercicios, campo de entrenamiento, campo de instrucción terreno abonado banco de pesca sonda ataque de tierrag sonda bajo continuo, bajo rítmico carne picada (Physalis) alquenqueje, vejiga de perro, capulí pimentón café molido fondo, primera capag control de tierra, control desde tierra cubierta vegetal personal de tierra; personal de mantenimiento plano de la planta baja fuerzas de tierra, fuerzas terrestres, efectivos sobre el terreno escarcha (Glechoma hederacea) hiedra terrestre nivel del suelo plano, planta, alzao (bot) astrágalo, tragacanto contaminación del suelo alquiler del terrenog normas básicas, reglas básicas personal de tierra agua freática cable de toma de tierra basándose, en razón de, con motivo de, por razón de breña terreno firme campo de pruebas, terreno de entrenamiento, terreno de formación propia base, el fondo mismo (philos) fundamento del mundo, fundamento de mundo, base del mundo, razón del mundo

Woordenboek bron: English Spanish Dictionary
Meer: Engels naar Spaans vertaling van ground
SPA: Masa, Tierra, Toma de tierra.
Grounding wire, or the sheathing of the metal-clad cable, wich protects against shock if the neutral leg is interrupted. Colour-coded green. This term also includes the copper bar embedded underground.

Woordenboek bron: English Spanish Construction Dictionary
Meer: Engels naar Spaans vertaling van ground
Tierra (de protección), masa

Woordenboek bron: English Spanish Computer Dictionary
Meer: Engels naar Spaans vertaling van ground
(v.) = moler, triturar.
Ex: The green wheels are normally silicon carbide, and used for grinding brasses, carbides, and other extremely hard materials.
----
* grind on = avanzar a trancas y barrancas, avanzar con gran dificultad, avanzar a duras penas, andar a trancas y barrancas.
* grind on + Posesivo + nerves = enervar, exasperar, sacar de quicio.
* grind + Posesivo + teeth = rechinar los dientes.
* grindstone = piedra de molino, piedra de moler, muela.
* grind to + a (screeching) halt = detenerse completamente.
* grind to + a standstill = paralizarse, detenerse por completo, pararse por completo, detenerse completamente.
* grind up = triturar.
* have + an axe to grind = tener un interés personal, tener una querella, tener una querella personal, ajustar cuentas.
* the wheels of bureaucracy turn/grind slowly = las cosas de palacio andan despacio.
(n.) = razón, motivo.
Ex: I think there are grounds for dispute on certain terms.
----
* grounds = sentidos, motivos.
* hole in the ground = hoyo, hoyo en el suelo.
* know + on some grounds = saber de algún modo, conocer de algún modo.
* on grounds = en razón a, por motivos de, debido a.
* on moral grounds = por razones éticas, por razones morales.
* on quality grounds = desde el punto de vista de la calidad.
* on the grounds that/of = en razón a que, en base a, por, debido a.
* provide + grounds for = facilitar.
* rest on + Adjetivo + grounds = basarse en razonamientos + Adjetivo.
* there + be + ground(s) for = existir razones para.
(n.) = suelo, tierra, terreno, pavimento.
Ex: A profile is a scale representation of the intersection of a vertical surface with the surface of the ground.
----
* aboveground = sobre la superficie, de superficie, por encima de la tierra.
* as a training ground = como campo de adiestramiento, como campo de prácticas.
* at ground level = a nivel del suelo, a ras del suelo, a nivel de la calle.
* battleground = campo de batalla.
* be on secure ground = ir sobre seguro, estar moviéndose en terreno seguro.
* bomb to + the ground = bombardear destruyendo completamente Algo.
* break + ground = abrir nuevos caminos, ser vanguardista, ser innovador, abrir fronteras.
* break + new ground = abrir nuevos caminos, ser vanguardista, ser innovador, abrir fronteras.
* breeding ground = caldo de cultivo, incubadero, lugar de cría, criadero, semillero.
* broken ground = terreno pedregoso, terreno abrupto, terreno agreste.
* burial ground = cementerio, campo santo.
* burn + Nombre + to the ground = reducir a cenizas, quemar totalmente, calcinar.
* campground = campamento, camping, lugar de acampada.
* clear + the ground for = preparar el terreno para.
* coffee grounds = posos del café.
* common ground = puntos comunes, afinidades, intereses comunes, denominador común.
* crash + Nombre + to the ground = derruir, derribar, derrumbar, arrojar contra el suelo.
* cricket grounds = campo de cricket.
* die back to + the ground = morir desintegrándose en la tierra.
* dumping ground = vertedero, basurero.
* estate grounds = terrenos de la finca.
* fairground(s) = ferial, recinto ferial.
* fall on + barren ground = caer en terreno baldío, caer en barbecho.
* fall on + fallow ground = caer en terreno baldío, caer en barbecho.
* fall on + stony ground = caer en terreno pedregoso.
* fall to + the ground = caerse al suelo.
* familiar grounds = terreno conocido.
* feeding ground = pastizal, lugar de pasto, zona de pasto, lugar común de alimentación.
* feet + be + firmly planted on the ground = tener los pies firmemente en el suelo.
* feet on the ground = pies sobre la tierra.
* fertile ground = tierra fértil, tierra feraz, caldo de cultivo.
* fertilise + the ground for = preparar el terreno para.
* find + common ground = encontrar afinidades, encontrar cosas comunes.
* firm ground = tierra firme, terreno firme.
* fishing ground = caladero.
* football ground(s) = terreno de fútbol, estadio de fútbol, campo de fútbol.
* from the ground up = empezando de cero, partiendo de cero, desde cero, de cero.
* gain + ground = ganar terreno, avanzar, progresar.
* get + Nombre + off the ground = hacer que Algo levante el vuelo, hacer que Algo empiece a funcionar.
* get off + the ground = empezar a funcionar, ponerse en marcha, despegar, levantar el vuelo, alzar el vuelo.
* ground-breaking [ground breaking] = innovador, pionero, vanguardista, revolucionario.
* ground coffee = café molido.
* groundfish = pez de fondo.
* ground floor = situado a nivel de la calle, a ras de la calle, planta baja, bajo.
* ground frost = escarcha, helada.
* groundhog = marmota norteamericana.
* ground level = planta baja, bajo.
* ground maintenance = mantenimiento de espacios exteriores, mantenimiento de jardines.
* ground penetrating radar = radar de penetración terrestre.
* ground plan = plano, plano de la planta baja, plan de actuación, plan fundamental, plan estratégico.
* ground rule = norma básica, directriz, guía, regla de juego.
* grounds = terrenos, patio, jardines.
* groundshaking = estremecedor, aterrador, espantoso, terrorífico, sobrecogedor.
* ground squirrel = ardilla terrestre.
* ground station = estación terrestre.
* ground transportation = transporte terrestre.
* ground troop = tropa terrestre, tropa de tierra.
* groundwater = agua subterránea.
* ground zero = zona cero.
* have + an ear to the ground = mantenerse atento a lo que ocurre alrededor.
* high ground = posición elevada, posición de ventaja, posición ventajosa, terreno elevado.
* hit + the ground running = empezar a trabajar de inmediato, comenzar a trabajar de inmediato.
* hold + Posesivo + ground = no ceder terreno, no ceder, no transigir, mantenerse firme, mantenerse en + Posesivo + trece, matenerse en + Posesivo + sitio.
* keep + Posesivo + ear to the ground = mantenerse atento a lo que ocurre alrededor.
* knock + Nombre + to the ground = derribar a Alguien de un golpe, tirar a Alguien al suelo, tirar a Alguien al suelo de un golpe, tumbar a Alguen al suelo de un golpe.
* lose + ground = perder terreno, ceder terreno.
* marshy ground = terreno pantanoso.
* meeting ground = lugar común de encuentro, lugar de cita.
* middle ground = de posición intermedia, moderado, punto intermedio.
* moral high ground, the = autoridad moral, la.
* neutral ground = terreno neutral.
* on dangerous ground = terreno peligroso, terreno resbaladizo, en peligro.
* on familiar grounds = en terreno conocido.
* on shaky grounds = en terreno peligroso.
* on the ground = palpable, real, sobre el terreno, sobre la tierra, en la tierra.
* on the ground level = a nivel de calle.
* parade ground = plaza de armas, plaza de desfiles.
* park grounds = parque.
* pick + Nombre + up off the ground = levantar + Nombre + del suelo.
* piece of open ground = descampado, erial, eriazo.
* plummet to + the ground = precipitarse al suelo, desplomarse, caer en picado al suelo, caer en picada al suelo.
* put + Posesivo + ear to the ground = averiguar lo que ocurre alrededor.
* raze + Nombre + to the ground = arrasar completamente, demoler completamente, derribar completamente.
* rough ground = terreno pedregoso, terreno abrupto, terreno agreste.
* run + Nombre + (in)to the ground = destruir, destrozar.
* safe ground = terreno firme, terreno seguro.
* share + common ground = tener afinidades, tener cosas en común.
* slippery ground = terreno peligroso, terreno resbaladizo.
* solid ground = tierra firme, terreno firme, terreno seguro.
* stake in the ground = apuesta, compromiso, iniciativa, primer paso.
* stamping ground = terruño, territorio, lugares más frecuentados.
* stand + Posesivo + ground = no ceder terreno, no ceder, no transigir, mantenerse firme, mantenerse en + Posesivo + trece, matenerse en + Posesivo + sitio.
* start at + ground zero = partir de cero, empezar por el principio, comenzar por el principio, empezar desde cero, comenzar desde cero, empezar desde la base, comenzar desde la base, empezar de cero, comenzar de cero.
* stomping ground = terruño, territorio, lugares más frecuentados.
* stony ground = terreno pedegroso, terreno nada fértil, terreno agreste.
* suit + Nombre + to the ground = venir de maravilla, venir de perlas, venir como anillo al dedo, venir de perilla, venir perfecto, venir que ni pintado, venir al pelo, venir como agua de mayo.
* take + the high ground = comportarse como todo un caballero, comportarse como toda una señora, adoptar la postura moral correcta, seguir el camino más ético.
* testing ground = terreno de pruebas.
* throw + Nombre + on the ground = tirar al suelo, arrojar al suelo, tirar contra el suelo, arrojar contra el suelo.
* training grounds = campo de entrenamiento, campo de instrucción, campo de prácticas.
* tread + common ground = tener en común, compartir.
* tread + familiar ground = tratar un tema conocido.
* tread on + dangerous ground = andar por terreno peligroso, andar por terreno resbaladizo.
* tread + well-worn ground = andar camino trillado.
* underground = subterráneo, bajo tierra, soterrado, clandestino.
* waste ground = descampado, erial, eriazo.
* with an ear to the ground = atento a lo que ocurre alrededor.
* work + Reflexivo + to the ground = matarse trabajando, trabajar día y noche, trabajar hasta caer muerto, trabajar como un bellaco, partirse la cara por, trabajar como un condenado.
* worship + the ground + Pronombre + walk on = adorar el suelo que + pisar.
* yield + ground = ceder terreno.
----
* ground + a flight = prohibir el despegue de un vuelo, cancelar un vuelo.
* ground + Nombre = castigar a Alguien.
(v.) = Tiempo pasado y participio del verbo grind (moler).

Def: Véase éste y sus derivados para los distintos significados.
Ex: The colour for the black ink was a lampblack obtained by condensing the smoke of burning resin, which was then calcified by heating to remove residual tars which might also have been a cause of staining and discoloration, and finally ground to an extremely fine powder.
(adj.) = molido, triturado, picado.
Ex: For red ink the usual colour was ground vermilion (i.e. red mercuric sulphide).
----
* freshly ground = recién molido.
* ground beef = carne de vaca picada, carne de ternera picada.
* ground glass = vidrio molido, cristal molido, vidrio esmerilado, cristal esmerilado.
* ground meat = carne picada.
(v.) = encallar, embarrancar, varar.
Ex: Australian officials raced against the clock on Monday to refloat a massive Chinese ship which grounded and leaked oil.


Woordenboek bron: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
Meer: Engels naar Spaans vertaling van ground
suelo, terreno

Woordenboek bron: English-Spanish Online Dictionary
Meer: Engels naar Spaans vertaling van ground
Tierra. Superficie del paneta que habitamos. Hacer tierra - to ground. Conectar eléctricamente con la tierra o con el esqueleto metálico de una máquina. Esta haciendo tierra - it is grounded.

Woordenboek bron: English Spanish Aeronautical Terms
Meer: Engels naar Spaans vertaling van ground
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Ground in Russisch
№_1.: [n.]
1)
земля, почва, грунт
firm ~ суша, твёрдая земля
to break (fresh) ~
_.а) поднимать целину, [перен.] прокладывать новые пути
_.б) расчищать площадку (для строительства), вырыть котлован
to fall to the ~ упасть, [перен.] рушиться (о надеждах, планах)
to till the ~ обрабатывать землю
2) местность, территория
the ~ dips ((или) slopes) toward местность имеет наклон к
debatable ~ территория, оспариваемая двумя сторонами, [перен.] предмет спора
to cover much ~ покрывать расстояние
to gain ((или) to get) ~ продвигаться вперёд, [перен.] делать успехи
to give ((или) to lose) ~ отступать
3) площадка, участок земли
football ~ футбольное поле
pleasure ~ площадка для игр
4) план, аэродром
drill ~ учебный плац
firing ~ артиллерийский полигон
practice ~
_.а) учебный плац
_.б) спортплощадка (при школе)
to take ~ приземлиться
5) [pl.] сад, приусадебный участок
6) партер (в театре)
7) основание, мотив, точка зрения
common ((или) meeting) ~ общие взгляды, общая платформа
solid ~s реальные основания
to hold ((или) to keep, stand) one's ~ отстаивать свою позицию
to shift one's ~ изменить свою позицию
8) дно моря
to take the ~ [мор.] сесть на мель
to strike ~ налететь на мель
to touch the ~ коснуться дна, [перен.] дойти до сути дела
9) [pl.] осадок, гуща
10) [жив.] грунт, фон
11) [муз.] тема
12) [эл.] заземление
13) (attr.) сухопутный (о птицах), живущий в норах (о зверях), ползучий, карликовый (о растениях), наземный (о войсках), {сочетание}
down to the ~ [разг.] совершенно, абсолютно, вполне
forbidden ~ запрещённая тема
above ~ живой, в живых
below ~ умерший, усопший
to kiss the ~ простираться ниц
to cut the ~ from under one's feet выбить почву из-под ног у кого-л., сорвать чьи-л. планы №_2.: [v.]
1)
обосновывать (принцип, положение)
2) обучать основам предмета (in)
3)
грунтовать
4) класс, опускать на землю
5) [мор.] наскочить на мель
6) [эл.] заземлять
7) [ав.] приземляться, заставить приземлиться
8) отстранить от полетов (пилота), отчислять из лётного состава
9) лишать водительских прав, не разрешать (подростку) водить автомобиль
10) отчислять из флота
11) не разрешать взлёт, не разрешать старт (космического корабля) [past, p.p.] [см.] grind 2

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Morteza)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van ground
(n) грунт; почва

Copyright: Learn more at ling98.com Woordenboek bron: English-Russian Lingvistica Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van ground
Между двумя стульями не усидишь

прокладывать новый путь; быть первооткрывателем
общая почва; сфера общих интересов; точка соприкосновения
(досл.: "покрывать много земли") переработать большое количество информации; сделать большую работу; проделать большой путь
Например: We covered a lot of ground before we reached “The Northern Capital” of Russia. -
Мы проделали огромное расстояние, прежде чем добрались до «северной столицы» России.

"ухо к земле"; “нос по ветру"
продвигаться вперед; делать успехи
Например: The toy company has been gaining ground in their effort to sell more products. - Компания по производству игрушек делает успехи в увеличении объемов реализации своей продукции.
1. (брит.) первый этаж; этаж, находящийся непосредственно на земле; цокольный этаж; нижний этаж; 2. первый шанс, лучший, базовый шанс (особ. в бизнесе)



обращать внимание на все, что происходит вокруг; быть наблюдательным обращать внимание на все, что происходит вокруг; быть наблюдательным на первом этаже; на этаже, находящемся непосредственно на земле; на цокольном этаже
на основе чего-л.


Woordenboek bron: Idioms (English to Russian)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van ground
шлифовальный, основывать, обучать, обосновывать

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Dogan)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van ground
шлифованный (огнеупор) adj
отшлифованный (огнеупор)

Copyright: Copyright © 2004-2006, Dr. Pavel Dallakian & Dipl.-Ing. Boris Yanyuk, WinCept.com. All rights reserved. Woordenboek bron: WinCept English Russian Glass Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van ground
грунтовой

Woordenboek bron: English-Russian Online Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van ground
1. n. 1. земля, почва; грунт; to fall to the ground - упасть; перен. рушиться (о надежде и т. п.) - take ground 2. местность; область; расстояние; to cover much ground - быть широким (об исследовании и т. п.) - cover ground 3. дно моря - take the ground - touch the ground 4. участок земли; спортивная площадка (тж. спорт.s ground) 5. плац; аэродром; полигон 6. pl. сад, парк при доме 7. основание, мотив - on the ground of 8. жив. грунт, фон 9. муз. тема 10. pl. осадок, гуща 11. эл. заземление; above/below ground - живущий, в живых (скончавшийся, умерший); to be on the ground - драться на дуэли to cut the ground from under smb. (или smb.'s feet) - выбить почву у кого-л. из-под ног; to hold/stand one's ground а. удержать свои позиции, проявить твердость; б. стоять на своем; down to the ground - собир. во всех отношениях, вполне, совершенно - forbidden ground to gain/gather/get ground продвигаться вперед, делать успехи - give ground 2. v. 1. основывать; обосновывать (on) The insurance business is grounded on trust. Always ground your opinion on facts. 2. класть, опускать(ся) на землю; to ground arms - складывать оружие, сдаваться 3. мор. сесть на мель 4. обучать основам предмета (in) I don't know how well this young lawyer performs in court, but at least he's well grounded in the principles of such cases. 5. грунтовать 6. эл. заземлять 7. мездрить (кожу) 8. стр. положить основание 9. ав. запрещать полеты; приземляться; заставить приземлиться; the fog grounded all aircraft at N. aerodrome - из-за тумана ни один самолет не мог подняться в воздух на аэродроме N Syn: basis

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Mueller24)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van ground
Ground in Papiamento
bòm, fòndo; tereno

Woordenboek bron: English Papiamento Dictionary
Meer: Engels naar Papiamento vertaling van ground
Ground in Nederlands
achtergrond, grond, ondergrond, bodem

Woordenboek bron: English-Dutch Online Dictionary
Meer: Engels naar Nederlands vertaling van ground
aarde; grond; massa; terrein aarden; baseren

Copyright: © Jakob Vlietstra, 2006 Woordenboek bron: English-Dutch Technical Dictionary
Meer: Engels naar Nederlands vertaling van ground
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Ground in Portugees
básico, fundamental, rasteiro; dar firmeza, fundamentar; base, fundamento, causa, motivo, razão, terreno, território, térreo, área, relevo, aterramento, tema, pó do café (in the espresso brewing method, water is in contact with the grounds for only 20 to 25 seconds and extracts less caffeine than methods that put water in contact with the grounds for several minutes)
Livros de IK tropas na linha de frente local de alimentação
Livros de IK (=from the ground up) de alto a baixo, de cima a baixo, completamente
Livros de IK tripulação/pessoal de terra
Livros de IK potencial terrestre
Livros de IK estado fundamental (estado de um sistema com energia mínima)
Livros de IK estação terrestre, estação fixa
Livros de IK tecido primário
Livros de IK terras, jardins, dependências (around the school grounds)
Livros de IK ter entusiasmo e sucesso desde o início de qualquer atividade, já começar botando pra quebrar
Livros de IK hábitat
Livros de IK estabelecer/assentar a base
Livros de IK meio termo
Livros de IK no local de produção/operação/interesse/importância, ativamente engajado (Minutes after the bank robbery reporters were on the ground to get the story), in situ, in loco, prático (on-the-ground knowledge), na vida das pessoas (close-up democracy on the ground()
GUIA DO RIO arruinar, destruir, abusar de
GUIA DO RIO (=hold one's ground) manter/defender sua posição
Sopa no Mel

Woordenboek bron: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
Meer: Engels naar Portugees vertaling van ground
Terra
Aterrar Terra
Aterrar Aterrado Desligamento por terra Aterrado

Woordenboek bron: English-Portuguese Mechanics Dictionary (da Costa)
Meer: Engels naar Portugees vertaling van ground
adj. à superfície da terra; superficial.
above-ground hands. s. operários que trabalham à luz do dia.
above-ground.

Woordenboek bron: English-Portuguese Civil Engineering Terms
Meer: Engels naar Portugees vertaling van ground
Terra ou terminal de terra. É um borne existente nos equipamentos com a finalidade de prover sua ligação à terra, a fim de prevenir risco de choques elétricos e interferências nos equipamentos.

Woordenboek bron: English-Portuguese Telecommunication Dictionary
Meer: Engels naar Portugees vertaling van ground
fundo, terra

Copyright: Tom van der Meijden Woordenboek bron: English-Portuguese Online Dictionary
Meer: Engels naar Portugees vertaling van ground
[aeronáutica]
v. reter avião no solo; aterrissar; pousar no solo [construção]
v. iniciar uma obra; abri os alicerces [eletrônica, eletricidade] s. terra, m. & f.; massa, f.; sin. earth [eletrônica, eletricidade]
v. ligar à terra ou à massa [física nuclear] diz-se do estado de um núcleo, átomo ou molécula que apresenta a energia mais baixa (os demais estados são denominados excitados)
v. cavar; escavar; arar [galvanoplastia] composiçäo gomosa para cobrir determinada parte de uma peça a ser gravada, para evitar que o ácido ataque esta parte protegida [mecânica] adj. esmerilado; esmerilhado; retificado; desbastado a esmeril [militar] s. campo de batalha, m. [náutica]
v. encalhar [pintura] s. primeira demão de tinta [rádio] s. ponto de aterramento, m.; ponto no qual é ligado o fio terra

Woordenboek bron: English Portuguese Dictionary (Oliveira)
Meer: Engels naar Portugees vertaling van ground
Ground in Noors
rsak, plass, terreng, bunn, grunnstøte

Copyright: Tom van der Meijden Woordenboek bron: English Norwegian Online Dictionary
Meer: Engels naar Noors vertaling van ground
Ground in Turks
yer

Woordenboek bron: English Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van ground
yer, zemin; toprak; alan, saha; zemin; temel, esas,(gemi) karaya oturmak; karaya oturtmak; (uçak vb.) yerde kalmaya zorlamak, kalkisina olanak tanimamak; toprak hatti baglamak

Woordenboek bron: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
Meer: Engels naar Turks vertaling van ground
yer

Woordenboek bron: Saja English Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van ground
toprak yer temellendirmek (fels.)

Woordenboek bron: English Turkish Electronics Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van ground
V.TOPRAKLA:N.ZEMİN

Woordenboek bron: English Turkish Technical Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van ground
1. zemin
2. zeminlemek

Woordenboek bron: English-Turkish Textile Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van ground
yer, zemin

Woordenboek bron: English Turkish Construction & Machinery Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van ground
toprak

Woordenboek bron: English Turkish Nuclear Science Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van ground
v.toprakla:n.zemin,yer

Woordenboek bron: Erzin English Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van ground
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Ground in Thai
v3, v2 ของ grind เกรานด์ (ม.ต้น)

Woordenboek bron: English - Thai Dictionary (Loy)
Meer: Engels naar Thai vertaling van ground
(เกราดฺ) n. พื้น,พื้นดิน,ดิน,ที่ดิน,สนาม,สถานที่,บริเวณ,เขต,เรื่องราว,หัวเรื่อง,ท้องน้ำ,ท้องทะเล,ก้นน้ำ,หลักฐาน,พื้นฐาน,เหตุ,ที่มั่น,หลักฐานอ้างอิง,ที่มั่น. v. กริยาช่อง๒และ ๓ของgrind adj. บดเป็นผง,บดแล้ว -above ground มีชีวิต. -below ground ตายและฝัง. -h

Woordenboek bron: Eci English Thai Dictionary
Meer: Engels naar Thai vertaling van ground
ดิน,เกย(หาด),วาง(ปืน),ทำ (คู่ปรปักษ์) ล้มลงบนพื้น,สนาม,เรื่องราว,ความมุ่งหมาย,สอน,ฝึก,กาก,ป่น,ลับ (มีด),ครูด,ขบ (ฟัน),หมุน (โม่, หีบเพลง),กดขี่,งานหนัก

Woordenboek bron: English - Thai Dictionary
Meer: Engels naar Thai vertaling van ground
Ground in Vietnamese
1. Cơ sở, căn cơ, căn nguyên, căn cứ, y cứ, nền tảng, địa bàn 2. Lý do, nguyên nhân, động cơ 3. Bối cảnh, phạm vi 4. Thiết lập, đặt cơ sở, đặt nền móng.

Woordenboek bron: English Vietnamese Philosophy Dictionary
Meer: Engels naar Vietnamese vertaling van ground

[graund]

◊ thời quá khứ & động tính từ quá khứ của grind

◊ danh từ

▪ mặt đất, đất

◦ to sit on the ground : ngồi trên (mặt) đất

◦ to cut a tree to the ground : đốn cây sát góc (đất)

◦ below ground : đã chết và chôn rồi

◦ to break fresh ground : khai khẩn đất mới; khai hoang, vỡ hoang; (nghĩa bóng) làm ra cái gì mới; tiếp xúc (vấn đề gì) lần đầu tiên

▪ bâi đất, khu đất; ruộng đất (của ai)

◦ a volleyball ground : bãi bóng chuyền

▪ (số nhiều) đất đai vườn tược

◦ an old mansion with extensive grounds : một toà lâu đài cổ với đất đai vườn tược rộng rãi

▪ vị trí; khu đất; khoảng cách (trên mặt đất)

◦ to keep one's ground : giữ vững vị trí; giữ vững lập trường lý lẽ

◦ to give (lose) ground : rút lui, thoái lui; mất vị trí; suy sụp

▪ đáy (biển, hồ...)

◦ to touch ground : sát đất (đáy biển); (nghĩa bóng) đạt tới một cái gì chắc chắn (sau khi bàn bạc lan man...)

▪ nền

◦ a design of pink roses on a white ground : mẫu trang trí hoa hồng trên nền tảng

▪ (số nhiều) cặn bã

▪ ((thường) số nhiều) lý lẽ, lý do, căn cứ, cớ

◦ to have good ground(s) for the believing something : có đủ lý do để tin một điều gì

◦ on what grounds do you suspect him? : vì cớ gì anh nghi kỵ anh ta?

▪ (điện học) sự tiếp đất

▫ common ground

▪ (xem) common

▫ to cover much ground

▪ đi được đường dài

▪ đề cập nhiều vấn đề (bản báo cáo, bài tường thuật...)

▫ to cut the ground from under somebody's feet

▪ năm trước ý đồ của ai mà làm cho tâng hẫng

▫ down to the ground

▪ (xem) down

▫ forbidden ground

▪ (nghĩa bóng) vấn đề cần nói đến

▫ to gain ground

▪ (xem) gain

▫ hope are dashed to the ground

▪ hy vọng tan vỡ

▫ plan falls to the ground

▪ kế hoạch thất bại

▫ to run to ground

▪ đuổi đến tận hang

▪ truy nguyên đến tận gốc

▫ to shift one's ground

▪ (xem) shift

◊ ngoại động từ

▪ ( : on) dựa vào, căn cứ vào, đặt vào

◦ to ground one's hopes on : đặt hy vọng vào

▪ ( : in) truyền thụ (cho ai) những kiến thức vững vàng

◦ the teacher grounded his pupils in arithmetic : thầy giáo truyền thu cho học sinh những kiến thức vững vàng về số học

▪ đặt nền (cho một bức hoạ, bức thêu...)

▪ đặt xuống đất

◦ ground arms! : (quân sự) đặt súng xuống!

▪ (hàng hải) làm cho (tàu) mắc cạn

▪ (hàng không) làm cho (máy bay) không cất cánh; bắn rơi, làm rơi xuống đất

◦ fog grounds all aircraft at N : sương mù làm cho tất cả máy bay ở sân N không cất cánh được

▪ (điện học) tiếp đất

◊ nội động từ

▪ (hàng hải) mắc cạn

▪ (hàng không) hạ cánh


◊ cơ sở, lý do, nguyên nhân; đất |



Woordenboek bron: English Vietnamese Dictionary
Meer: Engels naar Vietnamese vertaling van ground
Ground in Italiaans
località di pesca incagliarsi, arenarsi
incaglio

Woordenboek bron: English Italian Sea Language Dictionary
Meer: Engels naar Italiaans vertaling van ground
terra, massa (elettr), fondale

Woordenboek bron: English-Italian Nautical Dictionary
Meer: Engels naar Italiaans vertaling van ground
Mettere a terra

Woordenboek bron: English Italian Dictionary (E. Pelos)
Meer: Engels naar Italiaans vertaling van ground
Essere moralmente in una posizione superiore Baciare la terra dove lei cammina

Woordenboek bron: Idiom and Proverbs (English- Italian)
Meer: Engels naar Italiaans vertaling van ground
suolo, suolo, massa

Copyright: Tom van der Meijden Woordenboek bron: English-Italian Online Dictionary
Meer: Engels naar Italiaans vertaling van ground
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Ground in Roemeense
pamant;fund;sedimente;zat;motiv;a (se) aseza;part. trec. de la grind

Woordenboek bron: English Romanian Dictionary (MF)
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van ground
(gen) pământ; teren; sol; (cstr) fundaţie; podea; (el) legare / punere la pământ // a lega / pune la pământ
  

Woordenboek bron: Victors - English Romanian Technical Dictionary
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van ground
a ateriza; a depune (armele); a esua; a face legatura cu pamîntul; a poseda (cunostinte); a pune jos; a retine (un avion etc.); a se scufunda; a sprijini (o institutie); a învata, a preda temeinic; baza; drojdie, zat; fond (al unei picturi, tesaturi); fund de mare; parc în jurul casei; portiune de pamînt, teren; pretext; silnica; sol, pamînt, teren; teren (de sport etc.); v. grind

Woordenboek bron: DERFOC English-Romanian Dictionary
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van ground
Ground in Catalan
s terra | terreny, camp | àrea, terme | raó, motiu, fonament, causa
s pl terrenys | pòsit, sediment | ART fons, primera capa
v NÀUT encallar, fer encallar |AVIA obligar a quedar-se a terra | ELECT connectar amb terra | basar, fonamentar| ensenyar les bases | NÀUT encallar-se | AVIA quedar-se a terra | ELECT connectar-se amb terra | basar-se, fonamentar-se v moldre, triturar, trinxar | esmolar, afilar | fer carrasquejar | molestar, oprimir | moldre's, triturar-se, trinxar-se | preparar-se

Woordenboek bron: English Catalan Dictionary
Meer: Engels naar Catalan vertaling van ground
Ground in Pools
pt, pp ofgrind (earth, soil ) ziemia f The ground all round was very wet and marshy. (floor ) podłoga f He picked his coat up from the ground. (land ) grunt m ...a rocky piece of ground. (area ) teren m They have their own burial ground. (US : also: ground wire ) uziemienie nt (usu pl : reason ) podstawa f You have no real grounds for complaint. vt (plane, pilot ) odmawiać (odmówić perf ) zgody na start +dat (US : ELEC ) uziemiać (uziemić perf ) adj mielony vi (ship ) osiadać (osiąść perf ) (na mieliźnie, skałach) The ship dragged, then grounded on the rocks. grounds npl (of coffee etc ) fusy pl (gardens etc ) teren m These are private grounds. football grounds tereny do gry w piłkę nożną on the ground na ziemi He set down his bundle carefully on the ground. to the ground na ziemię He seized a lamp and threw it to the ground. below ground pod ziemią They spend their lives below ground sucking sap from roots. to gain/lose ground zyskiwać (zyskać perf )/tracić (stracić perf ) poparcie common ground (fig ) punkty wspólne he declined on the grounds of ill health or on the grounds that he was ill odmówił, podając jako powód zły stan zdrowia ground cloth (US )= groundsheet ground control (AVIAT, SPACE ) kontrola f naziemna

Woordenboek bron: English Polish Dictionary (Gold)
Meer: Engels naar Pools vertaling van ground
 

Woordenboek bron: English-Polish Proverbs
Meer: Engels naar Pools vertaling van ground
grunt, ziemia, gleba; zawiesić w lotach

Woordenboek bron: English Polish Dictionary
Meer: Engels naar Pools vertaling van ground
grunt; ziemia; baza; placzałożyć; zagruntować; bazowaćpomielony; zmielony ciężka praca; robota; mieleniemleć; zmielić; zgrzytać; ostrzyć; toczyć; dręczyć

Woordenboek bron: English Polish Dictionary 0.15
Meer: Engels naar Pools vertaling van ground
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Ground in Frans
ground1 [graLnd] adj
(a)(coffee, wheat) moulu;
ground rice, semoule f de riz;
Am ground beef, bœuf hâché;
(b)(steel) meulé; (glass) dépoli.

ground2 n
(a)sol m, terre f;
sitting on the ground, assis par terre;
(b)(land) terrain m;
rocky or rough ground, terrain rocheux ou raboteux;
(c)fond m (de la mer);
Nau to touch ground, (of ship) talonner;
(d)(background) fond m, champ m (d'un tableau);
light colour on a dark ground, couleur claire sur un fond sombre;
(e)(reason) raison f, cause f, motif m; base f (de soupçons etc);
ground for complaint, grief m;
(g)grounds, (of coffee etc) marc m; (of wine) lie f;
(h)Mus ground note, son fondamental;
ground bass, basse contrainte

Woordenboek bron: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
Meer: Engels naar Frans vertaling van ground
sol, foncierère, terre, terrain

Woordenboek bron: English-French Online Dictionary
Meer: Engels naar Frans vertaling van ground
Ground in Bulgarian
установявам; терен; район; основавам; почва; почвен; партерен; пространство; грундирам; грунт; заземяване; засядам; земен; игрище; земя; настилка; местност;

Woordenboek bron: English-Bulgarian Dictionary
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van ground
[graund] вж. grind; ~ glass матово стъкло.{2} [graund] n 1. земя, почва; под; настилка; broken ~ разоран{3} [graund] v 1. поставям/слагам на земята; 2. основавам; уст [' b%tlfi:ld, -graund] n бойно поле, полесражени

Woordenboek bron: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van ground
[graund] вж. grind; ~ glass матово стъкло. [graund] n 1. земя, почва; под; настилка; broken ~ разорана земя; пресечена местност; to break fresh/new ~ прен. тръгвам по нови пътиша, новатор/пионер съм; to cover a lot of ~ изминавам голямо разстояние; to cover the/much ~ прен. вземам целия материал; изчерпателен съм, обхващам много области (за доклад и пр.); изчерпвам въпрос; to go/run to ~ скривам се в дупката си (за лисица); оттеглям се от обществото, не ми се чува вече името (за човек); to run a fox to ~ гоня лисица, докато се скрие в дупката си; to gain ~ печеля почва; to gain ~ with печеля доверието/приятелството на; to give ~ отстъпвам (особ. за войски); to lose ~ губя почва; to take ~ ав. кацвам; 2. място, местност; пространство; област, район; common ~ допирни точки, общ език; forbidden ~ забранена зона/тема, деликатен въпрос: 3. земя, имот; р1 градина, парк, двор (кьм здание), 4. позиция; становище; to hold/stand o.'s ~ не отстъпвам (от позициите си), държа на своето, оставам верен на убежденията си; to make good the ~ заздравявам/задържам позициите си; to meet o.'s opponent on his own ~ боря се с противника си на негова територня/прен. от неговата собствена позиция; to shift/change o.'s ~ променям позицията си (при спор и пр.); 5. в сьчет. игрище, плац; р1ay ~ игрище; 6. морско дъно; 7. жив. грунд, фон; 8. основание, причина, повод, подбуда, мотив (u pl); on the ~ of поради; под предлог че; on what ~s? на какво основание? to have good ~(s)/no ~(s) имам/нямам основания (for); on public ~s по обществени съображения; 9. pl утайка (от кафе и пр.); 10. ел. заземяване; 11. мин. основа на пласт; долнище на изработка; 12. attr земен, приземен; a below ~ умрял, на оня свят; on the ~ на (самото) място; при реални условия; thin on the ~ малобройни; to the ~ до основи; to be off the ~ летя, във въздуха съм; прен. осъществявам се (за програма, проект); to get off the ~ започвам успешно; to be on the ~ aм. 1) гледам/следя за собствените си интереси; 2) точно спазвам/навреме изпълнявам поето задължеиие; to be on o.'s own ~ в стихията си съм; down to the ~, from the ~ up напълно, докрай, във всяко отношение; to suit one down to the ~ (нещо) ми e съвсем изгодно; to run into the ~ ам. разг. прекалявам (с нещо). [graund] v 1. поставям/слагам на земята; 2. основавам; установявам; уреждам; устройвам; обосновавам (on); 3. обучавам, давам основа (in по); 4. жив. грундирам; 5. мор. засядам; закарвам (кораб) на плитко/до брега; 6. ел. заземявам; 7. слагам основа (на бродерия); 8. ав. забранявам/попречвам (на самолет) да лети; отнемам (на летец) свидетелство за летателна правоспособност; кацам; 9. воен. слагам (орьжие).

Woordenboek bron: English Bulgarian Dictionary
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van ground
Ground in Croatian
teren

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary(Igaly)
Meer: Engels naar Croatian vertaling van ground
osnovati , grundirati , mljeven , podučavati , utemeljiti

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary(Mijic)
Meer: Engels naar Croatian vertaling van ground
tlo

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary
Meer: Engels naar Croatian vertaling van ground
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Ground in Duits
Gelände, Grund, Boden oberirdisch

Woordenboek bron: English German Civil Engineering Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van ground
maße, Boden, Erdboden, Grund

Copyright: Woordenboek bron: English-German Online Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van ground
geschliffen adj

Copyright: Copyright © 2004-2006, Dr. Pavel Dallakian & Dipl.-Ing. Boris Yanyuk, WinCept.com. All rights reserved. Woordenboek bron: WinCept English German Glass Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van ground
Ground in Deens
grund

Woordenboek bron: English-Danish Online Dictionary
Meer: Engels naar Deens vertaling van ground
Ground in Perzisch
پشت صحنه - عکس زمينه desk top


Woordenboek bron: English Persian Computer Dictionary
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van ground
(.vi &.vt &.n): زمين‌، خاك‌، ميدان‌، زمينه‌، كف‌ دريا،اساس‌، پايه‌، بنا كردن‌، برپا كردن‌، بگل‌ نشاندن‌، اصول‌نخستين‌ را ياد دادن‌(به‌)، فرودامدن‌، بزمين‌ نشستن‌،اساسي‌، زمان‌ ماضي‌ فعل‌grind زمين‌، عنوان‌

Woordenboek bron: Salaty English Persian Dictionary (Text )
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van ground


Woordenboek bron: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van ground
ميدان، پايه، اصول نخستين راياددادن(به)، اساس، اساسي، بگل نشاندن، بناكردن، برپازمان ماضي فعلdnirg، بزمين نشستن، خاك، زمين، زمينه، كردن، كف دريا، فرودامدن

Woordenboek bron: HmT English Persian Dictionary
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van ground
زمين کردن ،کف زمين ،عرصه ،جهت ،سبب ،تماس دادن توپ با زمين( رگبى)،خاک( کشتى)،به گل نشاندن ناو،کار گذاشتن يا مستقر کردن ،محوطه ،اتصال زمين ،اتصال منفى ،اتصال بدنه ،قطب منفى ،اتصال به زمين ، :)n.& vt.& vi.(زمين ،خاک ،ميدان ،زمينه ،عنوان ،کف دريا،اساس ،پايه ،بنا کردن ،برپا کردن ،بگل نشاندن ،اصول نخستين را ياد دادن(به)،فرودامدن ،بزمين نشستن ،اساسى ،زمان ماضى فعلgrind
علوم مهندسى : اصل
الکترونيک : سيم زمين
عمران : زمين
معمارى : زمينه
قانون ـ فقه : عنوان
روانشناسى : زمينه
ورزش : تماس دادن چوب به زمين پشت گوى براى امادگى ،محل ايستادن توپزن ،خاک
علوم هوايى : زمين
علوم نظامى : سيم منفى
علوم دريايى : به گل زدن
 کلمات مرتبط(181)  کلمات مرتبط(ground):



بازگشت به واژه ground


above ground 
actual velocity of ground water 
 advantage-ground 
air ground liaison code 
 air ground operations 
air ground section 
 air ground system 
antenna ground 
 artificial ground 
break ground 
 breaking into the ground 
broken ground 
 burial ground 
burial-ground 
 burying-ground 
cam ground piston 
 capacity ground 
dead ground 
 debatable ground 
desired ground zone 
 down to the ground 
drill-ground 
 elevated ground 
figure-ground 
 fixed ground water 
flat ground 
 flying ground 
foul ground 
 gain ground 
gathering ground 
 grazing ground 
ground signals 
 ground alert 
ground antenna 
 ground badge 
ground ball 
 ground basic slag 
ground bass 
 ground circuit 
ground clamp 

ادامه واژه‌هاي مرتبط(143)


بازگشت به کلمات قبلي....



بازگشت به واژه ground


to kiss the ground 
to lose ground 
 to make even with the ground 
to mark out a ground 
 to raze a city to the ground 
to spade the ground 
 to stand ones ground 
to take ground 
to touch ground 
 unattended ground sensor (ugs) 
under ground 
 under ground mining 
under ground shaft 
 under ground survey 
under ground working 
 vantage ground 
vital ground 
 voltage to ground 
water permeates the ground 
 waterlogged ground 
we are still above ground 
 white ground technique 


بازگشت به کلمات قبلي....



بازگشت به واژه ground



loose ground 
lose ground 
 made ground 
mark out a ground 
 middle-ground buoy 
natural ground 
 natural ground level 
neutral ground 
 on the ground of 
organization of the ground 
 original ground 
original ground level 
 parade ground 
 permeable ground 
pervious ground 
 pleasure ground 
pleasure-ground 
 protective ground 
proving ground 
 quick ground 
saturated ground 
 speed over the ground (sog) 
stamping ground 
 teeing ground 
the horse paws the ground 
 there is no ground for his complaint 
this ground rides soft 
 to be dashed to the ground 
to break fresh ground 
 to cover much ground 
to cut the ground from under a person's 
 to fall to the ground 
to gain ground 
 to gain ground upon 
to give ground 

ادامه واژه‌هاي مرتبط(23)


بازگشت به کلمات قبلي....



بازگشت به واژه ground


ground sea 
 ground speed 
ground state 
 ground stroke 
ground suppressor 
 ground surface 
ground surveillance 
 ground survey 
ground swell 
 ground tackle 
ground timber 
 ground torpedo 
ground track 
 ground visibility 
ground water 
 ground water basin 
ground water flow 
 ground water runoff 
ground water storage 
 ground water table 
ground water trench 
 ground wave 
ground waves 
 ground wire 
ground work 
 ground zero (gz) 
ground-adjustable propeller 
 ground-colour 
ground-gudgeon 
 ground-hog 
ground-jointed flask 
 ground-note 
ground-nut 
 ground-rent 
 hard ground 
he fell to the ground 
 holding ground 
 hunting ground 
hunting-ground 
 impermeable ground 

ادامه واژه‌هاي مرتبط(60)


بازگشت به کلمات قبلي....



بازگشت به واژه ground


ground conection 
ground connection 
 ground control 
ground controled approach (gca) 
 ground crew 
ground culvert 
 ground cushion 
ground detector 
 ground effect 
ground fir 
 ground fire 
ground floor 
 ground force 
ground forces 
 ground game 
ground glass 
 ground grainer 
ground indicator 
 ground ivy 
ground joint 
 ground judge 
ground landlord 
 ground level 
ground liaison 
 ground line 
ground loop 
 ground nadir 
ground niche 
 ground observation 
ground observer 
 ground plan 
ground plate 
 ground position 
ground potential 
 ground power unit 
ground readiness 
 ground rent 
ground resolution 
 ground return 
ground return circuit 
 ground rule 

ادامه واژه‌هاي مرتبط(102)



Woordenboek bron: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van ground
زمين‌ ، عنوان‌ ازهمه‌ جهت‌ ،ازهرحيث‌ ،كاملا )در موسيقي‌(آهنگ‌ بم‌ مختصري‌ كه‌ ميان‌آهنگ‌ ملودي‌ وهار هارموني‌ تكرار شود رنگ‌ زمينه‌ كاركنان‌ هواپيما ، متخصصين‌ فني‌ ومكانيك‌ هاي‌هواپيما هواپيما )گ‌.ش‌.( پنجه‌ گرگ‌ سلاژين‌)lycopodium selago( ط‌بقه‌همكف‌ ساختمان‌ شكارزميني‌ )خرگوش‌ ومانندان( نوعي‌ شيشه‌نورافشان‌ كه‌ داراي‌ سط‌حي‌ تراشيده‌ است‌ ماهي‌ تيان‌ موش‌ خرماي‌ كوهي‌ )درامريكا( )گ‌.ش‌.( پاپيتال‌ خاكي‌ مالك‌ عرصه‌ ،كسيكه‌ زميني‌ رابراي‌ ساختمان‌ كردن‌ اج نت‌ زمينه‌ بادام‌ زميني‌ نقشه‌اي‌ كه‌هم‌تراز زمين‌باشد ، ط‌رح‌ عمومي‌ ، شالوده‌ ،ط‌ ط‌رح‌ اساسي‌ حق‌الارض‌ ، اجاره‌ عرصه‌ دستورالعمل‌ ، وظ‌يفه‌اساسي‌ ، قاعده‌ و ط‌رز عمل‌ خيزاب‌ درياكه‌ علت‌ نماياني‌ نداشته‌ باشد كمترين‌ نيرو ، نيروي‌ اساسي‌ ، حالت‌ اساسي‌ ط‌غيان‌ شديد و وسيع‌ آب‌ اقيانوس‌ ، امواج‌ اژدرپيوسته‌ بته‌ دريا عقب‌ افتادن‌ ، فرصت‌ خود را از دست‌ دادن‌ به‌دليل‌،بعنوان‌ اين‌زمين‌ براي‌ سواري‌ نرم‌است‌ پيشرفت‌ كردن‌ نزديك‌ )تر(شدن‌ به‌ پس‌ نشستن‌ ،عقب‌ نشيني‌ كردن‌ ،تسليم‌ شدن‌ پست‌ شدن‌،خودراپست‌ كردن‌،تواضع‌ كردن‌،زمين‌ بوسيدن‌ پس‌ نشستن‌ ،عقب‌ نشيني‌ كردن‌ بگل‌ نشستن‌ ،بخاك‌ نشستن‌

Woordenboek bron: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van ground
سبب دعوي، مبناي دعوي، منشأ دعوي

Woordenboek bron: Mokhtari English Persian Law Dictionary
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van ground
ِگّ÷ن ٹ ِ‏ُ¥above g.=ù¢÷¥advantage g.=’ّ، –‏مىُّbroken g.=¤گُّû‘÷ ِ‏ُ¥burial g.=ù¤“ىُٹ ِ‘—¨¤“ىٹ ِ‘—¨¤ًّburying g.=ù¤“ىُٹ ِ‘—¨¤“ىٹ ِ‘—¨¤ًّdebatable g.=گّن¢¢¤ُّ¥¤ُ‘‏ ِ‏ُ¥down to the g.=ٍُ‘îٹ ک‏ں¤û¥گٹ –ْ› ùُû¥گdrill g.=ëھُ ِگ¢‏ُelevated g.=¢÷َ“ ِ‏ُ¥flying g.=ù‘ً¥گّ¤•ٹ¥گّ¤• ِگ¢‏ُhunting g.=ù‘ً¤‘îھlose g.=ِ¢گ¢ –¨¢ ¥گ گ¤ ¢ّ، –¬¤ê ٹ ِ¢‘—êگ ’ىنon the g. of=ِگّ÷ن“ٹٌ‏َ¢ù“parade g.=ù‘ً÷ٍّ›ٹِ‘¨ِگ¢‏ُpleasure g.=ù‘ً©¢¤ًٹù‘ً›¤ê—proving g.=ù‘ً÷ُّ¥چ ٹù‘ًھ‏‘ُ¥چ ٹ üَُن –‘ى‏ىں— ٌںُstamping g.=ù‘ً¢‘م‏ُ ٹ ëّ—‘• (.ل.¥ )this g. rides so=–¨گô¤÷ ‎¤گّ¨ ‎گ¤“ ِ‏ُ¥ِ‏گto cover much g.=ِ¢ّ“ â‏¨ّٹ ِ¢ّ“‘¨¤ٹ ِ¢ّ“ âُ‘›to gain g.=ِ¢¤î –ê¤ھ‏•to gain g. upon=ù“ ِ¢ھ(¤—) ي‏¢¥÷to give g.=ِ¢ھ ô‏َ¨—ٹ ِ¢¤î ü÷‏ھ÷ ’ىنٹ ِ—¨ھ÷ §•to kiss the g.=ِ¢‏¨ّ“ ِ‏ُ¥ٹِ¢¤î â®گّ—ٹِ¢¤î –¨•گ¤¢ّ،ٹِ¢ھ –¨•to lose g.=ِ¢¤î ü÷‏ھ÷ ’ىنٹ ِ—¨ھ÷ §•to spade the g.=ِ¢¥ٌ‏“to stand ones g.=ِ¢‘—¨‏گ¢ّ،¢¬ى‘‏ ٌ‏َ¢‘‏ é¤ں¤¨¤“to take g.=ِ—¨ھ÷ ي‘،“ٹ ِ—¨ھ÷ ًٌ“to touch g.=گ لّ®ُّ“‘‏ –“‘™ ‎‘›“( ôْ“ُ ‎‘û¥‏‌¤¢ًّ—êً¥گ §•vantage g.=¢ن‘¨ُâ®ُّٹ¢ھ‘“ ¢ن‘¨ُ ùَُں ‘‏ ل‘ê¢ ‎گ¤“ùîü‏‘› ٍُ‘îٹ ک‏ں¤û¥گٹ –ْ› ùُû¥گ ¢ّھ ¤گ¤î— ü÷ُّ¤‘û ¤‘ûّ ‎¢َُّ ï÷ûچِ‘‏ُ ùî ‎¤¬—،ُ ô“ ï÷ûچ(üى‏¨ُّ ¤¢) ù÷‏ُ¥ ï÷¤ ‘ُ‏•گّû ‘ُ‏•گّû‎‘û ي‏÷‘îُّ ü÷ê ِ‏¬¬،—ُ ٹ ‘ُ‏•گّû ِ‘÷î (lycopodium selago) ِ‏¦ٍ¨ ï¤ً ù›÷• (.©.ï) ِ‘ُ—،‘¨ éîُûùى“¯ (÷گ¢÷÷‘ُّ ©ًّ¤،) ü÷‏ُ¥¤‘îھ –¨گ ù¢‏ھگ¤— üں¯¨ ‎گ¤گ¢ ùî ِ‘ھêگ¤ّ÷ùھ‏ھ üنّ÷ ِ‘‏— üû‘ُ (‘î‏¤ُگ¤¢) üûّî ‎‘ُ¤، ©ُّ üî‘، ٌ‘—‏•‘• (.©.ï) ›گ ِ¢¤î ِ‘ُ—،‘¨ ‎گ¤“گ¤ ü÷‏ُ¥ ùî‏¨îٹ ù¬¤ن يَ‘ُ ù÷‏ُ¥ –÷ ü÷‏ُ¥ ôگ¢‘“ ü¨‘¨گ ‍¤¯ ¯ٹ ù¢َّ‘ھ ٹ üُُّن ‍¤¯ ٹ ¢ھ‘“ِ‏ُ¥ ¥گ¤—ôûùî ‎گùھى÷ ù¬¤ن ù¤‘›گ ٹ ­¤ٍگëں ٌُن ¥¤¯ ّ ù¢ن‘ى ٹ ü¨‘¨گùê‏àّ ٹ ٌُمَگ¤ّ—¨¢ ¢ھ‘“ ù—ھگ¢÷ ü÷‘‏‘ُ÷ –َن ùî‘‏¤¢ ’گ¥‏، ü¨‘¨گ –َ‘ں ٹ ü¨‘¨گ ‎ّ¤‏÷ ٹ ّ¤‏÷ ِ‏¤—ُî ڑگُّگ ٹ §ّ÷‘‏ىگ ’چ â‏¨ّ ّ ¢‏¢ھ ِ‘‏ç¯ ‘‏¤¢ ù—“ ù—¨ّ‏•¤¢¦گ ِ¢گ¢ –¨¢ ¥گ گ¤ ¢ّ، –¬¤ê ٹ ِ¢‘—êگ ’ىن ِگّ÷ن“ٹٌ‏َ¢ù“ –¨گô¤÷ ‎¤گّ¨ ‎گ¤“ ِ‏ُ¥ِ‏گ ِ¢¤î –ê¤ھ‏• ù“ ِ¢ھ(¤—) ي‏¢¥÷ ِ¢ھ ô‏َ¨—ٹ ِ¢¤î ü÷‏ھ÷ ’ىنٹ ِ—¨ھ÷ §• ِ¢‏¨ّ“ ِ‏ُ¥ٹِ¢¤î â®گّ—ٹِ¢¤î –¨•گ¤¢ّ،ٹِ¢ھ –¨• ِ¢¤î ü÷‏ھ÷ ’ىنٹ ِ—¨ھ÷ §• ِ—¨ھ÷ ي‘،“ٹ ِ—¨ھ÷ ًٌ“

Woordenboek bron: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van ground
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Ground in Hmong
v. Txhos (rau hauv pem teb); txuas hluav taws tog rho; tau zom (Siv lub tshuab zom)n. Av; tog rho (Hluav taws xob); thaj chaw

Woordenboek bron: English Hmong Dictionary
Meer: Engels naar Hmong vertaling van ground
Ground in Finnish
pohja, maa

Copyright: Tom van der Meijden Woordenboek bron: English-Finnish Online Dictionary
Meer: Engels naar Finnish vertaling van ground
Ground in Hongaars
terep, talaj, földelés, tér, élesít, terület, őröl

Woordenboek bron: English-Hungarian Dictionary
Meer: Engels naar Hongaars vertaling van ground
alap; alapozás; föld; földelés; indíték; ok; talaj; tengerfenék; terep; terület; tér; őrölt

Woordenboek bron: English-Hungarian Dictionary (Száraz)
Meer: Engels naar Hongaars vertaling van ground
talaj,föld,terület,terep,tengerfenék,alap,ok,indíték,alapozás,földelés,ôrölt ôröl,darál,elnyom,sanyargat,gürcöl,melózik,porrá tör,köszörül,élesít,keményen megdolgoztat

Woordenboek bron: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
Meer: Engels naar Hongaars vertaling van ground
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Ground in Japans
グランド

Woordenboek bron: English-Japanese Dictionary
Meer: Engels naar Japans vertaling van ground
Ground in Hebreeuws
טחון, כתוש

Woordenboek bron: Gali's Gastronomical Dictionary
Meer: Engels naar Hebreeuws vertaling van ground
קרקע, עפר ו/או סלע

Copyright:
© theNoam Woordenboek bron: English Hebrew Tunneling Dictionary
Meer: Engels naar Hebreeuws vertaling van ground
Ground in Serbian
Podloga-Uzemljenje-P.Pr. Od Grind-Tle-Osnov-Razlog-Prizeman-Utemeljit-Pros. Od Grind-Temelj-Mleven-Osnova-Samleven-Talog-Tlo-Ustanoviti-Utemeljiti-Ucvrstiti-Zemlja

Woordenboek bron: English Serbian Dictionary
Meer: Engels naar Serbian vertaling van ground
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Ground in Albanian
tokë; bazë; themeloj

Woordenboek bron: English-Albanian Dictionary (ARDi X)
Meer: Engels naar Albanian vertaling van ground
tokë, dysheme

Woordenboek bron: English Albanian Dictionary
Meer: Engels naar Albanian vertaling van ground
Ground in Mongolian
n. 1. хєрс, шороо, газар. sit on the ~ газар суух. 2. талбай, хэсэгхэн газар. a sports ~ спортын талбай. 3. нутаг дэвсгэр. 4. талбар, хїрээ. 5. ~ (for sth/ doing sth/ to do sth) ул їндэс, учир шалтгаан. on the ground of їндсэн дээр. 6. ар, дэвсгэр. 7. далайн ёроол. 8. grounds шаар. above ground газар дээгїїр/ дээр. break fresh/ new ground шинэ нээлт хийх. gain ground тїгэх, тарах, олны хїртээл болох. to the ground їнсэн товрог болтол. The building was burned to the ~. Барилга шатаж їнсэн товрог болов. v. 1. ~ (sth) (in/ on sth) усан онгоц гїехэн усанд хайртах. 2. онгоц газарт буулгах. 3. хїїхдийг гэрт нь хорьж шийтгэх. 4. see grind. ground sb in sth сайн зааж сургах, їндсийг эзэмшїїлэх. I was well ~ed in mathematics at school. Би сургуульд математик сайн заалгуулж байв. ground sth on sth їндэслэгдэх, суурилагдах. ground control n. газраас хянах систем. ground floor n. доод давхар, нэгдїгээр давхар. ground rule n. їндсэн зарчим. grounding n. їндэс.

Woordenboek bron: Temuka's English-Mongolian Dictionary
Meer: Engels naar Mongolian vertaling van ground
газар, шал, үндэс, дэвсгэр, хөрс, шороо, талбай, хэсэгхэн газар, ул үндэс, учир шалтгаан, далай тэнгисийн ёроол

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Woordenboek bron: AACS English-Mongolian Dictionary
Meer: Engels naar Mongolian vertaling van ground
Ground in Zweeds
mark, berggrund, jord (el), jordad (el)~ clearance; markfrigång
~ excavation; jordschaktning
~ ice; bottenis, grundis
~ level; marknivå
~ levelling; jordsprängning
~ plan; planritning
~ rope; underlina
~ sill; bottenstock, syll
~ sluice; grävd vaskränna
~ water; grundvatten
above ~; ovan jord, i dagen
barren ~; ofyndig mark
broken ~; söndervittrat berg, bruten malm
dead ~; malmfri berggrund
fall of ~; jordras
faulted ~; förkastad berggrund
pressure of ~; bergtryck
running ~; skört berg
solid ~; fast berg, hälleberg
stocking ~; upplagsplats
stoping ~; strossberg

Woordenboek bron: English-Swedish Geology Dictionary
Meer: Engels naar Zweeds vertaling van ground
grund, gårdsplan, botten, jord, mark

Copyright: Tom van der Meijden Woordenboek bron: English-Swedish Online Dictionary
Meer: Engels naar Zweeds vertaling van ground
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Ground in Urdu
pa.p. pisa hu'a

Woordenboek bron: English-Urdu dictionary
Meer: Engels naar Urdu vertaling van ground
n.
1. the surface of the earth دھرتي- بھرم- زمين- سطح زمين
2. territory, land ملک- اقليم- ولايت- اراضي- زمين
3. foundation جڑ- نيو- بنا- بنياد- اصل- مدار- مناط
4. cause باعث- سبب- وجہ- کارن- ہيت
5. argument حجت- دليل- جرح- بحث
6. (Paint.) زمين- دھرتي
7. (pl.) تلچھٹ- گاد
ground of claim or action بنائے دعوي-- وجہ- نالش- مدار دعوي-- مناط دعوي-
to furnish ground for action نالش کي بنا قائم کرنا
to grain ground 1. غالب آنا- جيتنا- قريب پہنچنا- ور رہنا
2. become prevalent رواج پانا- رواج پکڑنا- مروج ہونا
to give ground دب جانا- پيچھے ہٹنا- پسپا ہونا
to lose ground 1. ہارنا- شکست کھانا- پسپا ہونا- ہٹنا
2. (credit) ساکھ کھونا- اعتبار جانا
v. a.
1. lay or set on the ground زمين پر رکھنا- ٹھيرانا
2. found بنا قرار دينا- مدار قائم کرنا- بنا يا نيو ڈالنا- مبني کرنا
3. instruct in first principles آرمبھ کرنا- شروع کرنا- ابتدائي تعليم دينا
v. n.
ٹک جانا- زمين سے لگ جانا


Woordenboek bron: English-Urdu Dictionary v0.91b
Meer: Engels naar Urdu vertaling van ground
Ground in Slovak
zemlja, zemljišče, razlog, ozadje; osnovati, utemeljiti

Woordenboek bron: Bidirectional English Slovenian Dictionary
Meer: Engels naar Slovak vertaling van ground
Ground in Oekraïens
(n) ґрунт; грунт; земля; мотив; підстава

Copyright: Learn more at ling98.com Woordenboek bron: English-Ukrainian Dictionary
Meer: Engels naar Oekraïens vertaling van ground
(n) заземлення; поверхня (a) грунтовий; сухопутний

Copyright: Learn more at ling98.com Woordenboek bron: English-Ukrainian Military Dictionary
Meer: Engels naar Oekraïens vertaling van ground
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Ground in Swahili
udongo

Woordenboek bron: English-Swahili Online Dictionary
Meer: Engels naar Swahili vertaling van ground