Vertaling van Inextricable in het Engels

vertaling van Inextricable

Babylon NG

De volgende generatie van vertaling!

Nu downloaden – 't Is gratis

Naar
Inextricable in Engels
cannot be escaped from; cannot be untangled; unsolvable, cannot be fixed; complicated, involved, intricate

Woordenboek bron: Babylon English-English
Meer: Engels naar Engels vertaling van inextricable
Inextricable in Grieks
άλυτος, αδιέξοδος, αξεμπέρδευτος, αξεδιάλυτος

Woordenboek bron: Babylon English-Greek Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van inextricable
Inextricable in Chinees (s)
无法解脱的; 解不开的; 逃脱不掉的

Woordenboek bron: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van inextricable
Inextricable in Chinees (t)
無法解脫的; 解不開的; 逃脫不掉的

Woordenboek bron: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (t) vertaling van inextricable
Inextricable in Arabisch
معقد, لا سبيل إلى الخلاص منه, لا يفك ولا يحل

Woordenboek bron: Babylon English-Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van inextricable
Inextricable in Spaans
inextricable

Woordenboek bron: Babylon English-Spanish Dictionary
Meer: Engels naar Spaans vertaling van inextricable
Inextricable in Russisch
сложный, запутанный, неразрешимый; безвыходный

Woordenboek bron: Babylon English-Russian Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van inextricable
Inextricable in Nederlands
kan niet ontward worden; waar men zich niet uit kan redden; kan niet opgelost worden; ingewikkeld

Woordenboek bron: Babylon English-Dutch Dictionary
Meer: Engels naar Nederlands vertaling van inextricable
Inextricable in Portugees
inextricável, emaranhado, insolúvel, confuso, complexo

Woordenboek bron: Babylon English-Portuguese Dictionary
Meer: Engels naar Portugees vertaling van inextricable
Inextricable in Turks
içinden çıkılmaz, karışık, kaçınılmaz

Woordenboek bron: Babylon English-Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van inextricable
Inextricable in Italiaans
da cui non ci si può districare; insolubile, inestricabile; che non si può sciogliere

Woordenboek bron: Babylon English-Italian Dictionary
Meer: Engels naar Italiaans vertaling van inextricable
Inextricable in Frans
inextricable, dont on ne peut se tirer; que l'on ne peut démêlé, que l'on ne peut résoudre; compliqué, complexe

Woordenboek bron: Babylon English-French Dictionary
Meer: Engels naar Frans vertaling van inextricable
Inextricable in Duits
unentwirrbar; unüberschaubar; unlösbar; kompliziert, komplex

Woordenboek bron: Babylon English-German Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van inextricable
Inextricable in Japans
脱出不能な; 解決不能な; 複雑な

Woordenboek bron: Babylon English-Japanese Dictionary
Meer: Engels naar Japans vertaling van inextricable
Inextricable in Hebreeuws
שאין להיחלץ ממנו; שאין להתירו; שאין לפתור אותו; מסובך, מורכב

Woordenboek bron: Babylon English-Hebrew Dictionary
Meer: Engels naar Hebreeuws vertaling van inextricable
Inextricable in Koreaans
풀려날 수 없는; 풀 수 없는; 복잡한, 뒤얽힌

Woordenboek bron: Babylon English-Korean Dictionary
Meer: Engels naar Koreaans vertaling van inextricable
Inextricable in Zweeds
omöjlig att komma ur; olöslig; oupplöslig; invecklad, krånglig

Woordenboek bron: Babylon English-Swedish Dictionary
Meer: Engels naar Zweeds vertaling van inextricable
Meer talen:
[top]
Inextricable in Engels
inextricable
\in*ex"tri*ca*ble\ (?), a. [l. inextricabilis: cf. f. inextricable. see in- not, and extricate.]
1. incapable of being extricated, untied, or disentangled; hopelessly intricate, confused, or obscure; as, an inextricable knot or difficulty; inextricable confusion. lost in the wild, inextricable maze. more.
2. inevitable. [r.] "fate inextricable."


Woordenboek bron: hEnglish - advanced version
Meer: Engels naar Engels vertaling van inextricable
Adjective
1. not permitting extrication; incapable of being disentangled or untied; "an inextricable knot"; "inextricable unity"
(antonym) extricable
(similar) unresolvable


Woordenboek bron: WordNet 2.0
Meer: Engels naar Engels vertaling van inextricable
(a.)
Inevitable.
   (a.)
Incapable of being extricated, untied, or disentangled; hopelessly intricate, confused, or obscure; as, an inextricable knot or difficulty; inextricable confusion.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Woordenboek bron: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
Meer: Engels naar Engels vertaling van inextricable
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Inextricable in Grieks
που δεν μπορεί να αποσπασθεί, που δεν μπορεί να απαγκιστρωθεί, αλλελένδετος, που δεν μπορεί να απεμπλακεί//
ανεπίλυτος, μπλεγμένος

Woordenboek bron: English - Greek Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van inextricable
Inextricable in Chinees (s)
Inezin 枯瘟净

Woordenboek bron: 专业字典 English Chinese Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van inextricable
[E] inextricable (a) [P] inextricável (a) [C] 不可摆脱的

Woordenboek bron: English-Chinese (S) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van inextricable
Inextricable in Arabisch

ADJ
لاسبيل الى الخلاص او الخروج منه لايفك او يحل او ينفصم = معقد

Woordenboek bron: English Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van inextricable

صِفَة : لا سبيل إلى الخلاص أو الخروج منه . لا ينفصم . معقَّد


Woordenboek bron: Concise English-Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van inextricable

الصفة

مُعَقَّد


ethar1@yahoo.com

Woordenboek bron: English to Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van inextricable
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Inextricable in Tsjechisch
nevyprostitelný, neřešitelný, spletitý

Woordenboek bron: English Czech Dictionary
Meer: Engels naar Tsjechisch vertaling van inextricable
Inextricable in Indonesian
tak dapat dihindarkan
my child #09

Woordenboek bron: Mas NDon English Indonesian Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van inextricable
Inextricable in Spaans
inextricable

Woordenboek bron: English_Spanish by Jaime Aguirre
Meer: Engels naar Spaans vertaling van inextricable
inextricable

Woordenboek bron: English-Spanish Online Dictionary
Meer: Engels naar Spaans vertaling van inextricable
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Inextricable in Russisch
[adj.] сложный, запутанный, неразрешимый, безвыходный

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Morteza)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van inextricable
(a) запутанный; неразрешимый; сложный

Copyright: Learn more at ling98.com Woordenboek bron: English-Russian Lingvistica Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van inextricable
неразрешимый, запутанный

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Dogan)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van inextricable
a. 1. не могущий быть распутанным; сложный, запутанный; inextricable connection - неразрывная связь 2. неразрешимый; безвыходный - inextricable difficulties

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Mueller24)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van inextricable
Inextricable in Noors
sammenfiltret, uløselig

Copyright: Tom van der Meijden Woordenboek bron: English Norwegian Online Dictionary
Meer: Engels naar Noors vertaling van inextricable
Inextricable in Turks
kaçilmaz, kaçinilmaz; ayrilmaz, çözülemez

Woordenboek bron: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
Meer: Engels naar Turks vertaling van inextricable
"s. 1. içinden çıkılmaz. 2. çözülmez. 3. ayrılmaz; girift."

Woordenboek bron: Saja English Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van inextricable
s. 1. içinden çıkılmaz. 2. çözülmez. 3. ayrılmaz; girift.

Woordenboek bron: English Turkish Dictionary (Magnetron)
Meer: Engels naar Turks vertaling van inextricable
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Inextricable in Thai
adj. อินเอ๊กสทริเค็อบึล (En.)
1. (สภาพที่ลำบาก) ไม่สามารถที่จะแก้ให้ตกไปได้
2. (ปมเงื่อน) แก้ไม่หลุด, แก้ไม่ตก n. (ไม่ต้องท่อง)
1. จรวดนิวเคลียร์ที่ติดบนเครื่องบินและพื้นดินได้ มีพิสัยการยิงปานกลาง

Woordenboek bron: English - Thai Dictionary (Loy)
Meer: Engels naar Thai vertaling van inextricable
(อินเอคซฺ'ทระคะเบิล) adj. แก้ไม่ได้,หนีไม่รอด,เอาไม่ออก. คำศัพท์ย่อย: inextricability,inextricableness n. inextricably adv. คำที่มีความหมายเหมือนกัน: hopelessly,involved)

Woordenboek bron: Eci English Thai Dictionary
Meer: Engels naar Thai vertaling van inextricable
ถอนไม่ได้

Woordenboek bron: English - Thai Dictionary
Meer: Engels naar Thai vertaling van inextricable
Inextricable in Vietnamese

[in'ekstrikəbl]

◊ tính từ

▪ không thể gỡ ra được

▪ không thể thoát ra được (tình trạng, nơi...); không thể giải quyết được (vấn đề...)



Woordenboek bron: English Vietnamese Dictionary
Meer: Engels naar Vietnamese vertaling van inextricable
Inextricable in Roemeense
fara solutie;incalcit

Woordenboek bron: English Romanian Dictionary (MF)
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van inextricable
1. inextricabil ; incilcit
2. de nerezolvat , irezolvabil , fara solutie / scapare / iesire

Woordenboek bron: English Romanian Dictionary (RDE)
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van inextricable
de nerezolvat

Woordenboek bron: English Romanian Dictionary (DM)
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van inextricable
imposibil de descurcat

Woordenboek bron: DERFOC English-Romanian Dictionary
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van inextricable
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Inextricable in Catalan
adj inextricable, intrincat

Woordenboek bron: English Catalan Dictionary
Meer: Engels naar Catalan vertaling van inextricable
Inextricable in Pools
adj (union ) nierozerwalny There are inextricable links between the two. (knot ) nie do rozwiązania post

Woordenboek bron: English Polish Dictionary (Gold)
Meer: Engels naar Pools vertaling van inextricable
Inextricable in Frans
inextricable [Nneks'trNkBb(B)l] adj inextricable.

Woordenboek bron: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
Meer: Engels naar Frans vertaling van inextricable
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Inextricable in Bulgarian
a сложен, забъркан; неразрешим; безизходен;inextricable; а 1. особ. прен. забъркан, заплетен, сложен; който не може да се

Woordenboek bron: English-Bulgarian Dictionary
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van inextricable
[in'ekstrik@bl] а 1. особ. прен. забъркан, заплетен, сло

Woordenboek bron: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van inextricable
[in'ekstrikъbl] а 1. особ. прен. забъркан, заплетен, сложен; който не може да се оправи; 2. безизходен; неразрешим.

Woordenboek bron: English Bulgarian Dictionary
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van inextricable
Inextricable in Croatian
zamršen

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary(Igaly)
Meer: Engels naar Croatian vertaling van inextricable
nerazmrsiv , nemoguć

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary(Mijic)
Meer: Engels naar Croatian vertaling van inextricable
zamršen

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary
Meer: Engels naar Croatian vertaling van inextricable
Inextricable in Duits
unentwirrbar

Copyright: Woordenboek bron: English-German Online Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van inextricable
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Inextricable in Perzisch
نگشودني‌، حل‌ نشدني‌، حل‌ نكردني‌

Woordenboek bron: Salaty English Persian Dictionary (Text )
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van inextricable


Woordenboek bron: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van inextricable
نگشودني، حل نشدني، حل نكردني

Woordenboek bron: HmT English Persian Dictionary
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van inextricable
نگشودنى ،حل نشدنى ،حل نکردنى

Woordenboek bron: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van inextricable
نگشودني‌ ، حل‌ نشدني‌ ، حل‌ نكردني‌

Woordenboek bron: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van inextricable
ü÷¢¤î÷ ٌں ٹ ü÷¢ھ÷ ٌں ٹ ü÷¢ّھً÷

Woordenboek bron: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van inextricable
Inextricable in Hongaars
megfejthetetlen, ki nem bonyolítható, bonyolult

Woordenboek bron: English-Hungarian Dictionary
Meer: Engels naar Hongaars vertaling van inextricable
kibogozhatatlan,megoldhatatlan

Woordenboek bron: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
Meer: Engels naar Hongaars vertaling van inextricable
Inextricable in Serbian
Zamrsen-Nerazmrsljiv

Woordenboek bron: English Serbian Dictionary
Meer: Engels naar Serbian vertaling van inextricable
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Inextricable in Albanian
i pazgjidhshëm

Woordenboek bron: English Albanian Dictionary
Meer: Engels naar Albanian vertaling van inextricable
Inextricable in Mongolian
adj. 1. нягт холбоотой. 2. хэцїї, бэрх, зайлшгїй.

Woordenboek bron: Temuka's English-Mongolian Dictionary
Meer: Engels naar Mongolian vertaling van inextricable
хэцүү, бэрх, төвөгтэй

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Woordenboek bron: AACS English-Mongolian Dictionary
Meer: Engels naar Mongolian vertaling van inextricable
Inextricable in Urdu
a. pey chiidah/uljha hu'a

Woordenboek bron: English-Urdu dictionary
Meer: Engels naar Urdu vertaling van inextricable
adj.
جو کھل يا سلجھ نہ سکے- پيچيدہ- پيچ در پيچ- الجھيڑے کا- جس سے خلاصي نہ ہو سکے- بے مفر- نہ سلجھنے والا- لا ينحل


Woordenboek bron: English-Urdu Dictionary v0.91b
Meer: Engels naar Urdu vertaling van inextricable