Vertaling van Levy in het Engels

vertaling van Levy

Babylon NG

De volgende generatie van vertaling!

Nu downloaden – 't Is gratis

Naar
Levy in Engels
act or process of collecting or conscripting (money, property, etc.) by a government or other authority; something which is collected through a levy (i.e. money, property, troops, etc.) impose a tax or fine; conscript troops, draft into military service; seize property (especially by means of a legal order); start a war, fight a war

Woordenboek bron: Babylon English-English
Meer: Engels naar Engels vertaling van levy
Levy in Grieks
είσπραξη, στρατολογία στρατολογώ, εισπράττω

Woordenboek bron: Babylon English-Greek Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van levy
Levy in Chinees (s)
征税, 课税; 征收额; 征兵; 税款 征收; 征集; 强索; 扣押; 征税; 扣押

Woordenboek bron: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van levy
Levy in Chinees (t)
徵稅, 課稅; 徵收額; 徵兵; 稅款 徵收; 徵集; 強索; 扣押; 徵稅; 扣押

Woordenboek bron: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (t) vertaling van levy
Levy in Arabisch
خصم, ضريبة, رسم دفع, القوات المجندة, تجنيد فرض ضريبة, جبى, شن حربا, صادر

Woordenboek bron: Babylon English-Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van levy
Levy in Spaans
gravamen, arancel, impuesto, tarifa; conscripción; leva recaudar impuestos; reclutar; tasar, gravar; alzar, elevar, levantar

Woordenboek bron: Babylon English-Spanish Dictionary
Meer: Engels naar Spaans vertaling van levy
Levy in Russisch
сбор, взимание, обложение, взнос, новобранцы собирать (налоги), взимать, облагать, набирать

Woordenboek bron: Babylon English-Russian Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van levy
Levy in Nederlands
belasting; heffing (van belasting); inning (van belasting); hoeveelheid belasting heffen; belasting opeisen; lichten (leger, geld); op de been brengen (een leger), (oorlog) beginnen

Woordenboek bron: Babylon English-Dutch Dictionary
Meer: Engels naar Nederlands vertaling van levy
Levy in Portugees
imposto; tributo; alfandegário; imposição de imposto; cobrança; recrutamento; quota, quantidade organizar levas (de soldados, financeiro); cobrar impostos; lançar impostos; abrir (na guerra, etc)

Woordenboek bron: Babylon English-Portuguese Dictionary
Meer: Engels naar Portugees vertaling van levy
Levy in Turks
zorla toplama, vergi koyma, haciz, icra, zorla askere alma zorla toplamak, toplamak, askere almak, el koymak, haczetmek

Woordenboek bron: Babylon English-Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van levy
Levy in Italiaans
imposizione; esazione, riscossione; imposta, tributo; (Mil) leva, arruolamento, reclutamento; coscritti; (Dir) esecuzione forzata imporre; riscuotere, esigere; (Mil) arruolare, reclutare, chiamare alle armi; muovere, fare; (Dir) agire esecutivamente su

Woordenboek bron: Babylon English-Italian Dictionary
Meer: Engels naar Italiaans vertaling van levy
Levy in Frans
levée; taxe; impôt; douane; perception de taxe; collection; réquisition; quote-part; quantité infliger une taxe, lever un impôt; lever une armée; faire la guerre

Woordenboek bron: Babylon English-French Dictionary
Meer: Engels naar Frans vertaling van levy
Levy in Duits
Steuer; Steuererhebung; Einberufung; Anzahl von Einberufenen Steuer erheben; Steuer festsetzen; einbeziehen (Armee, Gelder); eröffnen (Krieg, etc.)

Woordenboek bron: Babylon English-German Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van levy
Levy in Japans
課税; 徴税額; 徴収したもの; 召集; 召集兵数 課する; 徴集する; 召集する; 布告する

Woordenboek bron: Babylon English-Japanese Dictionary
Meer: Engels naar Japans vertaling van levy
Levy in Hebreeuws
מס; היטל; מכס; מיסוי, הטלת מס; גבייה; גיוס; מכסה, כמות להטיל מס; לגבות מס; לגייס (צבא, כספים); לפתוח (במלחמה וכו')

Woordenboek bron: Babylon English-Hebrew Dictionary
Meer: Engels naar Hebreeuws vertaling van levy
Levy in Koreaans
과세, 징세, 부과; 징수하는 것, 징집하는 것 (돈이나 군대 등) 징수하다 (세금 등을); (군대를) 소집하다, 징집하다; (법적으로) 압류하다; 전쟁을 시작하다

Woordenboek bron: Babylon English-Korean Dictionary
Meer: Engels naar Koreaans vertaling van levy
Levy in Zweeds
uttaxering, taxering; skatt; uppbörd; tull; pengainsamling; mobilisering; mängd, mångfald uttaxera; höja skatter; utskriva (militär); börja krig

Woordenboek bron: Babylon English-Swedish Dictionary
Meer: Engels naar Zweeds vertaling van levy
Meer talen:
[top]
Levy in Engels
levy
\lev"y\, v. t. [imp. & p. p. levied (l&ebreve;v"&ibreve;d); p. pr. & vb. n. levying.]
1. to raise, as a siege. [obs.]
2. to raise; to collect; said of troops, to form into an army by enrollment, conscription, etc. augustine inflamed ethelbert, king of kent, to levy his power, and to war against them.
3. to raise or collect by assessment; to exact by authority; as, to levy taxes, toll, tribute, or contributions. if they do this my ransom, then, will soon be levied.
4. (law) (a) to gather or exact; as, to levy money. (b) to erect, build, or set up; to make or construct; to raise or cast up; as, to levy a mill, dike, ditch, a nuisance, etc. [obs.] (c) to take or seize on execution; to collect by execution.

  similar words(6) 

 levy in mass 
 to levy on goods and chattels 
 to levy blackmail 
 to levy war 
 levy en masse 
 to levy a fine 

Woordenboek bron: hEnglish - advanced version
Meer: Engels naar Engels vertaling van levy
Levy, Lévy or Levies may refer to:
  • Levy (surname)  
  • Levy's (department store), Arizona chain
  • Levy County, Florida
  • Levee, an artificial embankment

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Woordenboek bron: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
Meer: Engels naar Engels vertaling van levy
Noun
1. a charge imposed and collected
(hypernym) charge
(hyponym) tax, taxation, revenue enhancement
(derivation) impose
2. the act of drafting into military service
(synonym) levy en masse
(hypernym) conscription, muster, draft, selective service
(derivation) recruit, raise
Verb
1. impose and collect; "levy a fine"
(synonym) impose
(hypernym) charge, bill
(hyponym) toll
2. cause to assemble or enlist in the military; "raise an army"; "recruit new soldiers"
(synonym) recruit, raise
(hypernym) enlist, draft, muster in
(derivation) levy en masse


Woordenboek bron: WordNet 2.0
Meer: Engels naar Engels vertaling van levy
Under the Bankruptcy and Insolvency Act the government has imposed a levy (in 1997 equal to 5%) over all dividends paid to unsecured creditors.  Therefore, if a creditor is entitled to a $100 dividend, he will only get $95 with $5 being paid to the government.

Woordenboek bron: Canadian Insolvency Dictionary
Meer: Engels naar Engels vertaling van levy
(see Execution and Fi-Fa) A duty carried out by a bailiff or sheriff under the authority of a warrant or writ of fi-fa, for a sum of money whereby goods of value belonging to the debtor are claimed with a view to removal and sale at a public auction in an attempt to obtain payment 

Copyright: By Her Majesty's Courts Service. Published under Crown Copyright. Woordenboek bron: HMCS Legal Terms
Meer: Engels naar Engels vertaling van levy
assess or collect, as with a tax.

Copyright: Copyright © 2001, Ray Wright Woordenboek bron: Raynet Business & Marketing Glossary
Meer: Engels naar Engels vertaling van levy
(v. t.)
To take or seize on execution; to collect by execution.
   (v. t.)
To raise; to collect; said of troops, to form into an army by enrollment, conscription, etc.
   (v. t.)
To raise, as a siege.
   (v. t.)
To raise or collect by assessment; to exact by authority; as, to levy taxes, toll, tribute, or contributions.
   (v. t.)
To gather or exact; as, to levy money.
   (v. t.)
To erect, build, or set up; to make or construct; to raise or cast up; as, to levy a mill, dike, ditch, a nuisance, etc.
   (v. i.)
To seize property, real or personal, or subject it to the operation of an execution; to make a levy; as, to levy on property; the usual mode of levying, in England, is by seizing the goods.
   (n.)
The taking or seizure of property on executions to satisfy judgments, or on warrants for the collection of taxes; a collecting by execution.
   (n.)
The act of levying or collecting by authority; as, the levy of troops, taxes, etc.
   (n.)
That which is levied, as an army, force, tribute, etc.
   (n.)
A name formerly given in Pennsylvania, Maryland, and Virginia to the Spanish real of one eighth of a dollar (or 12/ cents), valued at eleven pence when the dollar was rated at 7s. 6d.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Woordenboek bron: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
Meer: Engels naar Engels vertaling van levy
To impose and collect by force or threat of force.

Woordenboek bron: for Vocabulary Exams of KPDS, YDS,UDS (in Turkey); and SAT in America
Meer: Engels naar Engels vertaling van levy
(1 Kings 4:6, R.V.; 5:13), forced service. The service of tributaries was often thus exacted by kings. Solomon raised a "great levy" of 30,000 men, about two per cent. of the population, to work for him by courses on Lebanon. Adoram (12:18) presided over this forced labour service (Ger. Frohndienst; Fr. corvee).

Woordenboek bron: Easton's Bible Dictionary
Meer: Engels naar Engels vertaling van levy
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Levy in Grieks
(Lex**) επιβολή

Woordenboek bron: English-Greek Technical Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van levy
Ουσ. επιπλέον φόρος που πρέπει να πληρώσει καποιος//
στρατολογίαΡημ. βεβαιώνω ή επιβάλλω επιπλέον φόρο//
στρατολογώ

Woordenboek bron: English - Greek Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van levy
Levy in Chinees (s)

['levi] n./v.征税、征兵

Woordenboek bron: English-Chinese (S) GRE Red Bible
Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van levy
[E] levy (n|vi|vt) [P] arrecadação (f), arrecadar (vt) [C] 征收

Woordenboek bron: English-Chinese (S) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van levy
Levy in Interlingua
n (tax) contribution, imposto; (mil.) levata, recruta; v levar

Woordenboek bron: Concise English Interlingua Dictionary
Meer: Engels naar Interlingua vertaling van levy
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Levy in Arabisch

VT
فرض أو جبى أو حصل جند اعلن أو شن
I
يصادر
N
فرض او جباية الضرائب = المبلغ المفوض او المجبى تجنيد = القوات المجندة

Woordenboek bron: English Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van levy
اسْم : فرض أو جباية الضرائب . المبلغ المفروض أو المَجْبيّ . تجنيد . جُند
----------------------------------------
فِعْل : يَفْرِض أو يجبي . يجنِّد . يشنّ

Woordenboek bron: Concise English-Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van levy
مُتَلاَزِمَةُ ليفي-رُوسي (رنحٌ واضطرابات عصبية) مُتَلاَزِمَةُ روسي-ليفي (رنح وراثي مع تضخم الأعصاب المحيطية) داءُ روسي - ليفي

Woordenboek bron: English to Arabic Medical Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van levy

ألاسم

تَجْيِيش ; تَطْوِيع

الفعل

جَنَّدَ ; جَيَّشَ ; حَشَدَ


ethar1@yahoo.com

Woordenboek bron: English to Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van levy
Levy in Estonian
maksustama

Woordenboek bron: English Estonian Dictionary
Meer: Engels naar Estonian vertaling van levy
Levy in Indonesian
tara)

Woordenboek bron: English - Indonesian Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van levy
mengadakan
my child #12

Woordenboek bron: Mas NDon English Indonesian Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van levy
pajak

Woordenboek bron: English-Indonesian Online Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van levy
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Levy in Spaans
v.- gravar | imponer | recaudar | tasar | gravar con impuestoss.- gravamen | impuesto | cobro impositivo | imposición de sanción | recaudo | imposición | exacción | arancel | tasación | imposición de gravamen

Woordenboek bron: English_Spanish by Jaime Aguirre
Meer: Engels naar Spaans vertaling van levy
recaudación de impuestos impuesto sobre el capital Gravar

Woordenboek bron: English Spanish Dictionary
Meer: Engels naar Spaans vertaling van levy
(n.) = impuesto, gravamen, canon.
Ex: These 'own resources' comprise agricultural and sugar levies, customs duties and a percentage of value added tax (VAT).
----
* import levy = impuesto de importación.
* levy tax = gravamen, impuesto, canon.
----
* levy + a fine = imponer sanción económica.
* levy + charge = cobrar.


Woordenboek bron: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
Meer: Engels naar Spaans vertaling van levy
Levy in Russisch
№_1.: [n.]
1)
_.а) сбор, взимание (податей, налогов), сумма сбора
_.б) обложение (налогом)
great ~ тяжёлое налогообложение
capital ~ налог на капитал, конфискация государством части имущества
2) набор рекрутов, новобранцы, ополчение
~ in mass поголовный набор (всех мужчин, годных к военной службе)
national ~ народное ополчение
3) [юр.] взыскание (долга (и т.п.)) путём вчинения иска (или) принудительного исполнения судебного решения (описи имущества должника) №_2.: [v.]
1)
собирать, взимать (налоги, контрибуцию)
2) облагать (налогом (и т.п.))
3) набирать (рекрутов)
4) вести (войну)
5) [юр.] взыскание (долга (и т.п.)) путём вчинения иска (или) принудительного исполнения судебного решения с помощью описи имущества должника

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Morteza)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van levy
(v) взыскать; взыскивать; облагать налогом (n) налог; призыв на военную службу; сбор

Copyright: Learn more at ling98.com Woordenboek bron: English-Russian Lingvistica Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van levy
собирать, сбор, набирать, взимание, взимать

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Dogan)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van levy
взимание (налога) n
сбор (m)

Copyright: Copyright © 2004-2006, Dr. Pavel Dallakian & Dipl.-Ing. Boris Yanyuk, WinCept.com. All rights reserved. Woordenboek bron: WinCept English Russian Glass Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van levy
сбор

Woordenboek bron: English-Russian Online Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van levy
1. n. 1. сбор, взимание (податей, налогов); обложение (налогом), сумма обложения 2. набор рекрутов; - levy in mass 3. тж. pl. набранные рекруты, новобранцы 2. v. 1. взимать (налог); облагать (налогом) (on/upon); Taxes should be levied more on the rich than on the poor 2. набирать (рекрутов) - levy war Syn: tax

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Mueller24)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van levy
Levy in Portugees
recrutamento, contingente, leva (de soldados)
Livros de IK

Woordenboek bron: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
Meer: Engels naar Portugees vertaling van levy
incidência de imposto

Woordenboek bron: Portuguese-English Financial Dictionary
Meer: Engels naar Portugees vertaling van levy
[militar] s. recrutamento, m.
v. recrutar [negócios] tributo, arrecadação

Woordenboek bron: English Portuguese Dictionary (Oliveira)
Meer: Engels naar Portugees vertaling van levy
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Levy in Noors
avgift, skatt, pålegge, innkreve

Copyright: Tom van der Meijden Woordenboek bron: English Norwegian Online Dictionary
Meer: Engels naar Noors vertaling van levy
Levy in Turks
v.zorla topla:n.zorla toplama

Woordenboek bron: English Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van levy
zorla toplama; toplanan para; vergi koyma, vergi tarh etme; prelevman; haciz, icra,(on, upon ile) zorla toplamak; vergi toplamak; haczetmek, el koymak

Woordenboek bron: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
Meer: Engels naar Turks vertaling van levy
i. 1. zorla (asker) toplama. 2. zorla toplanan asker. 3. (vergi) toplama. f. zorla toplamak.

Woordenboek bron: Saja English Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van levy
vergi,prelevman

Woordenboek bron: English Turkish EU Terminology
Meer: Engels naar Turks vertaling van levy
UZMAN ERAT DENKLEŞTİRME TAYİNİ:Belirli askeri meslek ihtisasında, rütbede ve icabında, özel nitelikteki gönüllü eratın, dünya çapında mevcut ihtiyaçları karşılamak üzere, başka görev yerlerine mecburi atanmaları hususunda, Kara Kuvvetleri Komutanlığınca Ordu Komutanlıklarına verilmiş sorumluluk.

Woordenboek bron: English Turkish Military Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van levy
i. 1. zorla (asker) toplama. 2. zorla toplanan asker. 3. (vergi) toplama. f. zorla toplamak.

Woordenboek bron: English Turkish Dictionary (Magnetron)
Meer: Engels naar Turks vertaling van levy
v.zorla topla:n.zorla toplama

Woordenboek bron: Erzin English Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van levy
Levy in Thai
vt. เล้บฟฝิ (En.)
1. เก็บ(ภาษี, ค่าปรับ, ค่าไถ่) : A tax was levied on certain goods.
2. ระดมพล

Woordenboek bron: English - Thai Dictionary (Loy)
Meer: Engels naar Thai vertaling van levy
(เลฟ'วี) {levied,levying,levies} n. การจัดเก็บ,การชักส่วน,การเกณฑ์,การเก็บภาษี,ทหารเกณฑ์. v. จัดเก็บ,จัดเก็บภาษี,เกณฑ์,เรียกระดม,ชักส่วน,หักเงินส่วนแบ่ง,ยึดทรัพย์สิน,อายัดทรัพย์สิน. คำศัพท์ย่อย: levier n. ดูlevy คำที่มีความหมายเหมือนกัน: asses

Woordenboek bron: Eci English Thai Dictionary
Meer: Engels naar Thai vertaling van levy
การชัก,เกณฑ์,เก็บ (ภาษี)

Woordenboek bron: English - Thai Dictionary
Meer: Engels naar Thai vertaling van levy
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Levy in Vietnamese

['levi]

◊ danh từ

▪ sự thu (thuế); tiền thuế thu được

▪ sự tuyển quân; số quân tuyển được

◦ levy in mass : (quân sự) sự tuyển tất cả những người đủ sức khoẻ vào quân đội

▪ (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự toàn dân vũ trang tham gia chiến đấu ((cũng) levy en masse)

◊ ngoại động từ

▪ thu (thuế)

▪ tuyển (quân)

◦ to levy an army; to levy troops : tuyển quân

▪ (pháp lý) đánh (thuế)

◦ to levy a tax on... : đánh thuế vào

▫ to levy war upon (against)

▪ tập trung binh lực để khai chiến

◦ to levy balckmail : tống tiền hăm doạ để lấy tiền


◊ (toán kinh tế) thu thuế



Woordenboek bron: English Vietnamese Dictionary
Meer: Engels naar Vietnamese vertaling van levy
Levy in Italiaans
imposizione;esazione,riscossione;imposta,tributo;leva,arruolamento,reclutamento;coscritti;esecuzione forzata imporre;riscuotere,esigere; arruolare,reclutare,chiamare alle armi;muovere,fare; agire esecutivamente su

Woordenboek bron: English Italian Dictionary (E. Pelos)
Meer: Engels naar Italiaans vertaling van levy
esaltare

Copyright: Tom van der Meijden Woordenboek bron: English-Italian Online Dictionary
Meer: Engels naar Italiaans vertaling van levy
Levy in Roemeense
I. 1. percepere a impozitelor ; suma impusa
2. recrutare ; inrolare ; mobilizare
3. recruti incorporati ; armata
4. sechestru judiciar
5. contributie ; cotizatie
II. 1. a percepe , a stringe (impozite)
2. a recruta , a inrola ; a mobiliza ; a stringe (armata)
3. a incepe , a porni (razboi)
III. 1. a percepe impozite
2. a lua in stapinire o proprietate (pe baza unei hotariri)

Woordenboek bron: English Romanian Dictionary (RDE)
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van levy
percepere (a impozitelor); taxe; contingent; a percepe

Woordenboek bron: English Romanian Dictionary (DM)
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van levy
a percepe (impozite); a rechizitiona; a strînge, a impune (taxe etc.); a înrola; contributie; impozit; percepere, încasare (de impozite); rechizitie (de cai etc.); înrolare (de trupe)

Woordenboek bron: DERFOC English-Romanian Dictionary
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van levy
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Levy in Catalan
s recaptació, contribució, impost | MIL lleva
v recaptar | MIL reclutarlevy on JUR embargar

Woordenboek bron: English Catalan Dictionary
Meer: Engels naar Catalan vertaling van levy
Levy in Pools
pobór m vt (tax : impose ) nakładać (nałożyć perf ) (tax : collect ) pobierać (pobrać perf ) , ściągać (ściągnąć perf ) ...the outrageous new taxes that were levied to pay for the war.

Woordenboek bron: English Polish Dictionary (Gold)
Meer: Engels naar Pools vertaling van levy
pobierać, nakładać; podatek

Woordenboek bron: English Polish Dictionary
Meer: Engels naar Pools vertaling van levy
Levy in Frans
levy1 ['levN] n
(a)(tax) impôt m, contribution f;
capital levy, prélèvement m sur le capital;
import levy, taxe f à l'importation;
(b)levée f (d'un impôt, Mil des troupes); réquisition f (des chevaux etc).

levy2 vt
(a)lever, percevoir (un impôt); infliger (une amende);
to levy a duty on goods, imposer des marchandises;
to levy a fine on someone, frapper quelqu'un, d'une amende;
(b)Mil lever (des troupes).

Woordenboek bron: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
Meer: Engels naar Frans vertaling van levy
répartition, prélèvement (RL)

Woordenboek bron: English French Insurance Terms
Meer: Engels naar Frans vertaling van levy
levée

Woordenboek bron: English-French Online Dictionary
Meer: Engels naar Frans vertaling van levy
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Levy in Bulgarian
събирам; събиране; облагане; облагам; вземане; мобилизирам; набор; налагам;

Woordenboek bron: English-Bulgarian Dictionary
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van levy
['levi] n 1. събиране, вземане (на данък); 2. облагане (с данък){2} ['levi] v 1. вземам, налагам (данък, глоба); to ~ duty on go

Woordenboek bron: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van levy
['levi] n 1. събиране, вземане (на данък); 2. облагане (с данък); 3. воен. мобилизиране, свикване под знамената, набиране на новобранци; 4. новобранци, набор, мобилизирани войници. ['levi] v 1. вземам, налагам (данък, глоба); to ~ duty on goods облагам стоки с данък; to ~ execution on s.o.'s goods налагам възбрана върху стоките на някого; 2. воен. мобилизирам, свиквам под знамената, набирам (войници); to ~ blackmail правя шантаж, шантажирам.

Woordenboek bron: English Bulgarian Dictionary
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van levy
Levy in Croatian
davanje

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary(Igaly)
Meer: Engels naar Croatian vertaling van levy
bir , ubirati , raspisati , doprinos , novačenje , porez (n) namet , konfiskacija (v) nametnuti , konfiscirati

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary(Mijic)
Meer: Engels naar Croatian vertaling van levy
pristojba

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary
Meer: Engels naar Croatian vertaling van levy
Levy in Duits
Umlage

Woordenboek bron: English German Civil Engineering Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van levy
erheben, Erhebung

Copyright: Woordenboek bron: English-German Online Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van levy
Steuer f
Steuereintreibung (f)

Copyright: Copyright © 2004-2006, Dr. Pavel Dallakian & Dipl.-Ing. Boris Yanyuk, WinCept.com. All rights reserved. Woordenboek bron: WinCept English German Glass Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van levy
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Levy in Perzisch
وضع‌ ماليات‌، ماليات‌ بندي‌، ماليات‌، خراج‌، وصول‌ماليات‌، باج‌ گيري‌، تحميل‌، نام‌ نويسي‌، ماليات‌ بستن‌بر، جمع‌ اوري‌ كردن‌

Woordenboek bron: Salaty English Persian Dictionary (Text )
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van levy


Woordenboek bron: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van levy
نام نويسي، ماليات، ماليات بندي، ماليات بستن بر، وصول ماليات، وضع ماليات، باج گيري، تحميل، جمع اوري كردن، خراج

Woordenboek bron: HmT English Persian Dictionary
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van levy
وضع کردن ماليات ،اخذ ماليات ،هزينه ،سربازگيرى اجبارى ،سرباز مزدور،وضع ماليات ،ماليات بندى ،خراج ،وصول ماليات ،باج گيرى ،تحميل ،نام نويسى ،ماليات بستن بر،جمع اورى کردن
قانون ـ فقه : سرباز گيرى
بازرگانى : ماليات وضع کردن
علوم نظامى : نام نويسى از داوطلبان سربازى
 کلمات مرتبط(8)  کلمات مرتبط(levy):



بازگشت به واژه levy


capital levy 
 levy a tax on 
 levy a tax on something 
levy duties 
 levy in mass 
levy in mess 
 levy tax 



Woordenboek bron: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van levy
وضع‌ ماليات‌ ، ماليات‌ بندي‌ ، ماليات‌ ، خراج‌ ، وصول‌م ماليات‌ ، باج‌ گيري‌ ، تحميل‌ ،نام‌ نويسي‌ ، ماليات‌ بستن‌ بر ، جمع‌ آوري‌ كردن‌

Woordenboek bron: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van levy
وضع و وصول ماليات، ماليات، مبلغ ماليات، توقيف و فروش مال (براي پرداخت دين يا محکوم به)

Woordenboek bron: Mokhtari English Persian Law Dictionary
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van levy
ِ¢¤î ‎¤ّچ âُ› ٹ ¤“ ِ—¨“ –‘‏َ‘ُ ٹ ü¨‏ّ÷ ô‘÷ٹ ٌ‏ُں— ٹ ‎¤‏ً ڑ‘“ ٹ –‘‏َ‘ُ ٌُّ¬ّ ٹ ڑگ¤، ٹ –‘‏َ‘ُ ٹ ‎¢÷“ –‘‏َ‘ُ ٹ –‘‏َ‘ُ â®ّ

Woordenboek bron: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van levy
Levy in Hongaars
zálogolás, besorozott katonák, lefoglalás, sorozás

Woordenboek bron: English-Hungarian Dictionary
Meer: Engels naar Hongaars vertaling van levy
kanális, csatorna

Woordenboek bron: English-Hungarian Dictionary (Száraz)
Meer: Engels naar Hongaars vertaling van levy
beszed,behajt,lefoglal,elkoboz,kiró,kivet,kiszab,soroz

Woordenboek bron: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
Meer: Engels naar Hongaars vertaling van levy
Levy in Serbian
Namet-Nametnuti-Porez-Ubirati-Naplacivati-Doprinos-Ubiranje Poreza

Woordenboek bron: English Serbian Dictionary
Meer: Engels naar Serbian vertaling van levy
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Levy in Albanian
///

Woordenboek bron: English Albanian Dictionary
Meer: Engels naar Albanian vertaling van levy
Levy in Mongolian
v. (levied) ~ sth (on sth) татвар татах/ хураах, єр цуглуулах, торгууль тавих. n. 1. татвар, торгууль. 2. татвар татах/ ногдуулах, тєлбєр шаардах.

Woordenboek bron: Temuka's English-Mongolian Dictionary
Meer: Engels naar Mongolian vertaling van levy
татвар, алба, алба татах, цэрэг татлага, татвар татах/хураах, цэрэгт татах

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Woordenboek bron: AACS English-Mongolian Dictionary
Meer: Engels naar Mongolian vertaling van levy
Levy in Zweeds
uttaxering, uppbåd

Copyright: Tom van der Meijden Woordenboek bron: English-Swedish Online Dictionary
Meer: Engels naar Zweeds vertaling van levy
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Levy in Urdu
n. chaٌdah/maeHsuul

Woordenboek bron: English-Urdu dictionary
Meer: Engels naar Urdu vertaling van levy
n.
1. جمع کي ہوئي فوج- فراہم کيا ہوا لشکر
2. (Law) تحصيل- وصول- وصولي- ٹيکس
v. a.
1. troops فوج بھرتي کرنا- سپاہ جمع کرنا
to levy soldiers سپاہي بھرتي کرنا
2. collect by assessment لينا- لگانا- وصول، اکھٹا يا جمع کرنا- اگاہنا
levy a tax محصول لگانا


Woordenboek bron: English-Urdu Dictionary v0.91b
Meer: Engels naar Urdu vertaling van levy
Levy in Slovak
vojaški nabor, obdavčenje; vpoklicati, odmeriti davek

Woordenboek bron: Bidirectional English Slovenian Dictionary
Meer: Engels naar Slovak vertaling van levy
uložiť, vymerať

Woordenboek bron: English-Slovak Law Dictionary
Meer: Engels naar Slovak vertaling van levy
Levy in Oekraïens
(v) стягнути; стягувати (n) збір; збирання; стягнення

Copyright: Learn more at ling98.com Woordenboek bron: English-Ukrainian Dictionary
Meer: Engels naar Oekraïens vertaling van levy