Vertaling van Lodge in het Engels

vertaling van Lodge

Babylon NG

De volgende generatie van vertaling!

Nu downloaden – 't Is gratis

Naar
Lodge in Engels
live, reside; stay overnight; accommodate someone; rent a room to; contain; stick in, implant; become stuck in, become embedded; enter or file a complaint; deposit, entrust to cabin; hut, crude shelter; small house on an estate; inn; any of a number of American Indian dwellings; local chapter of some fraternal organizations; animal's den (especially a beaver)

Woordenboek bron: Babylon English-English
Meer: Engels naar Engels vertaling van lodge
Lodge in Grieks
καταλύω, διαμένω, τοποθετώ, κατοικώ κατάλυμα, οίκημα, σκήνωμα

Woordenboek bron: Babylon English-Greek Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van lodge
Lodge in Chinees (s)
安顿, 提出, 容纳; 临时住宿, 寄宿, 倒伏 小屋, 支部, 门房

Woordenboek bron: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van lodge
Lodge in Chinees (t)
安頓, 提出, 容納; 臨時住宿, 寄宿, 倒伏 小屋, 支部, 門房

Woordenboek bron: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (t) vertaling van lodge
Lodge in Arabisch
أقام, غرز, أوى, قطن, ودع, أسقط, إنحنى على الأرض, استقر, أجر مكتب, نزل, محفل ماسوني, كوخ, بيت خشبي, فندق للإستجمام, منزل الحرس

Woordenboek bron: Babylon English-Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van lodge
Lodge in Spaans
alojar, albergar, aposentar, dar alojamiento a, dar dónde dormir, dar hospedaje, domiciliar, hospedar; alojarse, hospedarse alojamiento, acomodamiento, posada; logia; casa del guarda

Woordenboek bron: Babylon English-Spanish Dictionary
Meer: Engels naar Spaans vertaling van lodge
Lodge in Russisch
поселить (временно), приютить, временно проживать, квартировать; засесть, застревать (о пуле); класть, класть в банк, давать на хранение; подавать, предъявлять, подавать жалобу, предъявлять обвинение домик, сторожка, нора, ложа (масонская)

Woordenboek bron: Babylon English-Russian Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van lodge
Lodge in Nederlands
wonen, inwonen; logeren; overnachten; slapen; voeden; prikken, geprikt worden; serveren; voorstellen; deponeren; volmachten hut; tijdelijke schuilplaats; hotel in een vakantiegebied; bureau

Woordenboek bron: Babylon English-Dutch Dictionary
Meer: Engels naar Nederlands vertaling van lodge
Lodge in Portugees
morar, alojar-se; pernoitar; acomodar, conter; alojar (por ex.: uma bala de revólver no corpo); apresentar, entregar (uma reclamação ou acusação às autoridades); depositar em confiança; delegar pavilhão, guarita; albergue temporário; hotel em local de veraneio; gabinete

Woordenboek bron: Babylon English-Portuguese Dictionary
Meer: Engels naar Portugees vertaling van lodge
Lodge in Turks
oturmak, kiracı olarak kalmak, misafir olmak, yatıya kalmak, misafir etmek, para yatırmak, sunmak, arzetmek, bildirmek, vurmak, saplamak kulübe, loca, kızılderili çadırı, merkez bina

Woordenboek bron: Babylon English-Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van lodge
Lodge in Italiaans
alloggiare, prendere alloggio; albergare, dare alloggio a, sistemare; acquartierare; ospitare, servire da alloggio a; prendere a pensione; contenere; depositare, mettere; conficcare, piantare; (Dir) presentare casetta, casotto; (Venat) casino di caccia; (Univ) portineria; residenza; capanno, capanna; cabina; villetta; loggia; tana; (Etnol) wigwam, tenda indiana; (am) albergo di villeggiatura; (mass.) loggia

Woordenboek bron: Babylon English-Italian Dictionary
Meer: Engels naar Italiaans vertaling van lodge
Lodge in Frans
habiter,loger, héberger; louer une chambre; coincer, se loger; présenter; déposer, remettre, consigner loge; pavillon; barraque; habitation provisoire, hôtel garni; salle

Woordenboek bron: Babylon English-French Dictionary
Meer: Engels naar Frans vertaling van lodge
Lodge in Duits
wohnen, sich aufhalten; übernachten; aufnehmen, beinhalten; festsitzen, feststecken; einreichen, präsentieren; einzahlen; stützen auf Hütte (Ski, Jagd); Pförtnerhaus; Hotel; Loge (Theater); Loge (Freimaurer); Ortsgruppe

Woordenboek bron: Babylon English-German Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van lodge
Lodge in Japans
住む; 宿泊する; 泊める; 部屋を提供する; 含む; 刺す; 埋め込む; ; 撃ち込む; 委託する 山荘; ホテル; 番小屋; 地方支部; 巣(特にビーバー)

Woordenboek bron: Babylon English-Japanese Dictionary
Meer: Engels naar Japans vertaling van lodge
Lodge in Hebreeuws
לגור, להתאכסן; ללון; לאכסן, להכיל; לתקוע; להינעץ; להגיש, להציג; להפקיד; להסמיך ביתן, צריף; אכסניה זמנית; מלון באזור נופש; לשכה

Woordenboek bron: Babylon English-Hebrew Dictionary
Meer: Engels naar Hebreeuws vertaling van lodge
Lodge in Koreaans
살다, 거주하다; 묵다, 숙박하다; 숙박시키다; 방을 빌리다; 박히다, 꽂히다; 박다, 꽂다; 고소장을 제출하다, 불평을 제기하다; 맡기다 오두막, 산막; 산장; 미국 인디언의 천막식 오두막집; 지방 집회소, 지부; 동물의 굴

Woordenboek bron: Babylon English-Korean Dictionary
Meer: Engels naar Koreaans vertaling van lodge
Lodge in Zweeds
bo, logera; härbärgera; inkvartera; sätta; fastna; anföra, framföra; deponera; driva paviljong, stuga; tillfälligt värdshus; hotell i viloort; kammare

Woordenboek bron: Babylon English-Swedish Dictionary
Meer: Engels naar Zweeds vertaling van lodge
Meer talen:
[top]
Lodge in Engels
Lodge, The (Great White) In theosophical writings, the aggregate body of the Masters of Wisdom, also termed the Great White Lodge. (see refs from Great White Lodge; White Lodge) { }


Woordenboek bron: Rakefet
Meer: Engels naar Engels vertaling van lodge
lodge
\lodge\, v. i. [imp. & p. p. lodged (?); p. pr. & vb. n. lodging (?).]
1. to rest or remain a lodge house, or other shelter; to rest; to stay; to abide; esp., to sleep at night; as, to lodge in york street. stay and lodge by me this night. something holy lodges in that breast.
2. to fall or lie down, as grass or grain, when overgrown or beaten down by the wind.
3. to come to a rest; to stop and remain; as, the bullet lodged in the bark of a tree.
lodge
\lodge\ (?), n. [oe. loge, logge, f. loge, ll. laubia porch, gallery, fr. ohg. louba, g. laube, arbor, bower, fr. lab foliage. see leaf, and cf. lobby, loggia.] 1. a shelter in which one may rest; as: (a) a shed; a rude cabin; a hut; as, an indian's lodge. their lodges and their tentis up they gan bigge [to build]. o for a lodge in some vast wilderness! (b) a small dwelling house, as for a gamekeeper or gatekeeper of an estate. (c) a den or cave. (d) the meeting room of an association; hence, the regularly constituted body of members which meets there; as, a masonic lodge. (c) the chamber of an abbot, prior, or head of a college.
2. (mining) the space at the mouth of a level next the shaft, widened to permit wagons to pass, or ore to be deposited for hoisting; -- called also platt. mond.
3. a collection of objects lodged together. the maldives, a famous lodge of islands.
4. a family of north american indians, or the persons who usually occupy an indian lodge, -- as a unit of enumeration, reckoned from four to six persons; as, the tribe consists of about two hundred lodges, that is, of about a thousand individuals.
lodge
gate, a park gate, or entrance gate, near the lodge. see lodge, n., 1 (b)
lodge
\lodge\, v. t. [oe. loggen, of. logier, f. loger. see lodge, n. ] 1. to give shelter or rest to; especially, to furnish a sleeping place for; to harbor; to shelter; hence, to receive; to hold. every house was proud to lodge a knight. the memory can lodge a greater stone of images that all the senses can present at one time.
2. to drive to shelter; to track to covert. the deer is lodged; i have tracked her to her covert.
3. to deposit for keeping or preservation; as, the men lodged their arms in the arsenal.
4. to cause to stop or rest in; to implant. he lodged an arrow in a tender breast.
5. to lay down; to prostrate. though bladed corn be lodged, and trees blown down.

  similar words(9) 

 lodge gate 
 indian lodge 
 winter lodge 
 lodge in 
 grand lodge 
 to lodge an information 
 sir oliver lodge 
 sir oliver joseph lodge 
 hunting lodge 

Woordenboek bron: hEnglish - advanced version
Meer: Engels naar Engels vertaling van lodge
Lodge is originally a term for a relatively small building, often associated with a larger one. It may refer to:


Buildings and structures
  • Beaver, an aquatic mammal that builds dams, inside of which are one or more dwellings called lodges
  • The houses used by the Chi Psi fraternity chapters are often called lodges
  • Gatehouse or "gate lodge", a building round the entrance of a larger building
  • Hunting lodge, a building that is built to accommodate hunters
  • Porters' lodge, a place near the entrance of a building where one or more porters can be found to respond to enquiries from the public and direct them around the building
  • Safari lodge, also called a game lodge, a type of tourist accommodation in southern and eastern Africa
  • Ski lodge, a building that is purpose-built to support the sport of snow skiing, can be a single family dwelling or a ski resort's base of operations
  • Sweat lodge, a ceremonial structure used by Native Americans
  • Tipi, a conical tent, traditionally made of animal skins, and wooden poles, used by the Native American nomadic tribes of the Great Plains
  • Wigwam, a domed, round shelter used by numerous Native American cultures, with highly variable construction by area

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Woordenboek bron: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
Meer: Engels naar Engels vertaling van lodge
State: SOUTH CAROLINA
City: LODGE

Woordenboek bron: US Zip Codes
Meer: Engels naar Engels vertaling van lodge
Noun
1. English physicist who studied electromagnetic radiation and was a pioneer of radiotelegraphy (1851-1940)
(synonym) Sir Oliver Lodge, Sir Oliver Joseph Lodge
(hypernym) physicist
Noun
1. a formal association of people with similar interests; "he joined a golf club"; "they formed a small lunch society"; "men from the fraternal order will staff the soup kitchen today"
(synonym) club, society, guild, gild, order
(hypernym) association
(hyponym) athenaeum, atheneum
(member-meronym) club member
2. small house at the entrance to the grounds of a country mansion; usually occupied by a gatekeeper or gardener
(hypernym) gatehouse
(classification) United Kingdom, UK, Great Britain, GB, Britain, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
3. a small (rustic) house used as a temporary shelter
(synonym) hunting lodge
(hypernym) house
4. any of various native American dwellings
(synonym) indian lodge
(hypernym) dwelling, home, domicile, abode, habitation, dwelling house
(hyponym) hogan
5. a hotel providing overnight lodging for travelers
(synonym) hostel, hostelry, inn
(hypernym) hotel
(hyponym) caravansary, caravanserai, khan, caravan inn
Verb
1. be a lodger; stay temporarily; "Where are you lodging in Paris?"
(hypernym) dwell, shack, reside, live, inhabit, people, populate, domicile, domiciliate
(hyponym) sleep over, stay over
(derivation) lodger, boarder, roomer
2. fix, force, or implant; "lodge a bullet in the table"
(synonym) wedge, stick, deposit
(antonym) dislodge, free
(hypernym) fasten, fix, secure
(hyponym) redeposit
(derivation) lodgment, lodgement, lodging
3. file a formal charge against; "The suspect was charged with murdering his wife"
(synonym) charge, file
(hypernym) accuse, impeach, incriminate, criminate
(hyponym) impeach
(derivation) lodgment, lodgement
4. provide housing for; "We are lodging three foreign students this semester"
(synonym) accommodate
(hypernym) house, put up, domiciliate
(hyponym) barrack
(see-also) occupy, reside, lodge in
(derivation) hunting lodge


Woordenboek bron: WordNet 2.0
Meer: Engels naar Engels vertaling van lodge
ogled

Woordenboek bron: Anagram
Meer: Engels naar Engels vertaling van lodge
Godref = n. lodge Gwestu = v. to lodge; to entertain Llettya = v. to lodge, to quarter Porthordy = n. a porter's lodge

Woordenboek bron: JM Welsh <=> English Dictionary
Meer: Engels naar Engels vertaling van lodge
Findlater's 25 YO Ceramic Wedgwood decanter, Premium Scotch Blended Whisky
Findlater's 5, 8, 12, 15, 21 YO, Premium Scotch Blended Whisky
Findlater's Finest, Blended Scotch Whisky
Findlater's First XI 11 YO, Premium Scotch Blended Whisky
Findlater's First XV 15 YO Rugby Ball Decanter, Premium Scotch Blended Whisky
Findlater's Founders', De Luxe Blended Scotch Whisky
Findlater's Mar Lodge 12 YO, Single Malt Scotch Malt Whisky
Findlater's Mar Lodge 8 YO, Vatted Malt Scotch Whisky
Findlater's Royal Prestige, De Luxe Blended Scotch Whisky

By: Findlater Mackie Todd & Co. Ltd. (London, England) - Kyndal International Ltd.- Whyte & Mackay Distillers (Glasgow, Scotland) Shooting Lodge Fine Old, Blended Scotch Whisky
Shooting Lodge 12 YO, Blended Scotch Whisky

By: D. Cameron & Co. Ltd. (Laing's of Perth)

Woordenboek bron: The Scotch Whisky by SDA v.4.20
Meer: Engels naar Engels vertaling van lodge
(v. i.)
To rest or remain a lodge house, or other shelter; to rest; to stay; to abide; esp., to sleep at night; as, to lodge in York Street.
   (v. i.)
To fall or lie down, as grass or grain, when overgrown or beaten down by the wind.
   (v. i.)
To come to a rest; to stop and remain; as, the bullet lodged in the bark of a tree.
   (n.)
To lay down; to prostrate.
   (n.)
To give shelter or rest to; especially, to furnish a sleeping place for; to harbor; to shelter; hence, to receive; to hold.
   (n.)
To drive to shelter; to track to covert.
   (n.)
To deposit for keeping or preservation; as, the men lodged their arms in the arsenal.
   (n.)
To cause to stop or rest in; to implant.
   (n.)
The space at the mouth of a level next the shaft, widened to permit wagons to pass, or ore to be deposited for hoisting; -- called also platt.
   (n.)
The meeting room of an association; hence, the regularly constituted body of members which meets there; as, a masonic lodge.
   (n.)
The chamber of an abbot, prior, or head of a college.
   (n.)
A small dwelling house, as for a gamekeeper or gatekeeper of an estate.
   (n.)
A shelter in which one may rest; as: (a) A shed; a rude cabin; a hut; as, an Indian's lodge.
   (n.)
A family of North American Indians, or the persons who usually occupy an Indian lodge, -- as a unit of enumeration, reckoned from four to six persons; as, the tribe consists of about two hundred lodges, that is, of about a thousand individuals.
   (n.)
A den or cave.
   (n.)
A collection of objects lodged together.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Woordenboek bron: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
Meer: Engels naar Engels vertaling van lodge
a shed for a watchman in a garden (Isa. 1:8). The Hebrew name melunah is rendered "cottage" (q.v.) in Isa. 24:20. It also denotes a hammock or hanging-bed.

Woordenboek bron: Easton's Bible Dictionary
Meer: Engels naar Engels vertaling van lodge
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Lodge in Grieks
(Lex**) κατοικήστε

Woordenboek bron: English-Greek Technical Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van lodge
μεγάλο σπίτι, καταλύω, σπιτάκι πορτιέρη

Woordenboek bron: English-Greek Online Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van lodge
Lodge in Chinees (s)
[E] lodge (n, vi, vt) [P] pavilhão (m), alojar (vi|vp, vt) [C] 小屋,寄宿,让..寄宿

Woordenboek bron: English-Chinese (S) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van lodge
Lodge in Interlingua
n logia; v (live) albergar, *allogiar; (an appeal) presentar; (of money) deponer

Woordenboek bron: Concise English Interlingua Dictionary
Meer: Engels naar Interlingua vertaling van lodge
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Lodge in Arabisch

VT
آوى ، أسكن أودع قدم تعقب خول ( اللجنة سلطة أو صلاحية )
I
أقام ، نزل استقر سقط ، انحنى
N
مأوى محفل ماسونى بيت ينزل فيه مؤقتا فى موسم الصيد الخ المستجم كوخ البواب وجار كوخ من اكواخ الهنود الحمر = اسرة من هنود اميركة الشمالية

Woordenboek bron: English Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van lodge
اسْم : مأوى . محفل ماسوني . كوخ . وِجار
----------------------------------------
فِعْل : يُؤوِي . يَغْرُز . يغيِّب . يُوْدِع . يخوّل . يُنيط . يقدّم شكوى . يَبيْت . يقطن . يقيم . يستقرّ في

Woordenboek bron: Concise English-Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van lodge

الفعل

اِسْتَوْدَعَ


ethar1@yahoo.com

Woordenboek bron: English to Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van lodge
Lodge in Visayan
puyo

Woordenboek bron: English-Visayan Dictionary
Meer: Engels naar Visayan vertaling van lodge
Lodge in Estonian
väravavahimaja

Woordenboek bron: English Estonian Dictionary
Meer: Engels naar Estonian vertaling van lodge
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Lodge in Indonesian
rumah kecil dekat pinpu gerbang tanah pribadi yang luas,menyediakan pondokan,mondok,masuk & bersarang

Woordenboek bron: English - Indonesian Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van lodge
menginap
my child #12

Woordenboek bron: Mas NDon English Indonesian Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van lodge
mengakomodasikan, mengajukan, pondok

Woordenboek bron: English-Indonesian Online Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van lodge
bungalo, country retreat
Balifolder.com


Woordenboek bron: English Indonesian Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van lodge
Lodge in Spaans
v.- alojar | domiciliar | albergar | dar alojamiento | dar hospedaje | hospedar | dar posada | hospedarse | residir | habitar | incrustar | asegurar | acusars.- casa | domicilio | albergue | alojamiento | posada | cabaña | hotel | asociación | club

Woordenboek bron: English_Spanish by Jaime Aguirre
Meer: Engels naar Spaans vertaling van lodge
pabellón de caza

Woordenboek bron: English Spanish Dictionary
Meer: Engels naar Spaans vertaling van lodge
(n.) = casa del guarda, cabaña.
Ex: Dinner will be served in the boma at the Lodge, where you will again spend the night.
(n.) = logia.
Ex: From Ancient Egypt to the lodges that dot America today, this is a probing look at the world's most famous secret brotherhoods.
----
* Freemason lodge = logia masónica.
* hunting-lodge = cabaña de cazadores.
* Masonic lodge = logia masónica.
(v.) = depositar, guardar, custodiar, confiar, albergar, registrar.
Ex: The actual report has been lodged at the British Library but has not been published.
----
* board and lodge with = alojarse con, hospedarse con.
* lodge + a complaint = hacer una reclamación, presentar una queja, presentar una reclamación.
* lodge + responsibility = asignar responsabilidad.
(v.) = alojarse, meterse, empotrarse, hospedar.
Ex: A bullet had passed through her cheek and nose and lodged in the back of her head at the base of her spine.


Woordenboek bron: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
Meer: Engels naar Spaans vertaling van lodge
ubicar

Woordenboek bron: English-Spanish Online Dictionary
Meer: Engels naar Spaans vertaling van lodge
Lodge in Russisch
№_1.: [n.]
1)
сторожка, помещение привратника, швейцара
2) (охотничий) домик
3) [амер.] палатка индейцев, вигвам
4) масонская ложа
5) нора (выдры), хатка (бобра), берлога №_2.: [v.]
1)
разместить(ся), поселить(ся), приютить
2) помещать, класть
3) всадить (пулю)
4) to ~ in the memory запечатлеть в памяти
5) застрять (о пуле)
6) подавать (жалобу, заявление)
7) to ~ power with (или in the hands of) (smb.) облекать кого-л. властью
8) прибить (ветром), полечь от ветра (о посевах (и т.п.))

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Morteza)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van lodge
(v) дать на хранение; депонировать; отдавать на хранение; открывать кредит; открыть кредит; помещать; предъявить; предъявлять (n) ложа; помещение

Copyright: Learn more at ling98.com Woordenboek bron: English-Russian Lingvistica Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van lodge
сторожка, хатка, квартировать, класть, засесть, застрять

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Dogan)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van lodge
домик

Woordenboek bron: English-Russian Online Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van lodge
1. n. 1. домик; сторожка у ворот; помещение привратника, садовника и т. п. 2. охотничий домик; временное жилище 3. палатка индейцев, вигвам 4. местное отделение некоторых профсоюзов (напр., железнодорожников) 5. ложа (масонская) 6. хатка (бобра); нора (выдры) 7. редк. ложа (в театре) 8. квартира директора колледжа (в Кембридже) 9. горн. рудный двор Syn: club 2. v. 1. дать помещение, приютить, поселить 2. квартировать; временно проживать; снимать комнату, угол (у кого-л.) 3. всадить (пулю и т. п.) 4. засесть, застрять (о пуле и т. п.) 5. класть (в банк); давать на хранение; (with - кому-л., in - куда-л.) 6. подавать (жалобу, прошение и т. п.) (with, in); предъявлять (обвинение) 7. прибить (о ветре, ливне) 8. полечь от ветра (о посевах) - lodge out to lodge power with smb. (или in the hands of smb.) - облекать кого-л. властью, полномочиями

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Mueller24)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van lodge
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Lodge in Portugees
(=file a complaint) apresentar uma queixa
Livros de IK (=file an appeal) apelar
Livros de IK

Woordenboek bron: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
Meer: Engels naar Portugees vertaling van lodge
Berço, assento
Alojar, assentar

Woordenboek bron: English-Portuguese Mechanics Dictionary (da Costa)
Meer: Engels naar Portugees vertaling van lodge
Loja

Woordenboek bron: English Portuguese Word Of Darkness Dictionary
Meer: Engels naar Portugees vertaling van lodge
Lodge in Noors
losje, losjere, hytte

Copyright: Tom van der Meijden Woordenboek bron: English Norwegian Online Dictionary
Meer: Engels naar Noors vertaling van lodge
Lodge in Turks
v.konakla:n.bahçıvan kulübesi

Woordenboek bron: English Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van lodge
kisa süreli kirada oturmak; pansiyonda kalmak; takilmak, takilip kalmak; resmi demeç vermek, beyanatta bulunmak,kulübe; kapici evi; bodrum kat

Woordenboek bron: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
Meer: Engels naar Turks vertaling van lodge
konakla(mak)

Woordenboek bron: Saja English Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van lodge
v.konakla:n.bahçıvan kulübesi

Woordenboek bron: Erzin English Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van lodge
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Lodge in Thai
vt. ล็อดจ (ม.ต้น)
1. ให้พักอาศัย : I can lodge you for a day or two.
2. ยื่น, เสนอ : She lodged a charge against him.
3. ทำให้ฝังอยู่ : He lodged a bullet in the thief's head.
4. ฝาก(เงิน) I lodged my money in the bank
1. (grammar) สังเกต คำนี้มี preposition เฉพาะ: be lodged in / with=อยู่ในอำนาจของ และlodge at (an address) with (the person who provides the accommodation)=พักอยู่ที่…กับ (เจ้าของบ้านที่ให้อยู่) และlodge in=ฝังอยู่ใน และlodge something against someone with someone=ยื่

Woordenboek bron: English - Thai Dictionary (Loy)
Meer: Engels naar Thai vertaling van lodge
(ลอดจฺ) n. กระท่อม,บ้านพักในป่า,บ้านเล็กๆ,บ้านเล็กของคนเฝ้าประตูที่อยู่ใกล้รั้ว,โรงแรม,สาขาของสมาคมลับ,บ้านอินเดียแดง,ถ้ำของสัตว์,โพรงที่สัตว์อยู่. vi.,vt. มีถิ่นที่อยู่,พำนัก,เป็นที่พำนัก,ให้อยู่,ใส่,รับรอง,นำสู่,มอบ,เสนอ คำที่มีความหมายเหมือนกัน:

Woordenboek bron: Eci English Thai Dictionary
Meer: Engels naar Thai vertaling van lodge
บ้านเล็กๆ,สถานที่ประชุม,ให้อยู่,ฝัง

Woordenboek bron: English - Thai Dictionary
Meer: Engels naar Thai vertaling van lodge
Lodge in Vietnamese

[lɔdʤ]

◊ danh từ

▪ nhà nghỉ (ở nơi săn bắn)

▪ túp lều (của người da đỏ)

▪ nhà người giữ cửa (công viên); nhà người thường trực

▪ hàng thú

▪ nơi họp của hội Tam điểm; chi nhánh của hội Tam điểm

◦ grand lodge : ban lânh đạo của hội Tam điểm (hay của hội cùng loại)

▪ nhà hiệu trưởng (trường đại học Căm-brít)

◊ ngoại động từ

▪ cho ở, cho trọ, chứa trọ là nơi ở cho (ai); chứa đựng

▪ gửi (ở ngân hàng...); đưa, trao

◦ to lodge money in the bank : gửi tiền ở ngân hàng

◦ to lodge a postest with : đưa cho một bản kháng nghị

◦ to lodge power with someone : trao quyền hành cho ai

▪ đệ đơn kiện

▪ bắn vào, đặt vào, giáng

◦ to lodge a blow on someone's jaw : giáng một quả đấm vào quai hàn ai

▪ tìm ra (hang thú); tìm thấy (dấu vết của hang thú)

▪ đè rạp (gió)

◦ the wind lodged the yellow rice plants : gió đè rạp những cây lúa vàng

◊ nội động từ

▪ ở, cư trú

▪ trọ, tạm trú

◦ to lodge in someone's house : trọ ở nhà ai

▪ nằm, ở

◦ bullet lodged in arm : viên đạn nằm ở trong cánh tay



Woordenboek bron: English Vietnamese Dictionary
Meer: Engels naar Vietnamese vertaling van lodge
Lodge in Italiaans
depositare

Copyright: Tom van der Meijden Woordenboek bron: English-Italian Online Dictionary
Meer: Engels naar Italiaans vertaling van lodge
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Lodge in Roemeense
a se incartirui;a ramane pe loc;casuta;ghereta;loja(masonica);a investi

Woordenboek bron: English Romanian Dictionary (MF)
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van lodge
I. 1. ghereta (sau) casuta (a paznicului etc.)
2. coliba ; cascioara , casuta ; locuinta (provizorie)
3. wigwam , cort (al Pieilor Rosii)
4. boxa
5. loja (masonica)
6. culcus , vizuina
II. 1. a stabili (temporar) , a gazdui ; a adaposti ; a caza
2. a infige ; a baga , a viri (un glont etc.)
3. a investi , a plasa (bani) ; a incredinta (puterea etc.) ; a depune (o plingere etc.)
III. 1. a ocupa o pozitie
2. a se incartirui
IV. 1. a poposi , a ramine (pt. un timp) ; a gazdui ; a minca
2. a trai , a locui (cu chirie)
3. (d. un obiect) a ramine pe loc , a se opri

Woordenboek bron: English Romanian Dictionary (RDE)
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van lodge
(cstr) boxă // a caza; a depozita; a locui
  

Woordenboek bron: Victors - English Romanian Technical Dictionary
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van lodge
casuta portarului; cabana; loja; a gazdui; a baga; a investi lodge a inainta autoritatilor; a locui (cu chirie); a intra

Woordenboek bron: English Romanian Dictionary (DM)
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van lodge
a adaposti, a gazdui; a contine; a culca (paioasele) la pamînt; a cadea la pamînt; a depista, a descoperi (vizuina); a depune (bani etc.); a depune (o plîngere); a fi gazduit (temporar); a locui; a servi drept locuinta pentru; a înfige, a împlînta (un pumnal); bîrlog, vizuina (de vidra etc.); cabana; coliba; corp de garda; loja (francmasonica); loja a portarului

Woordenboek bron: DERFOC English-Romanian Dictionary
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van lodge
Lodge in Catalan
s casa del guarda | pavelló | lògia
v
allotjar | ficar, col·locar, dipositar | presentar (al registre) | allotjar-se | ficar-se

Woordenboek bron: English Catalan Dictionary
Meer: Engels naar Catalan vertaling van lodge
Lodge in Pools
deponować, wpłacać; mieszkać; loża

Woordenboek bron: English Polish Dictionary
Meer: Engels naar Pools vertaling van lodge
chata; hotel; loża (w teatrze; masońska); grupa lokalnamieszkać; zatrzymywać się; nocować; przyjmować; wpłacić; zdeponować

Woordenboek bron: English Polish Dictionary 0.15
Meer: Engels naar Pools vertaling van lodge
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Lodge in Frans
lodge1 [lKdF] n
(a)loge f (de concierge etc);
keeper's lodge, maison f de garde-chasse;
(gate) lodge, pavillon m d'entrée (d'une propriété); pavillon du garde;
lodge keeper, portier m;
(b)(house) shooting lodge, pavillon m de chasse;
(c)loge f, atelier m (des francs-maçons);
the Grand lodge of France, le Grand Orient (de France);
lodge (meeting), tenue f;
(d)Univ master's lodge, résidence f du directeur du collège;
(e)terrier m (de loutre); hutte f (de castor);
(f)hutte f (des Indiens d'Amérique), wigwam m.

lodge2
1vt
(a)(accommodate) loger (quelqu'un,), héberger (quelqu'un,);
to lodge oneself, esp Mil prendre position;
(b)(deposit) déposer, remettre; consigner ou déposer de l'argent (with someone, chez quelqu'un,); déposer (des titres) (with a bank, dans une banque);
securities lodged as collateral, titres déposés ou remis en nantissement;
Jur to lodge an appeal, interjeter appel, faire appel;
to lodge a complaint, déposer une plainte;
to lodge a complaint against someone, porter plainte contre quelqu'un,.
2vi
(a)(of person) loger (quelque part);
to lodge with someone, (rent room from) louer une chambre ou des chambres chez quelqu'un,; (have meals provided) être en pension chez quelqu'un,;
(b)(of thing) rester, se loger;
a fishbone lodged in his throat, il a eu une arête coincée dans son gosier;
a bullet lodged close to his spine, une balle s'est logée près de sa colonne vertébrale.

Woordenboek bron: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
Meer: Engels naar Frans vertaling van lodge
consigner

Woordenboek bron: English-French Online Dictionary
Meer: Engels naar Frans vertaling van lodge
Lodge in Bulgarian
приютявам; беседка; депозирам; закрепвам; жилище; квартирувам; колиба;

Woordenboek bron: English-Bulgarian Dictionary
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van lodge
[lЈj] n 1. къщичка на вратар/портиер/пазач; 2. виличка, (лов{2} [lЈj] v 1. квартирувам; живея на квартира (at, with); 2.

Woordenboek bron: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van lodge
[lodj] n 1. къщичка на вратар/портиер/пазач; 2. виличка, (ловна) хижа; колиба, заслон; 3. Голяма къща, резиденция (на ректор в Кеймбриджския университет); 4. индианска колиба; индианско семейство; 5. масонска ложа; тайна организация; 6. хотел (особ. в курорт); 7. местна профсъюзна организация; 8. дупка (на бобьр и пр.). [lodj] v 1. квартирувам; живея на квартира (at, with); 2. приемам на квартира; подслонявам, приютявам; настанявам (се) временно; 3. депозирам (in, with); 4. юр. подавам (жалба и пр.); депозирам (обвинение) (in, with); 5. давам, обличам във (власт) (in, with, in the hands of); 6. закрепвам (се); натиквам (се); забивам (се), залоствам (се); 7. натрупвам, наслоявам; 8. полягам (за посеви); правя да полегне (за вятър, дъжд); 9. съдържам, помествам; pass намирам се, разположен съм.

Woordenboek bron: English Bulgarian Dictionary
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van lodge
Lodge in Croatian
loža

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary(Igaly)
Meer: Engels naar Croatian vertaling van lodge
podastrijeti , koliba (n) koliba , kućica , logor , sastajalište (v) ukonačiti , smjestiti , uložiti , stanovati

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary(Mijic)
Meer: Engels naar Croatian vertaling van lodge
vila

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary
Meer: Engels naar Croatian vertaling van lodge
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Lodge in Duits
logieren, Häuschen

Copyright: Woordenboek bron: English-German Online Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van lodge
Lodge in Perzisch
منزل‌، جا، خانه‌، كلبه‌، شعبه‌ فراماسون‌ ها، انبار،منزل‌ دادن‌، پذيرايي‌ كردن‌، گذاشتن‌، تسليم‌ كردن‌، قراردادن‌، منزل‌ كردن‌، بيتوته‌ كردن‌، تفويض‌ كردن‌، خيمه‌زدن‌، به‌لانه‌ پناه‌ بردن‌

Woordenboek bron: Salaty English Persian Dictionary (Text )
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van lodge


Woordenboek bron: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van lodge
منزل دادن، منزل كردن، انبار، گذاشتن، پذيراءي كردن، به لانه پناه بردن، بيتوته كردن، تسليم كردن، تفويض كردن، جا، خانه، خيمه منزل، زدن، شعبه فراماسون ها، كلبه، قراردادن

Woordenboek bron: HmT English Persian Dictionary
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van lodge
سرا،جا،خانه ،کلبه ،شعبه فراماسون ها،انبار،منزل دادن ،پذيرايى کردن ،گذاشتن ،تسليم کردن ،قرار دادن ،منزل کردن ،بيتوته کردن ،تفويض کردن ،خيمه زدن ،به لانه پناه بردن
معمارى : منزل
 کلمات مرتبط(7)  کلمات مرتبط(lodge):



بازگشت به واژه lodge


hunting-box or -lodge 
lodge a complaint 
 lodge a complaint against someone 
lodge an a appeal 
 lodgment or lodge 
to lodge a complaint 
 to lodge an a 



Woordenboek bron: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van lodge
گذاشتن‌ ، تسليم‌ كردن‌ ، قرار دادن‌ ، منزل‌ كردن‌ ،بيت بيتوته‌ كردن‌ ، تفويض‌ كردن‌ ، خيمه‌ منزل‌ ، جا ، خانه‌ ، كلبه‌ ، شعبه‌ فراماسون‌ ها ، انبار ، منزل‌ دادن‌ ، پذيرائي‌ كردن‌ ،زدن‌ ، به‌لانه‌ پناه‌ بردن‌ شكايت‌كردن‌،عرضحال‌گله‌گذاري‌تسليم‌كردن‌ عرضحال‌ استيناف‌ دادن‌

Woordenboek bron: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van lodge
طرح کردن دعوي، شکايت کردن

Woordenboek bron: Mokhtari English Persian Law Dictionary
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van lodge
ِ¢¤“ ù‘÷• ù÷ٍù“ ٹ ِ¢¥ٹ ِ¢¤î üژگ¤‏£• ٹ ِ¢گ¢ ٌ¥÷ُ ٹ ¤‘“÷گ ٹ ‘û ِّ¨‘ُگ¤ê ù“مھ ٹ ù“َî ٹ ù÷‘، ٹ ‘› ٹ ٌ¥÷ُ ùُ‏، ٹ ِ¢¤î ­‏ّê— ٹ ِ¢¤î ù—ّ—‏“ —‏“ٹ ِ¢¤î ٌ¥÷ُ ٹ ِ¢گ¢ ¤گ¤ى ٹ ِ¢¤î ô‏َ¨— ٹ ِ—ھگ£ًlodgment or l.=–‏مىُّٹ‘•‘›ٹâ®ُّٹ‎¤گ£ًùم‏¢ّٹٌّ•©¤‘•¨ٹ‎¤‏ًٌ¥÷ُto l. a complaint=ِ¢¤îô‏َ¨—‎¤گ£ًùًٌَ‘ں®¤نٹِ¢¤î–‏‘îھto l. an a=ِ¢گ¢ é‘÷‏—¨گ ٌ‘ں®¤ن ِ¢¤îô‏َ¨—‎¤گ£ًùًٌَ‘ں®¤نٹِ¢¤î–‏‘îھ ِ¢گ¢ é‘÷‏—¨گ ٌ‘ں®¤ن

Woordenboek bron: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van lodge
Lodge in Hongaars
kapusfülke, portáslakás, kunyhó, portásfülke, lak

Woordenboek bron: English-Hungarian Dictionary
Meer: Engels naar Hongaars vertaling van lodge
házikó; kapusfülke; kunyhó; lak; portásfülke; portáslakás; szabadkőműves-páholy

Woordenboek bron: English-Hungarian Dictionary (Száraz)
Meer: Engels naar Hongaars vertaling van lodge
elszállásol,szállást ad,benyújt,letesz,elhelyez,beledöf,beleereszt(golyót),megakaszt,odaragaszt,megakad,lakik,megköt,megszáll,tartózkodik,behatol,belefúródik

Woordenboek bron: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
Meer: Engels naar Hongaars vertaling van lodge
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Lodge in Serbian
Stanovati-Kucica-Koliba-Vila

Woordenboek bron: English Serbian Dictionary
Meer: Engels naar Serbian vertaling van lodge
Lodge in Albanian
strehoj; ngul; kabinë; tendë

Woordenboek bron: English-Albanian Dictionary (ARDi X)
Meer: Engels naar Albanian vertaling van lodge
strehoj

Woordenboek bron: English Albanian Dictionary
Meer: Engels naar Albanian vertaling van lodge
Lodge in Mongolian
n. 1. харуулын байр. 2. бяцхан байшин, овоохой, тїр сууц. 3. жижїїрийн єрєє. 4. нїх, ичээ. v. 1. ~ sth (with sb) (against sb) (гомдол) гаргах, (зарга) мэдїїлэх, єргєн барих. 2. ~ (sth) in sth зоогдох, шигдэх, шаах. 3. хонуулах, тїр саатах байр гаргаж єгєх. 4. байрлах, байр хєлслєн суух. 5. хадгалах. lodger n. байр хєлслєн суугч.

Woordenboek bron: Temuka's English-Mongolian Dictionary
Meer: Engels naar Mongolian vertaling van lodge
бүхээг, суулгах, шигдэх, тулгах, харуулын байр, хавчигдах, улаан арьстны овоохой, ичээ, нүх, түр сууц, гаргах, анчны отог, байрлах, тавих

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Woordenboek bron: AACS English-Mongolian Dictionary
Meer: Engels naar Mongolian vertaling van lodge
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Lodge in Zweeds
inhysa, frimurarloge, logera, inhysa, härbärgera

Copyright: Tom van der Meijden Woordenboek bron: English-Swedish Online Dictionary
Meer: Engels naar Zweeds vertaling van lodge
Lodge in Urdu
v.i. qayaam karna/Thaerna

Woordenboek bron: English-Urdu dictionary
Meer: Engels naar Urdu vertaling van lodge
n.
small house چھوٹا سا مکان يا بنگلہ جو باغ يا سيرگاہ ميں ہو- (لاج)
2. a den or cave کھوہ- غار- بھٹ
3. the house of the gatekeeper ڈيوڑھي- دربان خانہ- کوتل گھر
lodgement ن-
v. a.
1. deposit دھرنا- رکھنا
2. fix in the heart جي ميں بٹھانا- دل ميں جگہ دينا- تہ نشين کرنا
3. harbour اتارنا- ٹپکانا- پناہ دينا- رکھنا-
to lodge travellers مسافر اتارنا
4. beat down گرا دينا- لٹا دينا
v. n.
1. reside بسنا- رہنا- بودوباش کرنا
Something holy lodges in that breast. (Milton) اس سينے ميں کوئي مقدس شے ہے
2. rest for a time رات بھر ٹھيرنا- اترنا- ٹکنا- مقام کرنا- منزل کرنا- بسيرا کرنا
3. fall down گر جانا- لوٹ جانا


Woordenboek bron: English-Urdu Dictionary v0.91b
Meer: Engels naar Urdu vertaling van lodge
Lodge in Slovak
nastaniti, vzeti pod streho; vratarjeva loža, shajališče

Woordenboek bron: Bidirectional English Slovenian Dictionary
Meer: Engels naar Slovak vertaling van lodge