Vertaling van Moored in het Engels

vertaling van Moored

Babylon NG

De volgende generatie van vertaling!

Nu downloaden – 't Is gratis

Naar
Moored in Engels
tie a boat, secure a boat; anchor a boat; secure with ropes

Woordenboek bron: Babylon English-English
Meer: Engels naar Engels vertaling van moored
Moored in Grieks
ασφαλίζω, προσορμίζω, αράζω

Woordenboek bron: Babylon English-Greek Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van moored
Moored in Chinees (s)
使停泊, 系泊; 固定, 系住; 停泊, 系泊; 被固定, 被系住

Woordenboek bron: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van moored
Moored in Chinees (t)
使停泊, 系泊; 固定, 系住; 停泊, 系泊; 被固定, 被系住

Woordenboek bron: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (t) vertaling van moored
Moored in Arabisch
أوثق, ربط, رسا السفينة

Woordenboek bron: Babylon English-Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van moored
Moored in Spaans
amarrar, amaromar, anclar, barloar, fijar a un agarradero, llevar al atracadero a; ancorar

Woordenboek bron: Babylon English-Spanish Dictionary
Meer: Engels naar Spaans vertaling van moored
Moored in Russisch
причалить, подчаливать, стать на якорь, швартоваться, пришвартовать, швартовать

Woordenboek bron: Babylon English-Russian Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van moored
Moored in Nederlands
voor anker gaan; aanmeren, vastleggen (van een boot)

Woordenboek bron: Babylon English-Dutch Dictionary
Meer: Engels naar Nederlands vertaling van moored
Moored in Portugees
amarrar, atracar (navio); ancorar (navio); amarrar-se (navio)

Woordenboek bron: Babylon English-Portuguese Dictionary
Meer: Engels naar Portugees vertaling van moored
Moored in Turks
demir atmak, demirlemek, palamarla bağlamak

Woordenboek bron: Babylon English-Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van moored
Moored in Italiaans
(Mar) ormeggiare, attraccare

Woordenboek bron: Babylon English-Italian Dictionary
Meer: Engels naar Italiaans vertaling van moored
Moored in Frans
attacher; amarrer un bateau; jeter l'ancre d'un bateau; mouiller (l'ancre)

Woordenboek bron: Babylon English-French Dictionary
Meer: Engels naar Frans vertaling van moored
Moored in Duits
ankern; festmachen, vertäuen

Woordenboek bron: Babylon English-German Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van moored
Moored in Japans
停泊させる; 停泊する

Woordenboek bron: Babylon English-Japanese Dictionary
Meer: Engels naar Japans vertaling van moored
Moored in Hebreeuws
לקשור, להעגין (אנייה); להיקשר (אנייה)

Woordenboek bron: Babylon English-Hebrew Dictionary
Meer: Engels naar Hebreeuws vertaling van moored
Moored in Koreaans
배를 잡아매다, 배를 안전하게 하다; 배를 정박시키다; 안전하게 묶어두다

Woordenboek bron: Babylon English-Korean Dictionary
Meer: Engels naar Koreaans vertaling van moored
Moored in Zweeds
förtöja (båt); förtöjas (båt)

Woordenboek bron: Babylon English-Swedish Dictionary
Meer: Engels naar Zweeds vertaling van moored
Meer talen:
[top]
Moored in Engels
Lying with both anchors down or tied to a pier, anchor buoy, or mooring buoy. (JP 4-01.6)
  

Copyright: Source: U.S. Department of Defense, Joint Doctrine Division. ( About ) Woordenboek bron: DOD Dictionary of Military Terms
Meer: Engels naar Engels vertaling van moored
A mooring refers to any permanent structure to which a vessel may be secured. Examples include quays, wharfs, jetties, piers, anchor buoys, and mooring buoys. A ship is secured to a mooring to forestall free movement of the ship on the water. An anchor mooring fixes a vessel's position relative to a point on the bottom of a waterway without connecting the vessel to shore. As a verb, mooring refers to the act of attaching a vessel to a mooring.

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Woordenboek bron: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
Meer: Engels naar Engels vertaling van moored
Noun
1. open land usually with peaty soil covered with heather and bracken and moss
(synonym) moorland
(hypernym) plain, field, champaign
Verb
1. secure in or as if in a berth or dock; "tie up the boat"
(synonym) berth, tie up
(hypernym) fasten, fix, secure
(hyponym) wharf
(derivation) mooring, moorage, berth, slip
2. come into or dock at a wharf; "the big ship wharfed in the evening"
(synonym) berth, wharf
(hypernym) dock
3. secure with cables or ropes; "moor the boat"
(hypernym) fasten, fix, secure
(derivation) docking, moorage, tying up


Woordenboek bron: WordNet 2.0
Meer: Engels naar Engels vertaling van moored
      roomed

Woordenboek bron: Anagram
Meer: Engels naar Engels vertaling van moored
(imp. & p. p.)
of Moor
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Woordenboek bron: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
Meer: Engels naar Engels vertaling van moored
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Moored in Grieks
(Lex**) δεμένος

Woordenboek bron: English-Greek Technical Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van moored
Ουσ. άγονη περιοχή
Ρημ. ρίχνω αγκυρα , δένω πλοίο

Woordenboek bron: English - Greek Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van moored
Moored in Arabisch
اسْم : المَغْرِبيّ . المُسلِم
----------------------------------------
اسْم : مستنقع
----------------------------------------
فِعْل : يُوثق . يربط . يُرسي السفينة . ترسو السفينةُ

Woordenboek bron: Concise English-Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van moored

ألاسم

مُسْتَنْقَع

الفعل

أَرْسَى ( السَّفِينَةَ أو المَرْكَبَ ) ; رَسا ( المَرْكَبُ , رَسَتْ السَّفِينَةُ )

الصفة

مَرْبُوط


ethar1@yahoo.com

Woordenboek bron: English to Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van moored
Moored in Indonesian
menambatkan
my child #13

Woordenboek bron: Mas NDon English Indonesian Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van moored
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Moored in Spaans
(adj.) = anclado, sujeto al fondo del mar.
Ex: This global climate monitoring system consists of approximately 70 moored buoys telemetering atmospheric and oceanographic data in real time to a shore based computer via a satellite system = Este sistema de seguimiento del clima a nivel mundial consta aproximadamente de 70 boyas ancladas que recogen y envían datos atmosféricos y oceanográficos en tiempo real a un ordenador situado en tierra firme a traves de un sistema de satélites.
(v.) = atracar, amarrar, echar amarras.
Ex: This procedure when mooring a vessel can be hazardous, especially in heavy seas, since a person must walk forward on deck.
----
* unmoor = desamarrar, soltar las amarras, quitar las amarras, desasir, desligar, desvincular.


Woordenboek bron: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
Meer: Engels naar Spaans vertaling van moored
Moored in Russisch
[v.] причалить, пришвартоваться

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Morteza)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van moored
Moored in Portugees
[náutica] adj. ancorado

Woordenboek bron: English Portuguese Dictionary (Oliveira)
Meer: Engels naar Portugees vertaling van moored
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Moored in Italiaans
ormeggiarsi

Woordenboek bron: English Italian Sea Language Dictionary
Meer: Engels naar Italiaans vertaling van moored
Moored in Catalan
s moro | erm, ermàs, bruguerar

v
amarrar

Woordenboek bron: English Catalan Dictionary
Meer: Engels naar Catalan vertaling van moored
Moored in Duits
fest, machte

Copyright: Woordenboek bron: English-German Online Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van moored
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Moored in Perzisch
کلمات مرتبط(moored):



بازگشت به واژه moored


moored mine 



Woordenboek bron: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van moored