Vertaling van Mystify in het Engels

vertaling van Mystify

Babylon NG

De volgende generatie van vertaling!

Nu downloaden – 't Is gratis

Naar
Mystify in Engels
cause to be mysterious, make obscure; perplex, puzzle, cause a person to be unable to understand

Woordenboek bron: Babylon English-English
Meer: Engels naar Engels vertaling van mystify
Mystify in Grieks
καθιστώ μυστηριώδες, περιπλέκω, ζαλίζω, σαστίζω

Woordenboek bron: Babylon English-Greek Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van mystify
Mystify in Chinees (s)
使神秘化, 迷惑, 使难解

Woordenboek bron: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van mystify
Mystify in Chinees (t)
使神秘化, 迷惑, 使難解

Woordenboek bron: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (t) vertaling van mystify
Mystify in Arabisch
أربك, خدع, حير, لغز, عمى

Woordenboek bron: Babylon English-Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van mystify
Mystify in Spaans
desconcertar, confundir, mistificar, mixtificar; ser desconcertante; privar de significado, embrollar

Woordenboek bron: Babylon English-Spanish Dictionary
Meer: Engels naar Spaans vertaling van mystify
Mystify in Russisch
озадачивать, вводить в заблуждение, мистифицировать, окружать таинственностью

Woordenboek bron: Babylon English-Russian Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van mystify
Mystify in Nederlands
mystificeren; verbijsteren, verwarren

Woordenboek bron: Babylon English-Dutch Dictionary
Meer: Engels naar Nederlands vertaling van mystify
Mystify in Portugees
mistificar; enganar; espancar com assombro

Woordenboek bron: Babylon English-Portuguese Dictionary
Meer: Engels naar Portugees vertaling van mystify
Mystify in Turks
şaşırtmak, hayret ettirmek, gizemli bir hava vermek

Woordenboek bron: Babylon English-Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van mystify
Mystify in Italiaans
mistificare, trarre in inganno, ingannare; confondere, rendere perplesso, sconcertare; avvolgere nel mistero, rendere misterioso

Woordenboek bron: Babylon English-Italian Dictionary
Meer: Engels naar Italiaans vertaling van mystify
Mystify in Frans
mystifier; entourer de mystère; dérouter; frapper d'étonnement

Woordenboek bron: Babylon English-French Dictionary
Meer: Engels naar Frans vertaling van mystify
Mystify in Duits
mystifizieren, verwirren

Woordenboek bron: Babylon English-German Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van mystify
Mystify in Japans
惑わせる; 神秘化する

Woordenboek bron: Babylon English-Japanese Dictionary
Meer: Engels naar Japans vertaling van mystify
Mystify in Hebreeuws
לאפוף בסודיות יתרה; להטעות; להכות בתימהון

Woordenboek bron: Babylon English-Hebrew Dictionary
Meer: Engels naar Hebreeuws vertaling van mystify
Mystify in Koreaans
신비하게 하다, 불분명하게 하다; 혼란스럽게 하다, 이해할 수 없게 만들다

Woordenboek bron: Babylon English-Korean Dictionary
Meer: Engels naar Koreaans vertaling van mystify
Mystify in Zweeds
mystifiera; förbrylla; bli förbluffad

Woordenboek bron: Babylon English-Swedish Dictionary
Meer: Engels naar Zweeds vertaling van mystify
Meer talen:
[top]
Mystify in Engels
mystify
\mys"ti*fy\ (?), v. t. [imp. & p. p. mystified (?); p. pr. & vb. n. mystifying (?).] [f. mystifier, fr. gr. &?; + l. -ficare (in comp.) to make. see 1st mystery, and -fy.]
1. to involve in mystery; to make obscure or difficult to understand; as, to mystify a passage of scripture.
2. to perplex the mind of; to puzzle; to impose upon the credulity of; as, to mystify an opponent. he took undue advantage of his credulity and mystified him exceedingly. campbell.
mystify
v
1. be a mystery or bewildering to: "this beats me!" "got me--i don't know the answer!" [syn: perplex, get, puzzle, baffle, beat, bewilder, flummox, stupefy, stupify, nonplus, gravel, amaze, dumbfound]


2. make mysterious; "mystify the story" [ant: demystify]


Woordenboek bron: hEnglish - advanced version
Meer: Engels naar Engels vertaling van mystify
Deception, beguilement, deceit, bluff, mystification and subterfuge is the act of propagating beliefs in things that are not true, or not the whole truth (as in half-truths or omission). Deception can involve dissimulation, propaganda, and sleight of hand, as well as distraction, camouflage, or concealment. There is also self-deception, as in bad faith.

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Woordenboek bron: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
Meer: Engels naar Engels vertaling van mystify
Verb
1. be a mystery or bewildering to; "This beats me!"; "Got me--I don't know the answer!"; "a vexing problem"; "This question really stuck me"
(synonym) perplex, vex, stick, get, puzzle, baffle, beat, pose, bewilder, flummox, stupefy, nonplus, gravel, amaze, dumbfound
(hypernym) confuse, throw, fox, befuddle, fuddle, bedevil, confound, discombobulate
(hyponym) stump, mix up
(derivation) mystification
2. make mysterious; "mystify the story"
(antonym) demystify
(hypernym) obscure, bedim, overcloud
(derivation) bewilderment, obfuscation, puzzlement, befuddlement, mystification, bafflement, bemusement


Woordenboek bron: WordNet 2.0
Meer: Engels naar Engels vertaling van mystify
(v. t.)
To perplex the mind of; to puzzle; to impose upon the credulity of ; as, to mystify an opponent.
   (v. t.)
To involve in mystery; to make obscure or difficult to understand; as, to mystify a passage of Scripture.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Woordenboek bron: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
Meer: Engels naar Engels vertaling van mystify
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Mystify in Grieks
Ρημ. περιπλέκω τα πράγματα, προκαλώ σάστισμα,//
κοροϊδεύω, εξαπατώ

Woordenboek bron: English - Greek Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van mystify
Mystify in Esperanto
mistifiki

Woordenboek bron: English Esperanto Dictionary (M.F.)
Meer: Engels naar Esperanto vertaling van mystify
Mystify in Chinees (s)
[E] mystify (vt) [P] mistificar (vt) [C] 使..神秘化

Woordenboek bron: English-Chinese (S) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van mystify
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Mystify in Interlingua
mystificar

Woordenboek bron: Concise English Interlingua Dictionary
Meer: Engels naar Interlingua vertaling van mystify
Mystify in Arabisch

VT
اربك ه / حيره / عمدا

Woordenboek bron: English Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van mystify

فِعْل : يُرْبك . يُعمِّي . يُلغِز


Woordenboek bron: Concise English-Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van mystify

الفعل

أربك; خدع; حير; لغز; عمى


ethar1@yahoo.com

Woordenboek bron: English to Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van mystify
Mystify in Indonesian
menimbulkan tanda tanya,membingungkan

Woordenboek bron: English - Indonesian Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van mystify
menakjubkan
my child #13

Woordenboek bron: Mas NDon English Indonesian Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van mystify
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Mystify in Spaans
v.- envolver en misterio

Woordenboek bron: English_Spanish by Jaime Aguirre
Meer: Engels naar Spaans vertaling van mystify
(v.) = desconcertar, dejar perplejo.
Ex: 'What mystifies me' -- she paused, searching for the proper words -- 'what mystifies me is the hold he seems to have over you and the staff'.


Woordenboek bron: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
Meer: Engels naar Spaans vertaling van mystify
envolver en misterio, alucinar

Woordenboek bron: English-Spanish Online Dictionary
Meer: Engels naar Spaans vertaling van mystify
Mystify in Russisch
[v.]
1)
мистифицировать, обманывать
2) окружать таинственностью

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Morteza)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van mystify
(v) вводить в заблуждение; заинтриговать; затемнять смысл; интриговать; мистифицировать; озадачивать; озадачить; окружать таинственностью

Copyright: Learn more at ling98.com Woordenboek bron: English-Russian Lingvistica Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van mystify
озадачивать, мистифицировать

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Dogan)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van mystify
мистифицировать

Woordenboek bron: English-Russian Online Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van mystify
v. 1. мистифицировать 2. окружать таинственностью 3. озадачивать; вводить в заблуждение Syn: puzzle

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Mueller24)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van mystify
Mystify in Nederlands
beduvelen, beetnemen, bedotten

Woordenboek bron: English-Dutch Online Dictionary
Meer: Engels naar Nederlands vertaling van mystify
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Mystify in Portugees
iludir, desconcertar
Livros de IK

Woordenboek bron: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
Meer: Engels naar Portugees vertaling van mystify
Mystify in Turks
şaşırt

Woordenboek bron: English Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van mystify
meraklandirmak, sasirtmak

Woordenboek bron: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
Meer: Engels naar Turks vertaling van mystify
"f. 1. kafasını bulandırmak; aklını karıştırmak. 2. anlaşılmasını güçleştirmek."

Woordenboek bron: Saja English Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van mystify
f. 1. kafasını bulandırmak; aklını karıştırmak. 2. anlaşılmasını güçleştirmek.

Woordenboek bron: English Turkish Dictionary (Magnetron)
Meer: Engels naar Turks vertaling van mystify
şaşırt

Woordenboek bron: Erzin English Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van mystify
Mystify in Thai
vt. มี้สติไฟ (U.)
1. ทำให้ฉงน งงงวย

Woordenboek bron: English - Thai Dictionary (Loy)
Meer: Engels naar Thai vertaling van mystify
(มิส'ทิไฟ) vt. ทำให้งงงวย,ทำให้ลึกลับ. คำศัพท์ย่อย: mystification n.

Woordenboek bron: Eci English Thai Dictionary
Meer: Engels naar Thai vertaling van mystify
ความลึกลับ

Woordenboek bron: English - Thai Dictionary
Meer: Engels naar Thai vertaling van mystify
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Mystify in Vietnamese

['mistifai]

◊ nội động từ

▪ làm bối rối, làm hoang mang

▪ làm ra vẻ bí ẩn, làm ra vẻ khó hiểu

▪ người đánh lừa, người phỉnh chơi, người chơi khăm



Woordenboek bron: English Vietnamese Dictionary
Meer: Engels naar Vietnamese vertaling van mystify
Mystify in Roemeense
a mistifica

Woordenboek bron: English Romanian Dictionary (MF)
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van mystify
1. a mistifica ; a insela ; a falsifica
2. a inconjura de mister
3. a induce in eroare
4. a complica ; a face de neinteles

Woordenboek bron: English Romanian Dictionary (RDE)
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van mystify
a dezorienta; a zapaci, a buimaci; a înconjura de mister; a însela

Woordenboek bron: DERFOC English-Romanian Dictionary
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van mystify
Mystify in Catalan
v confondre, desorientar, desconcertar

Woordenboek bron: English Catalan Dictionary
Meer: Engels naar Catalan vertaling van mystify
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Mystify in Pools
vt zadziwiać (zadziwić perf )

Woordenboek bron: English Polish Dictionary (Gold)
Meer: Engels naar Pools vertaling van mystify
Mystify in Frans
mystify ['mNstNfaN] vt
(a)(bewilder) mystifier (quelqu'un,);
mystified by ..., intrigué par ...;
I was mystified, j'étais perplexe;
(b)(make mysterious) mystifier.

Woordenboek bron: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
Meer: Engels naar Frans vertaling van mystify
Mystify in Bulgarian
смущавам; озадачавам; забърквам; замайвам; заблуждавам;

Woordenboek bron: English-Bulgarian Dictionary
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van mystify
['mistifai] v 1. озадачавам, смущавам, замайвам; 2. заблуждав

Woordenboek bron: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van mystify
['mistifai] v 1. озадачавам, смущавам, замайвам; 2. заблуждавам, забърквам; мистифицирам; 3. обкръжавам с тайнственост/мистерия.

Woordenboek bron: English Bulgarian Dictionary
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van mystify
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Mystify in Croatian
zaluđivati

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary(Igaly)
Meer: Engels naar Croatian vertaling van mystify
zbunjivati , smućivati , mistificirati

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary(Mijic)
Meer: Engels naar Croatian vertaling van mystify
varati

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary
Meer: Engels naar Croatian vertaling van mystify
Mystify in Duits
täuschen

Copyright: Woordenboek bron: English-German Online Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van mystify
Mystify in Perzisch
گيچ‌ كردن‌، رمزي‌ كردن‌

Woordenboek bron: Salaty English Persian Dictionary (Text )
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van mystify


Woordenboek bron: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van mystify
گيچ كردن، رمزي كردن

Woordenboek bron: HmT English Persian Dictionary
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van mystify
گيچ کردن ،رمزى کردن

Woordenboek bron: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van mystify
گيچ‌ كردن‌ ، رمزي‌ كردن‌

Woordenboek bron: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van mystify
ِ¢¤î ‎¥ُ¤ ٹ ِ¢¤î œ‏ً

Woordenboek bron: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van mystify
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Mystify in Hongaars
zavarba ejt, megtéveszt, rejtelmessé tesz

Woordenboek bron: English-Hungarian Dictionary
Meer: Engels naar Hongaars vertaling van mystify
megtéveszt

Woordenboek bron: English-Hungarian Dictionary (Száraz)
Meer: Engels naar Hongaars vertaling van mystify
rejtelmessé tesz,zavarba ejt,megtéveszt

Woordenboek bron: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
Meer: Engels naar Hongaars vertaling van mystify
Mystify in Serbian
Zaludjivati-U Zabludi-Varati-Mistifikovati

Woordenboek bron: English Serbian Dictionary
Meer: Engels naar Serbian vertaling van mystify
Mystify in Mongolian
v. хуурах, мэхлэх.

Woordenboek bron: Temuka's English-Mongolian Dictionary
Meer: Engels naar Mongolian vertaling van mystify
мэхлэн төөрүүлэх, хуурах, мэхлэх

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Woordenboek bron: AACS English-Mongolian Dictionary
Meer: Engels naar Mongolian vertaling van mystify
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Mystify in Zweeds
mystifiera

Copyright: Tom van der Meijden Woordenboek bron: English-Swedish Online Dictionary
Meer: Engels naar Zweeds vertaling van mystify
Mystify in Urdu
v. a.
مغلق يا پيچيدہ- کرنا- (کرامات کے دعوے سے بےوقوف بنانا- ابلہ فريبي کرنا- عقل گم کردينا)


Woordenboek bron: English-Urdu Dictionary v0.91b
Meer: Engels naar Urdu vertaling van mystify
Mystify in Slovak
varati, mistificirati

Woordenboek bron: Bidirectional English Slovenian Dictionary
Meer: Engels naar Slovak vertaling van mystify