Vertaling van Nettled in het Engels

vertaling van Nettled

Babylon NG

De volgende generatie van vertaling!

Nu downloaden – 't Is gratis

Naar
Nettled in Engels
annoyed; aroused to intolerance or anger; peeved; irritated; pissed-off sting with thorn or nettle; annoy, irritate

Woordenboek bron: Babylon English-English
Meer: Engels naar Engels vertaling van nettled
Nettled in Grieks
ερεθίζω, κεντώ, κεντρίζω

Woordenboek bron: Babylon English-Greek Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van nettled
Nettled in Chinees (s)
惹怒, 使恼火; 用荨麻刺

Woordenboek bron: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van nettled
Nettled in Chinees (t)
惹怒, 使惱火; 用蕁麻刺

Woordenboek bron: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (t) vertaling van nettled
Nettled in Arabisch
ضايق, أزعج; أثار تعصب أو غضب; أثار; مغضب; مثير للهياج لدغ, لسع, غضب, غيظ

Woordenboek bron: Babylon English-Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van nettled
Nettled in Spaans
molesto, incomodado, fastidiado, contrariado, disgustado, exasperado, irritado ofender

Woordenboek bron: Babylon English-Spanish Dictionary
Meer: Engels naar Spaans vertaling van nettled
Nettled in Russisch
обжигать крапивой, раздражать, уязвлять, сердить

Woordenboek bron: Babylon English-Russian Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van nettled
Nettled in Nederlands
geïrriteerd; tot intolerantie of boosheid geprikkeld; geërgerd; woest, kwaad ergeren; kleineren

Woordenboek bron: Babylon English-Dutch Dictionary
Meer: Engels naar Nederlands vertaling van nettled
Nettled in Portugees
irritado; intolerante; nervoso incomodar, implicar; irritar

Woordenboek bron: Babylon English-Portuguese Dictionary
Meer: Engels naar Portugees vertaling van nettled
Nettled in Turks
sinirlenmiş, rahatsız olmuş; hoşgörüsüz veya öfkeli hale getirilmiş; huysuz; tedirgin; öfkeli ısırgan gibi batmak, kızdırmak, sinir etmek

Woordenboek bron: Babylon English-Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van nettled
Nettled in Italiaans
seccato, irritato pungere con le ortiche; (fig) pungere nel vivo, offendere, irritare

Woordenboek bron: Babylon English-Italian Dictionary
Meer: Engels naar Italiaans vertaling van nettled
Nettled in Frans
ennuyé, gêné, navré, irrité, fâché; en colére énerver, taquiner

Woordenboek bron: Babylon English-French Dictionary
Meer: Engels naar Frans vertaling van nettled
Nettled in Duits
verärgert; zu Intoleranz oder Wut aufgerührt; gereizt; suaer; verpisst (Slang) ärgern, reizen; Nessel

Woordenboek bron: Babylon English-German Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van nettled
Nettled in Japans
悩ませる; いらいらさせる; 怒らせる イラクサで打つ; じらす

Woordenboek bron: Babylon English-Japanese Dictionary
Meer: Engels naar Japans vertaling van nettled
Nettled in Hebreeuws
כועס, נרגז; מוקנט; מרוגז; מעוצבן לעקוץ עם קוץ או סרפד; להקניט; להרגיז

Woordenboek bron: Babylon English-Hebrew Dictionary
Meer: Engels naar Hebreeuws vertaling van nettled
Nettled in Koreaans
가시나 쐐기풀로 찌르다; 성가시게 하다, 괴롭히다

Woordenboek bron: Babylon English-Korean Dictionary
Meer: Engels naar Koreaans vertaling van nettled
Nettled in Zweeds
reta; förarga; egga, sporra

Woordenboek bron: Babylon English-Swedish Dictionary
Meer: Engels naar Zweeds vertaling van nettled
Meer talen:
[top]
Nettled in Engels
nettled
adj : aroused to impatience or anger; "made an irritated gesture"; "feeling nettled from the constant teasing"; "peeved about being left out"; "felt really pissed at her snootiness"; "riled no end by his lies"; "roiled by the delay" [syn: annoyed, irritated, miffed, peeved, pissed, riled, roiled, steamed, stung]




Woordenboek bron: hEnglish - advanced version
Meer: Engels naar Engels vertaling van nettled
Adjective
1. aroused to impatience or anger; "made an irritated gesture"; "feeling nettled from the constant teasing"; "peeved about being left out"; "felt really pissed at her snootiness"; "riled no end by his lies"; "roiled by the delay"
(synonym) annoyed, irritated, miffed, peeved, pissed, pissed off, riled, roiled, steamed, stunng
(similar) displeased
Noun
1. any of numerous plants having stinging hairs that cause skin irritation on contact (especially of the genus Urtica or family Urticaceae)
(hypernym) weed
(hyponym) stinging nettle, Urtica dioica
(derivation) urticate
Verb
1. sting with or as with nettles and cause a stinging pain or sensation
(synonym) urticate
(hypernym) bite, sting, burn
(verb-group) urticate
2. cause annoyance in; disturb, especially by minor irritations; "Mosquitoes buzzing in my ear really bothers me"; "It irritates me that she never closes the door after she leaves"
(synonym) annoy, rag, get to, bother, get at, irritate, rile, nark, gravel, vex, chafe, devil
(hypernym) displease
(hyponym) get, get under one's skin
(verb-group) chafe


Woordenboek bron: WordNet 2.0
Meer: Engels naar Engels vertaling van nettled
(imp. & p. p.)
of Nettle
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Woordenboek bron: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
Meer: Engels naar Engels vertaling van nettled
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Nettled in Grieks
Ουσ. τσουκνίδα
Ρημ. ενοχλώ, εκνευρίζω,

Woordenboek bron: English - Greek Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van nettled
Nettled in Arabisch
اسْم : القُرَّاص
----------------------------------------
فِعْل : يَغيظ

Woordenboek bron: Concise English-Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van nettled

ألاسم

قُرَّاص


ethar1@yahoo.com

Woordenboek bron: English to Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van nettled
Nettled in Indonesian
menyengat
my child #14

Woordenboek bron: Mas NDon English Indonesian Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van nettled
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Nettled in Russisch
№_1.: [n.]
1)
крапива
small ~ жгучая крапива
to grasp the ~ [перен.] смело преодолевать трудности
2) (attr.) крапивный №_2.: [v.]
1)
обжигать крапивой
2) раздражать, злить

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Morteza)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van nettled
Nettled in Catalan
s BOT ortiga
v ortigar | picar, punxar-se, fer coïssor (ortiga) | irritar, molestar

Woordenboek bron: English Catalan Dictionary
Meer: Engels naar Catalan vertaling van nettled
Nettled in Duits
geärgert

Copyright: Woordenboek bron: English-German Online Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van nettled
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Nettled in Perzisch
(گ‌.ش‌.) گزنه‌، انواع‌ گزنه‌ تيغي‌ گزنده‌، بوسيله‌ گزنه‌گزيده‌ شدن‌، (مج.) ايجاد بي‌ صبري‌ و عصبانيت‌ كردن‌،برانگيختن‌، رنجه‌ داشتن‌

Woordenboek bron: Salaty English Persian Dictionary (Text )
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van nettled


Woordenboek bron: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van nettled
کلمات مرتبط(nettled):



بازگشت به واژه nettled


he nettled himself 



Woordenboek bron: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van nettled
Nettled in Hongaars
ingerült, haragos, indulatos

Woordenboek bron: English-Hungarian Dictionary
Meer: Engels naar Hongaars vertaling van nettled
Nettled in Albanian
['net(ë)l] n.,v. -n. bot. hithër./-vt. qëlloj me hithër. 2. fig. ngacmoj, acaroj; he is easily nettled është tip që preket shpejt

Woordenboek bron: English-Albanian Dictionary (Bujar.S)
Meer: Engels naar Albanian vertaling van nettled
///

Woordenboek bron: English Albanian Dictionary
Meer: Engels naar Albanian vertaling van nettled