Vertaling van Novitiate in het Engels

vertaling van Novitiate

Babylon NG

De volgende generatie van vertaling!

Nu downloaden – 't Is gratis



Locale vertaling:
Traductor
Traduction
Tradutor
Traduttore
Übersetzung
Перевод
Μετάφραση
Çeviri
لترجمة
翻訳
Naar
Novitiate in Engels
period of initiation and training (especially before joining a religious order)

Woordenboek bron: Babylon English-English
Meer: Engels naar Engels vertaling van novitiate
Novitiate in Chinees (s)
修士的见习期; 见习修士的住处; 见习修士; 见习

Woordenboek bron: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van novitiate
Novitiate in Chinees (t)
修士的見習期; 見習修士的住處; 見習修士; 見習

Woordenboek bron: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (t) vertaling van novitiate
Novitiate in Arabisch
دار الرهبان, تعلم الرهبنة

Woordenboek bron: Babylon English-Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van novitiate
Novitiate in Spaans
noviciado; novato

Woordenboek bron: Babylon English-Spanish Dictionary
Meer: Engels naar Spaans vertaling van novitiate
Novitiate in Russisch
период ученичества, испытание, искус, послушник

Woordenboek bron: Babylon English-Russian Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van novitiate
Novitiate in Nederlands
pas ingewijd zijn

Woordenboek bron: Babylon English-Dutch Dictionary
Meer: Engels naar Nederlands vertaling van novitiate
Novitiate in Portugees
aprendizado

Woordenboek bron: Babylon English-Portuguese Dictionary
Meer: Engels naar Portugees vertaling van novitiate
Novitiate in Turks
acemilik devresi, çıraklık dönemi

Woordenboek bron: Babylon English-Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van novitiate
Novitiate in Italiaans
noviziato, apprendistato, tirocinio

Woordenboek bron: Babylon English-Italian Dictionary
Meer: Engels naar Italiaans vertaling van novitiate
Novitiate in Frans
noviciat, période d'initiation et d'apprentissage réservé aux novices (spécialement pour les personnes rejoignant un ordre religieux), écolage (français de Belgique)

Woordenboek bron: Babylon English-French Dictionary
Meer: Engels naar Frans vertaling van novitiate
Novitiate in Duits
Probezeit, Noviziat, Lehrzeit

Woordenboek bron: Babylon English-German Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van novitiate
Novitiate in Japans
初心者; 修業期間

Woordenboek bron: Babylon English-Japanese Dictionary
Meer: Engels naar Japans vertaling van novitiate
Novitiate in Hebreeuws
טירונות

Woordenboek bron: Babylon English-Hebrew Dictionary
Meer: Engels naar Hebreeuws vertaling van novitiate
Novitiate in Koreaans
수습기간; 수도기간 (종교)

Woordenboek bron: Babylon English-Korean Dictionary
Meer: Engels naar Koreaans vertaling van novitiate
Novitiate in Zweeds
novitiat

Woordenboek bron: Babylon English-Swedish Dictionary
Meer: Engels naar Zweeds vertaling van novitiate
Meer talen:
[top]
Novitiate in Engels
novitiate
\no*vi"ti*ate\ (?), n. [ll. novitiatus: cf. f. noviciat.]
1. the state of being a novice; time of initiation or instruction in rudiments.
2. hence: time of probation in a religious house before taking the vows.
3. one who is going through a novitiate, or period of probation; a novice.
4. the place where novices live or are trained. [r.]


Woordenboek bron: hEnglish - advanced version
Meer: Engels naar Engels vertaling van novitiate
Novitiate, alt. noviciate, is the period of training and preparation that a novice (or prospective) monastic, apostolic, or member of a religious institute undergoes prior to taking vows in order to discern whether she or he is called to vowed religious life. It often includes times of intense study, prayer, living in community, studying the vowed life, deepening one's relationship with God, and deepening one's self-awareness. It is a time of creating a new way of being in the world. The Novitiate stage in most communities is a two-year period of formation. These years are "Sabbath time" to deepen one's relationship with God, to intensify the living out of the community's mission and charism, and to foster human growth. The Novitiate experience for many communities includes a concentrated program of prayer, study, reflection and limited ministerial engagement.

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Woordenboek bron: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
Meer: Engels naar Engels vertaling van novitiate
Noun
1. the period during which you are a novice (especially in a religious order)
(synonym) noviciate
(hypernym) time period, period of time, period
(classification) religion, faith, religious belief
2. someone who has entered a religious order but has not taken final vows
(synonym) novice
(hypernym) religionist, religious person


Woordenboek bron: WordNet 2.0
Meer: Engels naar Engels vertaling van novitiate
(n.)
The state of being a novice; time of initiation or instruction in rudiments.
   (n.)
The place where novices live or are trained.
   (n.)
One who is going through a novitiate, or period of probation; a novice.
   (n.)
Hence: Time of probation in a religious house before taking the vows.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Woordenboek bron: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
Meer: Engels naar Engels vertaling van novitiate
Novitiate in Arabisch
فترة الإعداد للرهبنة مدة التجربة التى يقضيها المبتدى قبل إعداده لأى عمل دار مبتدئين جـ دور

Woordenboek bron: English Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van novitiate

ألاسم

تَرَهْبُن


ethar1@yahoo.com

Woordenboek bron: English to Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van novitiate
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Novitiate in Indonesian
masa pendidikan calon (biarawan/ti)

Woordenboek bron: English - Indonesian Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van novitiate
calon biarawan/rawati
my child #14

Woordenboek bron: Mas NDon English Indonesian Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van novitiate
Novitiate in Russisch
(n) искус; испытание; новичок; период ученичества; послушник; послушница; послушничество; ученичество

Copyright: Learn more at ling98.com Woordenboek bron: English-Russian Lingvistica Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van novitiate
ученичество, искус, испытание, послушничество

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Dogan)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van novitiate
испытание

Woordenboek bron: English-Russian Online Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van novitiate
n. 1. церк. послушничество 2. испытание, искус 3. ученичество, период ученичества 4. церк. послушник; послушница

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Mueller24)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van novitiate
Novitiate in Thai
ผู้เริ่มจะเป็นพระ

Woordenboek bron: English - Thai Dictionary
Meer: Engels naar Thai vertaling van novitiate
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Novitiate in Vietnamese
Nhà tập, đệ tử viện

Woordenboek bron: English Vietnamese Philosophy Dictionary
Meer: Engels naar Vietnamese vertaling van novitiate

[nou'viʃiit]

(novitiate) [nou'viʃiit]

◊ danh từ

▪ thời kỳ tập việc, thời kỳ học việc

▪ người tập việc, người học việc

▪ (tôn giáo) thời kỳ mới tu

▪ (tôn giáo) viện sơ tu



Woordenboek bron: English Vietnamese Dictionary
Meer: Engels naar Vietnamese vertaling van novitiate
Novitiate in Roemeense
noviciat

Woordenboek bron: English Romanian Dictionary (MF)
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van novitiate
noviciat

Woordenboek bron: DERFOC English-Romanian Dictionary
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van novitiate
Novitiate in Croatian
novicijat

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary(Igaly)
Meer: Engels naar Croatian vertaling van novitiate
novicijat , vrijeme iskušenja , novak , pripremanje za redovničko zvanje

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary(Mijic)
Meer: Engels naar Croatian vertaling van novitiate
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Novitiate in Duits
Neulings

Copyright: Woordenboek bron: English-German Online Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van novitiate
Novitiate in Perzisch
(noviciate) مرحله‌ تازه‌ كاري‌، كار اموزي‌، تازه‌ كار

Woordenboek bron: Salaty English Persian Dictionary (Text )
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van novitiate


Woordenboek bron: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van novitiate
مرحله تازه كاري، تازه كار، كاراموزي

Woordenboek bron: HmT English Persian Dictionary
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van novitiate
)noviciate(مرحله تازه کارى ،کار اموزى ،تازه کار

Woordenboek bron: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van novitiate
)noviciate (مرحله‌ تازه‌ كاري‌ ، كار آموزي‌ ، تازه‌ك كار

Woordenboek bron: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van novitiate
¤‘î îù¥‘— ٹ ‎¥ُّچ ¤‘î ٹ ‎¤‘î ù¥‘— ùَں¤ُ (noviciate )

Woordenboek bron: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van novitiate
Novitiate in Serbian
Novajlija-Pocetnik-Ucenistvo

Woordenboek bron: English Serbian Dictionary
Meer: Engels naar Serbian vertaling van novitiate
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Novitiate in Urdu
n. nau ummiid waari

Woordenboek bron: English-Urdu dictionary
Meer: Engels naar Urdu vertaling van novitiate
n.
1. the state of being a novice نوآموزي- شاگردي
2. اميدواري- داخلہ


Woordenboek bron: English-Urdu Dictionary v0.91b
Meer: Engels naar Urdu vertaling van novitiate