Vertaling van Purlieu in het Engels

vertaling van Purlieu

Babylon NG

De volgende generatie van vertaling!

Nu downloaden – 't Is gratis

Naar
Purlieu in Engels
outlying area of a city, outskirts; area at the edge of a forest; a place which is frequently visited

Woordenboek bron: Babylon English-English
Meer: Engels naar Engels vertaling van purlieu
Purlieu in Grieks
περίχωρο, περίχωρα

Woordenboek bron: Babylon English-Greek Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van purlieu
Purlieu in Chinees (s)
外缘部分; 常逗留之地; 郊区; 范围

Woordenboek bron: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van purlieu
Purlieu in Chinees (t)
外緣部分; 常逗留之地; 郊區; 範圍

Woordenboek bron: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (t) vertaling van purlieu
Purlieu in Spaans
lindero

Woordenboek bron: Babylon English-Spanish Dictionary
Meer: Engels naar Spaans vertaling van purlieu
Purlieu in Russisch
излюбленное место прогулок, королевские лесные угодья

Woordenboek bron: Babylon English-Russian Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van purlieu
Purlieu in Nederlands
grens; omtrek; buurt

Woordenboek bron: Babylon English-Dutch Dictionary
Meer: Engels naar Nederlands vertaling van purlieu
Purlieu in Portugees
canto da cidade; subúrbio; área no interior da cidade

Woordenboek bron: Babylon English-Portuguese Dictionary
Meer: Engels naar Portugees vertaling van purlieu
Purlieu in Turks
sınır, hudut

Woordenboek bron: Babylon English-Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van purlieu
Purlieu in Italiaans
periferia, suburbio, sobborgo; (Dir) tratto di terreno ai margini di una foresta

Woordenboek bron: Babylon English-Italian Dictionary
Meer: Engels naar Italiaans vertaling van purlieu
Purlieu in Frans
alentour, environs, limites, bornes

Woordenboek bron: Babylon English-French Dictionary
Meer: Engels naar Frans vertaling van purlieu
Purlieu in Duits
Bezirk, Bereich, Umgebung (en)

Woordenboek bron: Babylon English-German Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van purlieu
Purlieu in Japans
森林の境界地; 近隣; 行きつけの場所; 近郊

Woordenboek bron: Babylon English-Japanese Dictionary
Meer: Engels naar Japans vertaling van purlieu
Purlieu in Hebreeuws
קצה העיר; פרוור; שטח בקצה היער

Woordenboek bron: Babylon English-Hebrew Dictionary
Meer: Engels naar Hebreeuws vertaling van purlieu
Purlieu in Koreaans
도시의 외곽, 교외; 삼림의 가장자리, 삼림 주변의 빈터

Woordenboek bron: Babylon English-Korean Dictionary
Meer: Engels naar Koreaans vertaling van purlieu
Purlieu in Zweeds
stadens utkanter; ytterområde; utkanter

Woordenboek bron: Babylon English-Swedish Dictionary
Meer: Engels naar Zweeds vertaling van purlieu
Meer talen:
[top]
Purlieu in Engels
purlieu
you can click anywhere, but just don't click here.
purlieu
\pur"lieu\ (?), n. [corrupted (by influence of lieu place) fr. of. puralée, poralée (equiv. to ll. perambulatio a survey of boundaries, originally, a going through); por (l. pro, confused, however, with l. per through) + alée. see pro-, and alley.] [written also pourlieu.]
1. originally, the ground near a royal forest, which, having been unlawfully added to the forest, was afterwards severed from it, and disafforested so as to remit to the former owners their rights. then as a tiger, who by chance hath spied in some purlieu two gentle fawns at play.
2. hence, the outer portion of any place; an adjacent district; environs; neighborhood. "the purlieus of st. james." brokers had been incessantly plying for custom in the purlieus of the court. [


Woordenboek bron: hEnglish - advanced version
Meer: Engels naar Engels vertaling van purlieu
Purlieu is a term used of the outlying parts of a place or district. It was a term of the old Forest law, and meant, as defined by John Manwood, Treatise of the Lawes of the Forest (1598, 4th ed. 1717), The owner of freelands in the purlieu to the yearly value of forty shillings was known as a purlieu-man or purley-man. The benefits of disafforestation accrued only to the owner of the lands. There seems no doubt that purlieu or purley represents the Anglo-French pourallé lieu (old French pouraler, puraler, to go through Latin perambulare), a legal term meaning properly a perambulation to determine the boundaries of a manor, parish, or similar region.

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Woordenboek bron: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
Meer: Engels naar Engels vertaling van purlieu
(n.)
Originally, the ground near a royal forest, which, having been unlawfully added to the forest, was afterwards severed from it, and disafforested so as to remit to the former owners their rights.
   (n.)
Hence, the outer portion of any place; an adjacent district; environs; neighborhood.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Woordenboek bron: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
Meer: Engels naar Engels vertaling van purlieu
Purlieu in Grieks
Ουσ. το όριο του δάσους

Woordenboek bron: English - Greek Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van purlieu
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Purlieu in Chinees (s)

['p2:lju:] n.森林边缘地,常去的地方,范围,界限

Woordenboek bron: English-Chinese (S) GRE Red Bible
Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van purlieu

[5p\:lju:] n. 森林边缘地,常去的地方,范围,界限
a frequently visited place:HAUNT
taut:commodious=extraordinary:purlieu
紧张的:宽松的=非凡的:平常的 (反义关系)【注 purlieu词性不符】
purlieu◇unfamiliar place
常去的地方◇不熟悉的地方
purlieu◇unfrequently visited place
常去的地方◇不常去的地方
Synonyms: RESORT, hangout, haunt, rendezvous, stamping ground, watering hole,

Woordenboek bron: English-Chinese (S) GRE Black Bible
Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van purlieu

[5p\:lju:] n. 森林边缘地;常去的地方(a frequently visited place)
(类)extraordinary·purlieu=taut·commodiousness 非凡的·平常=紧张的·宽松(反义)
(反)purlieu ◆ an unfrequent place/infrequently visited place 常去的地方 ◆ 不常见的地方

Woordenboek bron: English-Chinese (S) GRE Blue Bible
Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van purlieu
Purlieu in Arabisch

ألاسم

ضاحِيَة


ethar1@yahoo.com

Woordenboek bron: English to Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van purlieu
Purlieu in Russisch
[n.]
1) [pl.]
предместье, пригород
2) [pl.] трущобы
3) окраина, опушка (леса), [ист.] земля, прилегающая к королевскому лесу

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Morteza)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van purlieu
(n) границы; излюбленное место; окраины; окрестности; пределы; предместье; пригород; убежище (0) трущобы

Copyright: Learn more at ling98.com Woordenboek bron: English-Russian Lingvistica Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van purlieu
n. 1. pl. окрестности, окраины; предместье, пригород 2. ист. королевские лесные угодья, переданные частным владельцам

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Mueller24)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van purlieu
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Purlieu in Thai
n. เพอลีว (U.)
1. ที่ดินชายป่า
2. บริเวณ, ขอบเขต (np.)
3. สถานที่พักผ่อนไปบ่อย
4. ชานเมือง, [พหูฯ] สิ่งแวดล้อม
5. เขตคนจน

Woordenboek bron: English - Thai Dictionary (Loy)
Meer: Engels naar Thai vertaling van purlieu
(เพอ'ลู) n. ที่ดินตามชายป่า,บริเวณรอบนอก. purlieus สิ่งแวดล้อม,ละแวกใกล้เคียง,เขตสกปรกของเมือง คำที่มีความหมายเหมือนกัน: outskirts

Woordenboek bron: Eci English Thai Dictionary
Meer: Engels naar Thai vertaling van purlieu
ทางรอบป่า,ตำบลที่สกปรกในเมือง

Woordenboek bron: English - Thai Dictionary
Meer: Engels naar Thai vertaling van purlieu
Purlieu in Vietnamese

◊ danh từ

▪ rìa rừng, mép rừng

▪ (số nhiều) ranh giới, giới hạn

▪ (số nhiều) vùng xung quanh, vùng phụ cận, vùng ngoại vi (thành phố...)

▪ khu phố tồi tàn bẩn thỉu (của một thành phố)

▪ (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nơi lai vãng, nơi thường lui tới (của ai)



Woordenboek bron: English Vietnamese Dictionary
Meer: Engels naar Vietnamese vertaling van purlieu
Purlieu in Roemeense
1. pamint la margine de padure
2. imprejurimi , preajma ; periferie , margini
3. cartiere marginase , periferie , suburbie
4. limite , hotare

Woordenboek bron: English Romanian Dictionary (RDE)
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van purlieu
fundaturi; hotar; margine, liziera (de padure); margini (ale unui oras etc.); suburbii, mahalale; împrejurimi

Woordenboek bron: DERFOC English-Romanian Dictionary
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van purlieu
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Purlieu in Frans
purlieu ['pM:lju:] n
(a)(limits) limites fpl, bornes fpl;
(b)(surrounding area) purlieus, alentours mpl, environs mpl.

Woordenboek bron: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
Meer: Engels naar Frans vertaling van purlieu
Purlieu in Bulgarian
['p@:lju:] n 1. често посещавано място; 2. рl граници, предел

Woordenboek bron: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van purlieu
['pъ:lju:] n 1. често посещавано място; 2. рl граници, предели; З. рl покрайнини, oколности; бедняшки квартали; Ї the dusty ~s of the law адвокатски свърталища; прен. заплетени правни въпроси.

Woordenboek bron: English Bulgarian Dictionary
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van purlieu
Purlieu in Croatian
čestar

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary(Igaly)
Meer: Engels naar Croatian vertaling van purlieu
okrajak , mjesto kamo tko često zalazi , kraj šume

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary(Mijic)
Meer: Engels naar Croatian vertaling van purlieu
rub

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary
Meer: Engels naar Croatian vertaling van purlieu
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Purlieu in Perzisch
زمينى که وقتى جزو جنگل بوده و هنوزمشمول قانون جنگل ها ميباشد

Woordenboek bron: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van purlieu
Purlieu in Serbian
Okolina-Predgradje-Cestar-Sikara-Rub-Ivica

Woordenboek bron: English Serbian Dictionary
Meer: Engels naar Serbian vertaling van purlieu
Purlieu in Mongolian
хотын зах, ядуусын хороолол, ойн зах

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Woordenboek bron: AACS English-Mongolian Dictionary
Meer: Engels naar Mongolian vertaling van purlieu
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Purlieu in Urdu
n.
1. شاہي جنگل کے متصل کي زمين-
2. environs اطراف- سرحد- کنارہ- حدود- نواح-


Woordenboek bron: English-Urdu Dictionary v0.91b
Meer: Engels naar Urdu vertaling van purlieu