Vertaling van Substantiate in het Engels

vertaling van Substantiate

Babylon NG

De volgende generatie van vertaling!

Nu downloaden – 't Is gratis

Naar
Substantiate in Engels
prove, verify, confirm; actualize, make real; strengthen, solidify

Woordenboek bron: Babylon English-English
Meer: Engels naar Engels vertaling van substantiate
Substantiate in Grieks
βεβαιώνω, στηρίζω, αποδεικνύω, δίνω ουσία σε

Woordenboek bron: Babylon English-Greek Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van substantiate
Substantiate in Chinees (s)
使实体化, 证实

Woordenboek bron: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van substantiate
Substantiate in Chinees (t)
使實體化, 證實

Woordenboek bron: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (t) vertaling van substantiate
Substantiate in Arabisch
قدم الدليل, ثبت, برر, أكد, جسد

Woordenboek bron: Babylon English-Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van substantiate
Substantiate in Spaans
sustanciar, consolidar, dar cuerpo a, justificar, respaldar, substanciar

Woordenboek bron: Babylon English-Spanish Dictionary
Meer: Engels naar Spaans vertaling van substantiate
Substantiate in Russisch
приводить доказательства, доказывать, подтверждать, делать реальным, придавать конкретную форму

Woordenboek bron: Babylon English-Russian Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van substantiate
Substantiate in Nederlands
substantiëren, bewijzen

Woordenboek bron: Babylon English-Dutch Dictionary
Meer: Engels naar Nederlands vertaling van substantiate
Substantiate in Portugees
verificar, confirmar, evidenciar, provar, verificar

Woordenboek bron: Babylon English-Portuguese Dictionary
Meer: Engels naar Portugees vertaling van substantiate
Substantiate in Turks
gerçekleştirmek, doğrulamak, kanıtlamak, neden göstermek

Woordenboek bron: Babylon English-Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van substantiate
Substantiate in Italiaans
dimostrare la fondatezza di, comprovare, convalidare, confermare; rendere sostanziale, concretizzare

Woordenboek bron: Babylon English-Italian Dictionary
Meer: Engels naar Italiaans vertaling van substantiate
Substantiate in Frans
réprimander, démontrer, confirmer, vérifier

Woordenboek bron: Babylon English-French Dictionary
Meer: Engels naar Frans vertaling van substantiate
Substantiate in Duits
beweisen; d. Richtigkeit (Echtheit) erweisen von

Woordenboek bron: Babylon English-German Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van substantiate
Substantiate in Japans
実証する; 具体化する

Woordenboek bron: Babylon English-Japanese Dictionary
Meer: Engels naar Japans vertaling van substantiate
Substantiate in Hebreeuws
להוכיח, לאמת

Woordenboek bron: Babylon English-Hebrew Dictionary
Meer: Engels naar Hebreeuws vertaling van substantiate
Substantiate in Koreaans
증명하다, 실증하다; 실체화하다; 구체화하다

Woordenboek bron: Babylon English-Korean Dictionary
Meer: Engels naar Koreaans vertaling van substantiate
Substantiate in Zweeds
bevisa, bestyrka

Woordenboek bron: Babylon English-Swedish Dictionary
Meer: Engels naar Zweeds vertaling van substantiate
Meer talen:
[top]
Substantiate in Engels
substantiate
\sub*stan"ti*ate\ (?), v. t. [imp. & p. p. substantiated (?); p. pr. & vb. n. substantiating.]
1. to make to exist; to make real.
2. to establish the existence or truth of by proof or competent evidence; to verify; as, to substantiate a charge or allegation; to substantiate a declaration. observation is, in turn, wanted to direct and substantiate the course of experiment.
substantiate
v
1. establish or strengthen as with new evidence or facts; "his story confirmed my doubts"; "the evidence supports the defendant" [syn: confirm, corroborate, sustain, support, affirm]
[ant: negate]

2. establish as valid or genuine; "can you substantiate your claims?" [syn: back, back up]




Woordenboek bron: hEnglish - advanced version
Meer: Engels naar Engels vertaling van substantiate
In financial accounting, a balance sheet or statement of financial position is a summary of the financial balances of a sole proprietorship, a business partnership, a corporation or other business organization, such as an LLC or an LLP. Assets, liabilities and ownership equity are listed as of a specific date, such as the end of its financial year. A balance sheet is often described as a "snapshot of a company's financial condition". Of the three basic financial statements, the balance sheet is the only statement which applies to a single point in time of a business' calendar year.

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Woordenboek bron: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
Meer: Engels naar Engels vertaling van substantiate
Verb
1. establish or strengthen as with new evidence or facts; "his story confirmed my doubts"; "The evidence supports the defendant"
(synonym) confirm, corroborate, sustain, support, affirm
(hyponym) back, back up
(derivation) confirmation, verification, check, substantiation
2. represent in bodily form; "He embodies all that is evil wrong with the system"; "The painting substantiates the feelings of the artist"
(synonym) incarnate, body forth, embody
(hypernym) be
3. make real or concrete; give reality or substance to; "our ideas must be substantiated into actions"
(synonym) realize, realise, actualize, actualise
(hypernym) make, create
(hyponym) incarnate
4. solidify, firm, or strengthen; "The president's trip will substantiate good relations with the former enemy country"
(hypernym) strengthen, beef up, fortify


Woordenboek bron: WordNet 2.0
Meer: Engels naar Engels vertaling van substantiate
(v. t.)
To make to exist; to make real.
   (v. t.)
To establish the existence or truth of by proof or competent evidence; to verify; as, to substantiate a charge or allegation; to substantiate a declaration.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Woordenboek bron: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
Meer: Engels naar Engels vertaling van substantiate
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Substantiate in Grieks
(Lex**) τεκμηριώστε

Woordenboek bron: English-Greek Technical Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van substantiate
Ρημ. τεκμηριώνω, αποδεικνύω, αιτιολογώ, στηρίζω

Woordenboek bron: English - Greek Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van substantiate
τεκμηριώνω

Woordenboek bron: English-Greek Online Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van substantiate
Substantiate in Chinees (s)

[s2b'st9n6ieit] v.使实体化,证实

Woordenboek bron: English-Chinese (S) GRE Red Bible
Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van substantiate

[sEb5stAnFIeIt] vt. 证实;证明...有根据,使实体化
to establish by proof or competent evidence:VERIFY
substantiate◇disapprove
证实◇反对
unsubstantiated◇verified
未经证实的◇已证实的
controvert◇substantiate
反驳◇证实
inane◇substantiated
空洞的◇实体化的
Synonyms: CONFIRM, authenticate, corroborate, justify, validate, verify
Sample:The value of Davis' sociological research is com-promised by his unscrupulous tendency to use materials selectively in order to substantiate his own claims, while disregarding information that points to other possible conclusions.

Woordenboek bron: English-Chinese (S) GRE Black Bible
Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van substantiate

[sEb5stAnFIeIt] vt. 证实(verify);使实体化(to give substance or form to:embody)
(反)substantiate ◆ controvert/disapprove 证实 ◆ 反驳(to pass unfavorable judgment on)
unsubstantiated ◆ verified 未经证实的 ◆ 已证实的
inane ◆ substantiated 空洞的 ◆ 实体化的
substantiation ◆ disproof 证实 ◆ 反驳
(记)substantia(=substance物质)+ate →用事实证明
(同)embody,materialize, confirm, authenticate, corroborate,verify

Woordenboek bron: English-Chinese (S) GRE Blue Bible
Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van substantiate
[E] substantiate (vt) [P] substanciar (vt) [C] 证实

Woordenboek bron: English-Chinese (S) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van substantiate
Substantiate in Interlingua
establir, justificar

Woordenboek bron: Concise English Interlingua Dictionary
Meer: Engels naar Interlingua vertaling van substantiate
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Substantiate in Arabisch

VT
جعله ذا وجود مادى جسد أثبت ، أقام دليل

Woordenboek bron: English Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van substantiate

فِعْل : يُثبت . يقيم الدليل على


Woordenboek bron: Concise English-Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van substantiate

الفعل

أَقَامَ الدَّلِيلَ أو البُرْهانَ على ; دَلَّلَ عَلَى


ethar1@yahoo.com

Woordenboek bron: English to Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van substantiate
Substantiate in Indonesian
membuktikan dengan fakta2

Woordenboek bron: English - Indonesian Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van substantiate
memperkuat
my child #19

Woordenboek bron: Mas NDon English Indonesian Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van substantiate
Substantiate in Spaans
v.- probar | respaldar | confirmar | corroborar | verificar | demostrar

Woordenboek bron: English_Spanish by Jaime Aguirre
Meer: Engels naar Spaans vertaling van substantiate
(v.) = demostrar, corroborar, confirmar.
Ex: It can be substantiated that in switching over to new technologies we often have not done this kind of linkage.
----
* substantiate + claim = demostrar un argumento, corroborar un argumento.
* substantiate + point = corroborar una idea.


Woordenboek bron: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
Meer: Engels naar Spaans vertaling van substantiate
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Substantiate in Russisch
[v.] приводить достаточные основания, доказательства

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Morteza)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van substantiate
(v) обосновать; обосновывать

Copyright: Learn more at ling98.com Woordenboek bron: English-Russian Lingvistica Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van substantiate
приводить доказательства

Woordenboek bron: English-Russian Online Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van substantiate
v. 1. приводить достаточные основания, доказывать, подтверждать; this view is substantiated - эта точка зрения подтверждается 2. придавать конкретную форму, делать реальным

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Mueller24)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van substantiate
Substantiate in Portugees
comprovar, confirmar, respaldar (However convincing an image may be, it only communicates a message that is substantiated by a social, political, economic, cultural and editorial context)
Sopa no Mel

Woordenboek bron: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
Meer: Engels naar Portugees vertaling van substantiate
Substantiate in Turks
doğrula

Woordenboek bron: English Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van substantiate
kanitlamak, dogrulamak; gerçeklestirmek

Woordenboek bron: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
Meer: Engels naar Turks vertaling van substantiate
f. ispat etmek, kanıtlamak.

Woordenboek bron: Saja English Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van substantiate
doğrulamak, ispatlamak

Woordenboek bron: English Turkish Contractual Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van substantiate
f. ispat etmek, kanıtlamak.

Woordenboek bron: English Turkish Dictionary (Magnetron)
Meer: Engels naar Turks vertaling van substantiate
doğrula

Woordenboek bron: Erzin English Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van substantiate
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Substantiate in Thai
vt. ซับสแต๊นชิเอท (U.)
1. ยืนยัน
2. ทำให้เป็นรูปธรรม

Woordenboek bron: English - Thai Dictionary (Loy)
Meer: Engels naar Thai vertaling van substantiate
(ซับสแทน'ชิเอท) vt. พิสูจน์,ยืนยันด้วยหลักฐานพยาน,ทำให้มีลักษณะเป็นของจริง,ยืนยัน,ทำให้มีแก่นสาร. -substantiation n. คำศัพท์ย่อย: substantiative adj. substantiator n. คำที่มีความหมายเหมือนกัน: confirm,affirm

Woordenboek bron: Eci English Thai Dictionary
Meer: Engels naar Thai vertaling van substantiate
ทำให้เป็นตัวเป็นตน,แสดงหลักฐาน

Woordenboek bron: English - Thai Dictionary
Meer: Engels naar Thai vertaling van substantiate
Substantiate in Vietnamese
Chứng minh, dẫn chứng

Woordenboek bron: English Vietnamese Philosophy Dictionary
Meer: Engels naar Vietnamese vertaling van substantiate

[səb'stænʃieit]

◊ ngoại động từ

▪ chứng minh

◦ to substantiate a report : chứng minh một bản báo cáo



Woordenboek bron: English Vietnamese Dictionary
Meer: Engels naar Vietnamese vertaling van substantiate
Substantiate in Roemeense
a demonstra;a dovedi

Woordenboek bron: English Romanian Dictionary (MF)
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van substantiate
1. a dovedi , a demonstra
2. a confirma , a adeveri , a intari
3. a da o forma concreta (cu dat.) , a materializa

Woordenboek bron: English Romanian Dictionary (RDE)
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van substantiate
a dovedi; a corobori

Woordenboek bron: English Romanian Dictionary (DM)
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van substantiate
a da forma; a dovedi

Woordenboek bron: DERFOC English-Romanian Dictionary
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van substantiate
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Substantiate in Catalan
v provar, justificar

Woordenboek bron: English Catalan Dictionary
Meer: Engels naar Catalan vertaling van substantiate
Substantiate in Pools
vt (confirm ) potwierdzać (potwierdzić perf ) (prove ) udowadniać (udowodnić perf ) substitute (thing ) substytut m It may replace saccharin as a sugar substitute. (person )to be a substitute for zastępować (zastąpić perf ) +acc Her husband was a substitute for the father she had never had. vt to substitute sth for sth zastępować (zastąpić perf ) coś czymś Piano wire was substituted for one of the ordinary strings. substitute teacher (US ) nauczyciel(ka) m(f) na zastępstwie

Woordenboek bron: English Polish Dictionary (Gold)
Meer: Engels naar Pools vertaling van substantiate
Substantiate in Frans
substantiate [sBb'stWnGNeNt] vt établir, prouver, justifier (une affirmation etc); prouver ou établir le bien-fondé de (une réclamation, une accusation, une affirmation etc).

Woordenboek bron: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
Meer: Engels naar Frans vertaling van substantiate
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Substantiate in Bulgarian
конкретизирам;

Woordenboek bron: English-Bulgarian Dictionary
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van substantiate
[s@b'st%nshieit] v 1. привеждам факти/доводи/ доказателст

Woordenboek bron: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van substantiate
[sъb'staenshieit] v 1. привеждам факти/доводи/ доказателства; потвърждавам, доказвам; 2. придавам реална форма на, конкретизирам.

Woordenboek bron: English Bulgarian Dictionary
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van substantiate
Substantiate in Croatian
potkrijepiti dokumentima

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary(Igaly)
Meer: Engels naar Croatian vertaling van substantiate
potkrijepiti , potkrepiti

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary(Mijic)
Meer: Engels naar Croatian vertaling van substantiate
poslužiti kao dokaz

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary
Meer: Engels naar Croatian vertaling van substantiate
Substantiate in Duits
begründen, Unterlagen beibringen

Woordenboek bron: English German Civil Engineering Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van substantiate
konkretisieren

Copyright: Woordenboek bron: English-German Online Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van substantiate
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Substantiate in Perzisch
ماهيت‌ جسماني‌ دادن‌ به‌، شكل‌ مادي‌ بخشيدن‌ به‌، با دليل‌ومدرك‌ اثبات‌ كردن‌

Woordenboek bron: Salaty English Persian Dictionary (Text )
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van substantiate


Woordenboek bron: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van substantiate
ماهيت جسماني دادن به، بادليل ومدرك اثبات كردن، شكل مادي بخشيدن به

Woordenboek bron: HmT English Persian Dictionary
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van substantiate
ماهيت جسمانى دادن به ،شکل مادى بخشيدن به ،با دليل ومدرک اثبات کردن
قانون ـ فقه : اثبات کردن
روانشناسى : مستند ساختن

Woordenboek bron: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van substantiate
ماهيت‌ جسماني‌ دادن‌ به‌ ، شكل‌ مادي‌ بخشيدن‌ به‌ ، بادل دليل‌ ومدرك‌ اثبات‌ كردن‌

Woordenboek bron: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van substantiate
اثبات کردن، ارائه دادن دليل يا مدارک مستند، مستند کردن

Woordenboek bron: Mokhtari English Persian Law Dictionary
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van substantiate
ِ¢¤î –‘“™گ ي¤¢ُّ ٌ‏َ¢ َ¢‘“ ٹ ù“ ِ¢‏ھ،“ ‎¢‘ُ ٌîھ ٹ ù“ ِ¢گ¢ ü÷‘ُ¨› –‏û‘ُ

Woordenboek bron: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van substantiate
Substantiate in Hongaars
megokol

Woordenboek bron: English-Hungarian Dictionary
Meer: Engels naar Hongaars vertaling van substantiate
megalapoz,megokol,bizonyít,igazol

Woordenboek bron: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
Meer: Engels naar Hongaars vertaling van substantiate
Substantiate in Serbian
Potkrepiti Dok.-Potvrditi

Woordenboek bron: English Serbian Dictionary
Meer: Engels naar Serbian vertaling van substantiate
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Substantiate in Albanian
provuar, verifikuar

Woordenboek bron: English Albanian Dictionary
Meer: Engels naar Albanian vertaling van substantiate
Substantiate in Mongolian
v. батлах, їндэслэх, нотлох.

Woordenboek bron: Temuka's English-Mongolian Dictionary
Meer: Engels naar Mongolian vertaling van substantiate
батлах, үндэслэх, нотлох

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Woordenboek bron: AACS English-Mongolian Dictionary
Meer: Engels naar Mongolian vertaling van substantiate
Substantiate in Zweeds
underbygga

Woordenboek bron: English-Swedish Geology Dictionary
Meer: Engels naar Zweeds vertaling van substantiate
bekräfta

Copyright: Tom van der Meijden Woordenboek bron: English-Swedish Online Dictionary
Meer: Engels naar Zweeds vertaling van substantiate
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Substantiate in Urdu
v. a.
1. پيدا کرنا- وجود دينا- ہستي دينا-
2. قائم کرنا- ثابت کرنا- متحقق کرنا-


Woordenboek bron: English-Urdu Dictionary v0.91b
Meer: Engels naar Urdu vertaling van substantiate
Substantiate in Oekraïens
(v) обгрунтовувати; обгрунтувати

Copyright: Learn more at ling98.com Woordenboek bron: English-Ukrainian Dictionary
Meer: Engels naar Oekraïens vertaling van substantiate