Vertaling van Surprise in het Engels

vertaling van Surprise

Babylon NG

De volgende generatie van vertaling!

Nu downloaden – 't Is gratis

Naar
Surprise in Engels
startle, astonish; ambush act of surprising; astonishment; something which startles or astonishes; unexpected event

Woordenboek bron: Babylon English-English
Meer: Engels naar Engels vertaling van surprise
Surprise in Grieks
εκπλήσσω, καταπλήσσω, ξαφνιάζω, αιφνιδιάζω αιφνιδιασμός, έκπληξη

Woordenboek bron: Babylon English-Greek Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van surprise
Surprise in Chinees (s)
使惊奇, 突然袭击 惊奇, 惊人之事, 诧异

Woordenboek bron: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van surprise
Surprise in Chinees (t)
使驚奇, 突然襲擊 驚奇, 驚人之事, 詫異

Woordenboek bron: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (t) vertaling van surprise
Surprise in Arabisch
باغت, كشف النقاب, دهش, ذهل مباغتة, مفاجأة, اندهاش, هجوم مفاجئ

Woordenboek bron: Babylon English-Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van surprise
Surprise in Spaans
asombrar, sorprender; ser sorprendente sorpresa, asombramiento, asombro, extrañeza, pasmo

Woordenboek bron: Babylon English-Spanish Dictionary
Meer: Engels naar Spaans vertaling van surprise
Surprise in Russisch
удивлять, дивить, удивить, поражать, неожиданно нагрянуть, заставать врасплох, нападать врасплох удивление, неожиданность, сюрприз, неожиданное действие

Woordenboek bron: Babylon English-Russian Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van surprise
Surprise in Nederlands
verrassen verrassing

Woordenboek bron: Babylon English-Dutch Dictionary
Meer: Engels naar Nederlands vertaling van surprise
Surprise in Portugees
surpreender surpresa

Woordenboek bron: Babylon English-Portuguese Dictionary
Meer: Engels naar Portugees vertaling van surprise
Surprise in Turks
sürpriz yapmak, şaşırtmak, hayret ettirmek, oyuna getirmek sürpriz, baskın, hayret, şaşkınlık sürpriz, beklenmedik

Woordenboek bron: Babylon English-Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van surprise
Surprise in Italiaans
sorprendere, meravigliare, stupire; cogliere di sorpresa, cogliere sul fatto; attaccare di sorpresa sorpresa

Woordenboek bron: Babylon English-Italian Dictionary
Meer: Engels naar Italiaans vertaling van surprise
Surprise in Frans
surprendre, étonner surprise; étonnement, évènement inattendu

Woordenboek bron: Babylon English-French Dictionary
Meer: Engels naar Frans vertaling van surprise
Surprise in Duits
überraschen Überraschung

Woordenboek bron: Babylon English-German Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van surprise
Surprise in Japans
驚かす; 不意を打つ; 奇襲する 驚き; 不意打ち

Woordenboek bron: Babylon English-Japanese Dictionary
Meer: Engels naar Japans vertaling van surprise
Surprise in Hebreeuws
להפתיע הפתעה

Woordenboek bron: Babylon English-Hebrew Dictionary
Meer: Engels naar Hebreeuws vertaling van surprise
Surprise in Koreaans
놀라게 하다; 놀라다; 기습하다 놀람; 놀라운 사건, 놀라게 하는 것; 예상 밖의 일

Woordenboek bron: Babylon English-Korean Dictionary
Meer: Engels naar Koreaans vertaling van surprise
Surprise in Zweeds
överraska överraskning

Woordenboek bron: Babylon English-Swedish Dictionary
Meer: Engels naar Zweeds vertaling van surprise
Meer talen:
[top]
Surprise in Engels
surprise
\sur*prise"\ (?), v. t. [imp. & p. p. surprised (?); p. pr. & vb. n. surprising.] [from surprise, n.: cf. f. surprendre, p. p. surpris.]
1. to come or fall suddenly and unexpectedly; to take unawares; to seize or capture by unexpected attack. fearfulness hath surprised the hypocrites. xxxiii. 14. the castle of macduff i will surprise. who can speak the mingled passions that surprised his heart?
2. to strike with wonder, astonishment, or confusion, by something sudden, unexpected, or remarkable; to confound; as, his conduct surprised me. i am surprised with an uncouth fear. up he starts, discovered and surprised.
3. to lead (one) to do suddenly and without forethought; to bring (one) into some unexpected state; -- with into; as, to be surprised into an indiscretion; to be surprised into generosity.
4. to hold possession of; to hold. [obs.] not with me, that in my hands surprise the sovereignity. webster.


Woordenboek bron: hEnglish - advanced version
Meer: Engels naar Engels vertaling van surprise
v. mer

Woordenboek bron: English - Klingon
Meer: Engels naar Engels vertaling van surprise
Surprise may refer to:
  • Surprise (emotion), a brief emotional state experienced as the result of an unexpected significant event

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Woordenboek bron: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
Meer: Engels naar Engels vertaling van surprise
State: NEW YORK
City: SURPRISE State: ARIZONA
City: SURPRISE

Woordenboek bron: US Zip Codes
Meer: Engels naar Engels vertaling van surprise
admiratio

Woordenboek bron: English-Latin Online Dictionary
Meer: Engels naar Engels vertaling van surprise
Noun
1. the astonishment you feel when something totally unexpected happens to you
(hypernym) astonishment, amazement
2. a sudden unexpected event
(hypernym) change, alteration, modification
(hyponym) bombshell, thunderbolt, thunderclap
(derivation) storm
3. the act of surprising someone
(synonym) surprisal
(hypernym) disruption, perturbation
Verb
1. cause to be surprised; "The news really surprised me"
(hypernym) affect, impress, move, strike
(hyponym) amaze, astonish, astound
(derivation) surprisal
2. come upon or take unawares; "She surprised the couple"; "He surprised an interesting scene"
(hypernym) act, move
(hyponym) blindside
(derivation) surprisal
3. attack by storm; attack suddenly
(synonym) storm
(hypernym) attack, assail


Woordenboek bron: WordNet 2.0
Meer: Engels naar Engels vertaling van surprise
Alarmu = v. to call to arms; to shout, or surprise Disyndod = a. without surprise Haha = expressive of surprise Rhyfeddod = n. a surprise, a wonder

Woordenboek bron: JM Welsh <=> English Dictionary
Meer: Engels naar Engels vertaling van surprise
(n.)
To strike with wonder, astonishment, or confusion, by something sudden, unexpected, or remarkable; to confound; as, his conduct surprised me.
   (n.)
To lead (one) to do suddenly and without forethought; to bring (one) into some unexpected state; -- with into; as, to be surprised into an indiscretion; to be surprised into generosity.
   (n.)
To hold possession of; to hold.
   (n.)
To come or fall suddenly and unexpectedly; to take unawares; to seize or capture by unexpected attack.
   (n.)
The state of being surprised, or taken unawares, by some act or event which could not reasonably be foreseen; emotion excited by what is sudden and strange; a suddenly excited feeling of wonder or astonishment.
   (n.)
The act of coming upon, or taking, unawares; the act of seizing unexpectedly; surprisal; as, the fort was taken by surprise.
   (n.)
Anything that causes such a state or emotion.
   (n.)
A dish covered with a crust of raised paste, but with no other contents.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Woordenboek bron: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
Meer: Engels naar Engels vertaling van surprise
ak'wikmun (anc.)

Woordenboek bron: English to Federation-Standard Golic Vulcan
Meer: Engels naar Engels vertaling van surprise
to capture by surprise

Woordenboek bron: Shakespeare Words
Meer: Engels naar Engels vertaling van surprise
This term is frequently used in courts of equity and by writers on equity jurisprudence. It signifies the act by which a party who is entering into a contract is taken unawares, by which sudden confusion or perplexity is created, which renders it proper that a court of equity should relieve the party so surprised. The word surprise is a technical expression, and nearly synonymous with fraud. It is sometimes, used in this sense when it is deemed presumptive of, or approaching to fraud.

In practice, by surprise is understood that situation in which a party is placed, without any default of his own, which will be, injurious to his interest. The courts always do everything in their power to relieve a party from the effects of a surprise, when he has been diligent in endeavouring to avoid it.
   

This entry contains material from Bouvier's Legal Dictionary, a work published in the 1850's.

Copyright: Courtesy of the 'Lectric Law Library. Woordenboek bron: The 'Lectric Law Library
Meer: Engels naar Engels vertaling van surprise
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Surprise in Grieks
έκπληξη, αιφνιδιαστικός,
αιφνιδιάζω, εκπλήττω

Woordenboek bron: Tapsis English Greek dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van surprise
(Lex). έκπληξη

Woordenboek bron: English-Greek Technical Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van surprise
Ουσ. εκπληξη//
αιφνιδιασμός, ξάφνιασμαΡημ. εκπλήσσω, αιφνιδιάζω, ξαφνιάζω, //
εκπλήσσομαι
πχ:
I was surprised that George wasn't at the meeting yesterday.


Woordenboek bron: English - Greek Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van surprise
έκπληξη

Woordenboek bron: English-Greek Online Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van surprise
Surprise in Esperanto
v. mirigi
n. surprizimiro


Woordenboek bron: English-Esperanto Dictionary
Meer: Engels naar Esperanto vertaling van surprise
surprizi, surprizo, miro

Woordenboek bron: English Esperanto Dictionary (M.F.)
Meer: Engels naar Esperanto vertaling van surprise
Surprise in Afrikaans
verrassing

Copyright: Tom van der Meijden Woordenboek bron: English-Afrikaans Online Dictionary
Meer: Engels naar Afrikaans vertaling van surprise
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Surprise in Chinees (s)
[E] surprise (n|vi, vt) [P] surpresa (f), surpreender (vt) [C] 惊奇,使..惊奇

Woordenboek bron: English-Chinese (S) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van surprise
Surprise in Luxembourgish
nf - Iwwerraschung (pl. Iwwerraschungen)v - iwwerraschen (en iwwerrascht; part. iwwerrascht)

Woordenboek bron: English-Luxembourgish Dictionary
Meer: Engels naar Luxembourgish vertaling van surprise
Surprise in Interlingua
n surprisa; v surprender

Woordenboek bron: Concise English Interlingua Dictionary
Meer: Engels naar Interlingua vertaling van surprise
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Surprise in Arabisch

N
مباغتة، هجوم مفاجئ مفاجأة دَهَش
VT
باغت = استولى (على شئ) بهجوم مباغت = فاجأعلى حين غِرة كشف النقاب " عن شئ بعمل مفاجئ غير متوقَّع " = قاد امرءاً او ُكرهه او حمله على كذا بطريقة مفاجئة غير متوقعة دهِش ، أذهل

Woordenboek bron: English Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van surprise
اسْم : مُباغَتَة . مفاجأة . دَهَش
----------------------------------------
فِعْل : يباغت . يستولي على شيء بهجوم مباغت . يفاجئ . يُدْهِش

Woordenboek bron: Concise English-Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van surprise

ألاسم

بَغْتَة ; فَجْأَة ; فُجَاءَة ; مُبَاغَتَة ; مُفَاجَأَة

الفعل

أَخَذَ على ( حِينِ ) غِرَّة ; بَدَرَ ; داهَمَ ; دَهَمَ ; دَهِمَ ; طَلَعَ على


ethar1@yahoo.com

Woordenboek bron: English to Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van surprise
Surprise in Visayan
astonisb;kurat;surprisa kahibulong

Woordenboek bron: English-Visayan Dictionary
Meer: Engels naar Visayan vertaling van surprise
Surprise in Tsjechisch
překvapení, překvapit

Woordenboek bron: English Czech Dictionary
Meer: Engels naar Tsjechisch vertaling van surprise
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Surprise in Indonesian
keheranan,kejutan

Woordenboek bron: English - Indonesian Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van surprise
mengejutkan
my child #19

Woordenboek bron: Mas NDon English Indonesian Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van surprise
getun, heran, kejutan, takjub

Woordenboek bron: English-Indonesian Online Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van surprise
Surprise in Spaans
v.- sorprender | tomar por sorpresa | coger por sorpresa | coger desprevenido | asombrar | atacar sorpresivamente | atacar repentinamentes.- sorpresa | asombro

Woordenboek bron: English_Spanish by Jaime Aguirre
Meer: Engels naar Spaans vertaling van surprise
tomates a la sorpresa

Woordenboek bron: English Spanish Dictionary
Meer: Engels naar Spaans vertaling van surprise
(n.) = sorpresa.
Ex: So overset was she by the dramatic surprise of his remarks that she was reduced to staring impotently at him.
----
* be in for a (big) surprise = llevarse una (gran) sorpresa, esperar una (gran) sorpresa.
* be no surprise (that) = no ser sorpresa que, no ser de sorprender que.
* catch + Nombre + by surprise = coger por sorpresa, coger de sorpresa, sorprender.
* come as + a (great) surprise = coger por sorpresa, coger desprevenido, sorprender.
* come as + no surprise = esperarse Algo, no coger por sorpresa.
* element of surprise = factor sorpresa.
* encounter + surprises = encontrarse con sorpresas.
* express + surprise = sorprenderse.
* hold + surprises = guardar sorpresas.
* much to + Posesivo + surprise = a + Posesivo + sorprender, para + Posesivo + gran sorpresa, para + Posesivo + asombro.
* register + surprise = mostrar sorpresa.
* surprise attack = ataque sorpresa, ataque por sorpresa.
* surprise factor = factor sorpresa.
* surprise party = fiesta sorpresa.
* surprise visit = visita sorpresa.
* take + Nombre + by surprise = coger por sorpresa, coger de sorpresa, sorprender.
* to everyone's surprise = para sorpresa de todos.
* to + Posesivo + surprise = para sorpresa + Posesivo, para + Posesivo + sorpresa.
(v.) = sorprender, asombrar.
Ex: He was surprised that he couldn't find the earlier editions, which he expected certainly must be someplace because that book was based on an oration delivered by Emerson in the 1830s.
----
* be surprised = sorprenderse.


Woordenboek bron: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
Meer: Engels naar Spaans vertaling van surprise
sorpresa, sorprender

Woordenboek bron: English-Spanish Online Dictionary
Meer: Engels naar Spaans vertaling van surprise
Surprise in Russisch
№_1.: [n.]
1)
удивление
2) неожиданность, внезапность
by ~ неожиданно, врасплох
to take by ~ захватить врасплох
3) сюрприз
to spring ~s делать сюрпризы
4) (attr.) внезапный, неожиданный №_2.: [v.]
1)
удивлять, поражать, ошеломлять
I'm ~d at you! вы меня удивляете!
2) захватить врасплох
to ~ in the act захватить, накрыть на месте преступления
3) to ~ into (doing) smth. вынудить, принудить к чему-л. (застав врасплох)

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Morteza)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van surprise
(v) удивить; удивлять (n) неожиданность; сюрприз; удивление

Copyright: Learn more at ling98.com Woordenboek bron: English-Russian Lingvistica Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van surprise
удивляться чему-л.
Например:
Jack will be very much surprised at your departure. - Джек очень удивится вашему отъезду.
захватить врасплох

Woordenboek bron: Idioms (English to Russian)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van surprise
удивлять, сюрприз, удивление, неожиданность

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Dogan)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van surprise
сюрприз

Woordenboek bron: English-Russian Online Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van surprise
1. n. 1. удивление; to my great surprise - к моему величайшему удивлению; to show surprise - удивиться 2. неожиданность, сюрприз 3. неожиданное нападение; by surprise - врасплох; to take smb. by surprise - захватить кого-л. врасплох 4. attr. неожиданный, внезапный; a surprise visit - неожиданный визит; surprise effect - эффект внезапности; surprise attack - внезапная атака 2. v. 1. удивлять, поражать; I am surprised at you - вы меня удивляете; I shouldn't be surprised if... - меня нисколько не удивило бы, если... 2. нагрянуть неожиданно; нападать или заставать врасплох; I surprised him in the act - я накрыл его на месте преступления 3. to surprise smb. into doing smth. - вынудить кого-л. сделать что-л. (неожиданным вопросом и т. п.); to surprise a person into a confession - вынудить признание у кого-л., застав его врасплох Syn: waylay

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Mueller24)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van surprise
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Surprise in Papiamento
asombro; sorprendé, sorpresá, sùrprais; sorpresa, sùrprais

Woordenboek bron: English Papiamento Dictionary
Meer: Engels naar Papiamento vertaling van surprise
Surprise in Nederlands
betrappen, verrassen, snappen

Woordenboek bron: English-Dutch Online Dictionary
Meer: Engels naar Nederlands vertaling van surprise
Surprise in Portugees
surpresa

Copyright: Tom van der Meijden Woordenboek bron: English-Portuguese Online Dictionary
Meer: Engels naar Portugees vertaling van surprise
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Surprise in Noors
overraske

Copyright: Tom van der Meijden Woordenboek bron: English Norwegian Online Dictionary
Meer: Engels naar Noors vertaling van surprise
Surprise in Turks
v.şaşırt:n.sürpriz

Woordenboek bron: English Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van surprise
sürpriz; saskinlik; baskin; sasirtmak, hayrete düsürmek, saskinliga ugratmak; beklenmedik anda yakalamak, baskin yapmak

Woordenboek bron: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
Meer: Engels naar Turks vertaling van surprise
"i. sürpriz; şaşkınlık; hayret. f. 1. (birine) sürpriz yapmak; (birini) şaşırtmak. 2. (birini) gafil avlamak; (bir yere) baskın yapmak. "

Woordenboek bron: Saja English Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van surprise
BASKIN:Düşmanın beklemediği yer, zaman ve şekilde ansızın taarruz veya savunma tarzında yapılan harekat.

Woordenboek bron: English Turkish Military Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van surprise
i. sürpriz; şaşkınlık; hayret. f. 1. (birine) sürpriz yapmak; (birini) şaşırtmak. 2. (birini) gafil avlamak; (bir yere) baskın yapmak.

Woordenboek bron: English Turkish Dictionary (Magnetron)
Meer: Engels naar Turks vertaling van surprise
v.şaşırt:n.sürpriz

Woordenboek bron: Erzin English Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van surprise
Surprise in Thai
vt. เซอไพ้รศ (ม.ปลาย)
1. ทำให้ประหลาดใจ : You surprised me.= ; His failure surprised his parents.
2. จู่โจม, จับได้โดยไม่รู้ตัว : The police surprised the thief in the act of stealing a car.

Woordenboek bron: English - Thai Dictionary (Loy)
Meer: Engels naar Thai vertaling van surprise
(เซอไพรซ') vt.,n. (การ)ทำให้ประหลาดใจ,จู่โจม,ทำให้กระทำโดยไม่ให้รู้ตัว ,การจู่โจมไม่ให้รู้ตัว,ความรู้สึกประหลาดใจ,สิ่งที่ทำให้ประหลาดใจ คำศัพท์ย่อย: surpriser n.

Woordenboek bron: Eci English Thai Dictionary
Meer: Engels naar Thai vertaling van surprise
ความประหลาดใจ,ทำให้สะดุ้ง

Woordenboek bron: English - Thai Dictionary
Meer: Engels naar Thai vertaling van surprise
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Surprise in Vietnamese

[sə'praiz]

◊ danh từ

▪ sự ngạc nhiên

◦ his surprise was visible : vẻ ngạc nhiên của anh ta lộ rõ ra

◦ to my great surprise : làm tôi rất ngạc nhiên

▪ sự bất ngờ, sự bất thình lình

◦ the post was taken by surprise : đồn bị chiếm bất ngờ

▪ điều làm ngạc nhiên, thú không ngờ

◦ I have a surprise for you : tôi đành cho anh một thú không ngờ

▪ (định ngữ) bất ngờ

◦ a surprise visit : cuộc đến thăm bất ngờ

▪ (định ngữ) ngạc nhiên

◦ surprise packet : gói trong đó có những thứ mình không ngờ, gói "ngạc nhiên"

◊ ngoại động từ

▪ làm ngạc nhiên, làm kinh ngạc

◦ more surprised than frightened : ngạc nhiên hơn là sợ

▪ đột kích, đánh úp; chộp thình lình, chộp bắt (ai); bắt quả tang (ai)

◦ to surprise someboby in the act : bắt ai quả tang

▪ bất thình lình đẩy (ai) đến chỗ

◦ to surprise someone into consent : bất thình lình đẩy ai đến chỗ phải đồng ý



Woordenboek bron: English Vietnamese Dictionary
Meer: Engels naar Vietnamese vertaling van surprise
Surprise in Italiaans
Mi hai colto di sorpresa

Woordenboek bron: Idiom and Proverbs (English- Italian)
Meer: Engels naar Italiaans vertaling van surprise
sorprendere, sorprendere

Copyright: Tom van der Meijden Woordenboek bron: English-Italian Online Dictionary
Meer: Engels naar Italiaans vertaling van surprise
Surprise in Roemeense
surprindere;surpriza;mirare;a surprinde;a uimi

Woordenboek bron: English Romanian Dictionary (MF)
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van surprise
I. 1. surpriza , surprindere ; emotie neasteptata
2. surpriza , cadou , dar
3. surprindere , uimire ; mirare
4. surprindere ; nepregatire
II. 1. a surprinde , a mira , < a uimi , < a ului
2. a surprinde , a lua prin surprindere / pe neasteptate

Woordenboek bron: English Romanian Dictionary (RDE)
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van surprise
surpriza; surprindere; surpriza; a ului

Woordenboek bron: English Romanian Dictionary (DM)
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van surprise
a lua prin surprindere; a surprinde; suprindere, uimire; surprindere; surpriza

Woordenboek bron: DERFOC English-Romanian Dictionary
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van surprise
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Surprise in Catalan
s sorpresa
adj inesperat -ada, de sorpresa
v sorprendre

Woordenboek bron: English Catalan Dictionary
Meer: Engels naar Catalan vertaling van surprise
Surprise in Pools
niespodzianka; zaskoczyć, zdziwić; atakować z zaskoczenia; działanie z zaskoczenia

Woordenboek bron: English Polish Dictionary
Meer: Engels naar Pools vertaling van surprise
niespodzianka; zaskoczeniezaskoczyć

Woordenboek bron: English Polish Dictionary 0.15
Meer: Engels naar Pools vertaling van surprise
Surprise in Frans
surprise1 [sB'praNz] n surprise f;
to take someone by surprise, prendre quelqu'un, à l'improviste ou au dépourvu, surprendre quelqu'un,;
Mil to take a town by surprise, enlever une ville par (un coup de) surprise;
the President's surprise announcement, l'annonce surprise du président;
surprise2 vt
(a)surprendre, étonner (quelqu'un,);
nothing surprises him, rien ne l'étonne;
you could surprise yourself, tu pourrais t'étonner toi-même;
to be surprised at something, être surpris ou étonné de quelque chose;
I am surprised to see you or at seeing you, je m'étonne de vous voir, je suis surpris de vous voir;
(b)surprendre (une armée etc); prendre (une place) par surprise;
to surprise someone in the act, surprendre quelqu'un, en flagrant délit, prendre quelqu'un, sur le fait, prendre quelqu'un, la main dans le sac.

Woordenboek bron: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
Meer: Engels naar Frans vertaling van surprise
surprise, surprenons, surprendre, époustoufler

Woordenboek bron: English-French Online Dictionary
Meer: Engels naar Frans vertaling van surprise
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Surprise in Bulgarian
учудване; учудвам; сюрприз; сюрпризирам; удивление; удивлявам; почуда; внезапен; заварвам; изненадване; изненада; изненадвам; неочакван; ненадеен;

Woordenboek bron: English-Bulgarian Dictionary
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van surprise
[s@'praiz] n 1. изненада, учудване; сюрприз; удивление, слис{2} [s@'praiz] v 1. изненадвам, учудвам; сюрпризирам; удивля

Woordenboek bron: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van surprise
[sъ'praiz] n 1. изненада, учудване; сюрприз; удивление, слисване, почуда; by ~ внезапно, изненадващо, ненадейно; (much) to my ~ за моя (голяма) изненада/удивление; to take by ~ изненадвам, сварвам неподготвен; to give s.o. the ~ of his life смайвам/слисвам/трясвам някого; З. изненадващо нападение/атака; 4. attr неочакван, ненадеен, изненадващ, внезапен; ~ effect резултат, дължащ се на изненадващо действие/внезапност; ~ visit посещение без предупреждение/уговорка. [sъ'praiz] v 1. изненадвам, учудвам; сюрпризирам; удивлявам; I am ~d at you ти ме учудваш/скандализираш; не очаквах това от теб; I shouldn't be ~ d if никак няма да се изненадам, ако; 2. сварвам (някого) неподготвен; появявам се неочаквано; нападам внезапно; връхлитам върху; I ~d him in the act хванах го на местопрестъплението; to ~ s.o. into doing s.th. принуждавам някого (чрез изненадващо действие, вьпрос и пр.) да направи нещо.

Woordenboek bron: English Bulgarian Dictionary
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van surprise
Surprise in Croatian
iznenaditi

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary(Igaly)
Meer: Engels naar Croatian vertaling van surprise
iznenađenje , prepad , začuđenje , izvršiti prepad na koga , iznenaditi začuditi koga , izvršiti prepad , navesti neopazice , uloviti na kakvu poslu nenadanim pojavljivanjem , iznenađivati , iznenaditi

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary(Mijic)
Meer: Engels naar Croatian vertaling van surprise
iznenaditi

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary
Meer: Engels naar Croatian vertaling van surprise
Surprise in Duits
überraschung, überraschen, überraschung

Copyright: Woordenboek bron: English-German Online Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van surprise
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Surprise in Deens
overraskelse, overraske

Woordenboek bron: English-Danish Online Dictionary
Meer: Engels naar Deens vertaling van surprise
Surprise in Perzisch
(surprize) تعجب‌، شگفت‌، حيرت‌، متعجب‌ ساختن‌، غافلگيركردن‌

Woordenboek bron: Salaty English Persian Dictionary (Text )
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van surprise
غافل گير

Woordenboek bron: English Persian Computer Encyclopedia
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van surprise


Woordenboek bron: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van surprise
متعجب ساختن، تعجب(surprize)، حيرت، شگفت، غافلگيركردن

Woordenboek bron: HmT English Persian Dictionary
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van surprise
غافلگيرى ،غافلگير شدن ، )surprize(تعجب ،شگفت ،حيرت ،متعجب ساختن ،غافلگير کردن
روانشناسى : شگفتى
علوم نظامى : متعجب کردن
 کلمات مرتبط(3)  کلمات مرتبط(surprise):



بازگشت به واژه surprise


surprise attack 
 surprise dosage 
to my great surprise 



Woordenboek bron: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van surprise
)surprize (تعجب‌ ، شگفت‌ ، حيرت‌ ، متعجب‌ ساختن‌ ،غا غافلگير كردن‌

Woordenboek bron: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van surprise
غافلگير شدن (يا کردن) يکي از طرفين دعوي

Woordenboek bron: Mokhtari English Persian Law Dictionary
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van surprise
ِ¢¤î ¤‏ًَê‘è ‘èٹ ِ—،‘¨ ’›م—ُ ٹ –¤‏ں ٹ –êًھ ٹ ’›م— (surprize )to my great s.=ُِ¤‘à—÷گéٍ،¤“

Woordenboek bron: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van surprise
Surprise in Finnish
yllättää

Copyright: Tom van der Meijden Woordenboek bron: English-Finnish Online Dictionary
Meer: Engels naar Finnish vertaling van surprise
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Surprise in Hongaars
rajtaütés, rárohanás, elképedés, ámulat

Woordenboek bron: English-Hungarian Dictionary
Meer: Engels naar Hongaars vertaling van surprise
meglepetés,váratlan dolog,rajtaütés,rajtakapás,tettenérés

Woordenboek bron: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
Meer: Engels naar Hongaars vertaling van surprise
Surprise in Serbian
Iznenadjenje-Iznenaditi-Cudjenje

Woordenboek bron: English Serbian Dictionary
Meer: Engels naar Serbian vertaling van surprise
Surprise in Albanian
habi; epapritur

Woordenboek bron: English-Albanian Dictionary (ARDi X)
Meer: Engels naar Albanian vertaling van surprise
1. habi,
2. habitem

Woordenboek bron: English Albanian Dictionary
Meer: Engels naar Albanian vertaling van surprise
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Surprise in Mongolian
n. 1. гайхал. 2. санаандгїй юм, гэнэтийн сонин. 3. сонин бэлэг. v. 1. гайхуулах, цочроох. 2. цочоох, сандаргах. 3. санаандгїй олох/ нээх/ илрїїлэх.

Woordenboek bron: Temuka's English-Mongolian Dictionary
Meer: Engels naar Mongolian vertaling van surprise
цочоох, цочих, гайхах, санамсаргүй явдал, гайхал, санаандгүй юм, сандаргах, гэнэтийн сонин, цочроох, сонин бэлэг, гайхуулах

Copyright: Copyright©2004 Amar A. AACS. All rights reserved. Woordenboek bron: AACS English-Mongolian Dictionary
Meer: Engels naar Mongolian vertaling van surprise
Surprise in Zweeds
ertappa, överraska, överraskning, förvåning

Copyright: Tom van der Meijden Woordenboek bron: English-Swedish Online Dictionary
Meer: Engels naar Zweeds vertaling van surprise
Surprise in Urdu
n. achaٌbha/âjab/Haerat/ta^ajjub

Woordenboek bron: English-Urdu dictionary
Meer: Engels naar Urdu vertaling van surprise
n.
1. حملہ ناگہاني-
2. see amazement حيراني- گھبراہٹ-
v. a.
1. take unawares يکايک لينا- بے خبر لينا- يک بہ يک آپڑنا-
2. see amaze, v. a.
حيرت ميں ڈالنا-
3. confuse گھبرادينا- حيران کرنا- پريشان کرنا-


Woordenboek bron: English-Urdu Dictionary v0.91b
Meer: Engels naar Urdu vertaling van surprise
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Surprise in Slovak
presenečenje, osuplost, začudenje; taken by ~ osupel, presenečen; presenetiti, osupiti

Woordenboek bron: Bidirectional English Slovenian Dictionary
Meer: Engels naar Slovak vertaling van surprise
Surprise in Oekraïens
(v) дивувати; здивувати (n) здивування; подив; сюрприз

Copyright: Learn more at ling98.com Woordenboek bron: English-Ukrainian Dictionary
Meer: Engels naar Oekraïens vertaling van surprise