Vertaling van Wavering in het Engels

vertaling van Wavering

Babylon NG

De volgende generatie van vertaling!

Nu downloaden – 't Is gratis

Naar
Wavering in Engels
hesitation; vacillation; fluctuation vacillant, not certain in objective or action sway, oscillate, vacillate, fluctuate; blink, flicker (as of light); wobble, tremble; collapse; begin to fail; hesitate, falter

Woordenboek bron: Babylon English-English
Meer: Engels naar Engels vertaling van wavering
Wavering in Grieks
διστάζων διστάζω, κυμαίνομαι, αμφιταλαντεύομαι, ταλαντεύομαι

Woordenboek bron: Babylon English-Greek Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van wavering
Wavering in Chinees (s)
摇摆, 摆动, 颤抖

Woordenboek bron: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van wavering
Wavering in Chinees (t)
搖擺, 擺動, 顫抖

Woordenboek bron: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (t) vertaling van wavering
Wavering in Arabisch
متقلب, متمايل, متهدج, متردد, متذبذب تردد, تذبذب, ارتعش, تمايل, ترنح, تهدج, اضطرب

Woordenboek bron: Babylon English-Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van wavering
Wavering in Spaans
dudas, las vacilaciones, las fluctuaciones vacillant no, algunos en el objetivo o la acción ser vacilante; vacilar, desfallecer, fluctuar, titubear

Woordenboek bron: Babylon English-Spanish Dictionary
Meer: Engels naar Spaans vertaling van wavering
Wavering in Russisch
колебания, нерешительность неустойчивый, колеблющийся колыхаться, дрогнуть, развеваться, полоскаться, колебаться

Woordenboek bron: Babylon English-Russian Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van wavering
Wavering in Nederlands
verdwalen; zwerven, dwalen; zich bewegen; knipperen (licht); rillen, beven; instorten; ondermijnd worden; twijfelen, betwijfelen

Woordenboek bron: Babylon English-Dutch Dictionary
Meer: Engels naar Nederlands vertaling van wavering
Wavering in Portugees
hesitação, vacilação; flutuação vacilante movimentar-se, balançar-se; piscar, cintilar (luz); tremer; estremecer-se, desmoronar; hesitar, duvidar

Woordenboek bron: Babylon English-Portuguese Dictionary
Meer: Engels naar Portugees vertaling van wavering
Wavering in Turks
tereddüd eden, bocalayan titreşen, titreyen, titrek, sallanan, yalpalayan titreşmek, titremek, sallanmak, bocalamak, sendelemek, tereddüd etmek, duraksamak

Woordenboek bron: Babylon English-Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van wavering
Wavering in Italiaans
vacillare, ondeggiare, barcollare; esitare, titubare, tentennare; tremolare; fluttuare, essere soggetto a variazioni

Woordenboek bron: Babylon English-Italian Dictionary
Meer: Engels naar Italiaans vertaling van wavering
Wavering in Frans
vacillement, oscillation, ondulation, flottement, tremblement, hÉSitation, indÉCision, irrÉSolution, cran hÉSitant, vacillant, oscillant, ondoyant, chancelant, tremblant vaciller, trembloter (flamme, lumière); hésiter, chanceler, fléchir; défaillir

Woordenboek bron: Babylon English-French Dictionary
Meer: Engels naar Frans vertaling van wavering
Wavering in Duits
schwanken, wanken; flackern, flimmern (Licht); zittern; zusammenbrechen, erschüttert werden; zweifeln, zögern

Woordenboek bron: Babylon English-German Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van wavering
Wavering in Japans
不決断 揺れる; 点滅する(照明の); 震える; 不安定になる; くじける

Woordenboek bron: Babylon English-Japanese Dictionary
Meer: Engels naar Japans vertaling van wavering
Wavering in Hebreeuws
היסוס; התנועעות; אי יציבות מתלבט, שאינו בטוח ביחס למטרה או לפעולה להתנודד, להתנועע; להבליח, להבהב (אור); לרעוד; לקרוס, להתערער; להסס, לפקפק

Woordenboek bron: Babylon English-Hebrew Dictionary
Meer: Engels naar Hebreeuws vertaling van wavering
Wavering in Koreaans
흔들리는, 떨리는 흔들리다, 펄럭이다, 너울거리다; (불빛이) 깜빡거리다; 떨다, 동요하다; 무너지다, 좌절하다; 망설이다, 갈팡질팡하다

Woordenboek bron: Babylon English-Korean Dictionary
Meer: Engels naar Koreaans vertaling van wavering
Wavering in Zweeds
sväva, svänga; fladdra, flämta (ljus); vackla; svikta, ge vika; skälva, irra

Woordenboek bron: Babylon English-Swedish Dictionary
Meer: Engels naar Zweeds vertaling van wavering
Meer talen:
[top]
Wavering in Engels
wavering
adj : uncertain in purpose or action [syn: vacillant, vacillating]
n

1. indecision in speech or action [syn: hesitation, vacillation]


2. the quality of being unsteady and subject to fluctuations; "he kept a record of price fluctuations" [syn: fluctuation]




Woordenboek bron: hEnglish - advanced version
Meer: Engels naar Engels vertaling van wavering
hesito (haesito)

Woordenboek bron: English-Latin Online Dictionary
Meer: Engels naar Engels vertaling van wavering
Noun
1. indecision in speech or action
(synonym) hesitation, vacillation
(hypernym) indecision, indecisiveness, irresolution
(derivation) hesitate, waver, waffle
2. the quality of being unsteady and subject to fluctuations; "he kept a record of price fluctuations"
(synonym) fluctuation
(hypernym) irregularity, unregularity
(hyponym) scintillation
(derivation) fluctuate, vacillate, waver
Adjective
1. uncertain in purpose or action
(synonym) vacillant, vacillating
(similar) irresolute
Noun
1. someone who communicates by waving
(hypernym) communicator
(derivation) brandish, flourish, wave
2. the act of pausing uncertainly; "there was a hesitation in his speech"
(synonym) hesitation, falter, faltering
(hypernym) pause
(derivation) hesitate, waffle
3. the act of moving back and forth
(synonym) flutter, flicker
(hypernym) motion, movement, move, motility
(derivation) falter
Verb
1. pause or hold back in uncertainty or unwillingness; "Authorities hesitate to quote exact figures"
(synonym) hesitate, waffle
(hyponym) dwell on, linger over
(entail) doubt
(derivation) hesitation, falter, faltering
2. be unsure or weak; "Their enthusiasm is faltering"
(synonym) falter
(hypernym) hesitate, waffle
(derivation) waverer, vacillator, hesitator, hesitater
3. move hesitatingly, as if about to give way
(synonym) falter
(hypernym) move
(derivation) flutter, flicker
4. move or sway in a rising and falling or wavelike pattern; "the line on the monitor vacillated"
(synonym) fluctuate, vacillate
(hypernym) swing
(verb-group) fluctuate
(derivation) flutter, flicker
5. move back and forth very rapidly; "the candle flickered"
(synonym) flicker, flitter, flutter, quiver
(hypernym) move back and forth
(derivation) flutter, flicker
6. sway to and fro
(synonym) weave
(hypernym) swing, sway
(derivation) flutter, flicker
7. give off unsteady sounds, alternating in amplitude or frequency
(synonym) quaver
(hypernym) voice, sound, vocalize, vocalise


Woordenboek bron: WordNet 2.0
Meer: Engels naar Engels vertaling van wavering
Gwammal = a. wavering, fickle Gwammaliad = n. a wavering Hwman = n. wavering motion

Woordenboek bron: JM Welsh <=> English Dictionary
Meer: Engels naar Engels vertaling van wavering
(p. pr. & vb. n.)
of Waver
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Woordenboek bron: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
Meer: Engels naar Engels vertaling van wavering

www.interactiveselfstudy.com

Woordenboek bron: English Phonetics
Meer: Engels naar Engels vertaling van wavering
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Wavering in Grieks
(Lex). που αμφιταλαντεύεται

Woordenboek bron: English-Greek Technical Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van wavering
Ρημ. αμφιταλαντεύομαι, διστάζω//
αιωρούμαι, ταλαντεύομαι

Woordenboek bron: English - Greek Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van wavering
Wavering in Esperanto
hezitado

Woordenboek bron: English Esperanto Dictionary (M.F.)
Meer: Engels naar Esperanto vertaling van wavering
Wavering in Arabisch
اسْم : تردُّد . تذبذُب
----------------------------------------
فِعْل : يتردَّد . يتذبذب . يتمايل . يرتعش . يترنّح . يتهدَّج

Woordenboek bron: Concise English-Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van wavering

ألاسم

تَذَبْذُب

الفعل

اِرْتَجَّ ; اِرْتَعَشَ ; تَأَرْجَحَ ; تَذَبْذَبَ ; تَهَدَّجَ ; ذَبْذَبَ

الصفة

حائِر ; حَيْران ; مُتَحَوِّل ; مُتَذَبْذِب ; مُتَرَاوِح ; مُتَقَلِّب اَلْأَطْوَار ; مُذَبْذَب


ethar1@yahoo.com

Woordenboek bron: English to Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van wavering
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Wavering in Spaans
v.- vacilar | titubear | dudar

Woordenboek bron: English_Spanish by Jaime Aguirre
Meer: Engels naar Spaans vertaling van wavering
v. vacilar, dudar, balancear, fluctuar, oscilar, ondear, titubear, flaquear, tambalearse, temblar, ceder, disminuir, entrecortarses. ondeo, oscilación, temblor, ondulación; tenacillas para ondular

Woordenboek bron: English Spanish Dictionary
Meer: Engels naar Spaans vertaling van wavering
(adj.) = indeciso, vacilante.
Ex: The writer reflects on his wavering Catholic faith.
(v.) = dudar, vacilar, flaquear.
Ex: The first decision in establishing headings for the works of corporate bodies is the one over which code makers have wavered.


Woordenboek bron: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
Meer: Engels naar Spaans vertaling van wavering
vacilante

Woordenboek bron: English-Spanish Online Dictionary
Meer: Engels naar Spaans vertaling van wavering
Wavering in Russisch
[v.]
1)
колыхаться (о пламени (и т.п.))
2) колебаться, быть в нерешительности
3) дрогнуть (о войсках)

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Morteza)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van wavering
(n) колебания; нерешительность

Copyright: Learn more at ling98.com Woordenboek bron: English-Russian Lingvistica Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van wavering
неустойчивый

Woordenboek bron: English-Russian Online Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van wavering
1. n. нерешительность; колебания 2. a. неустойчивый, колеблющийся

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Mueller24)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van wavering
Wavering in Nederlands
aarzeling, hapering, geweifel

Woordenboek bron: English-Dutch Online Dictionary
Meer: Engels naar Nederlands vertaling van wavering
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Wavering in Portugees
indecisão, agitação; vacilante, hesitante
Sopa no Mel

Woordenboek bron: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
Meer: Engels naar Portugees vertaling van wavering
Wavering in Turks
tereddüt eden, kararsiz; sallanan

Woordenboek bron: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
Meer: Engels naar Turks vertaling van wavering
Wavering in Thai
สั่นโยกเยก,ลังเล

Woordenboek bron: English - Thai Dictionary
Meer: Engels naar Thai vertaling van wavering
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Wavering in Vietnamese

['weivəriɳ]

◊ tính từ

▪ rung rinh, chập chờn (ngọn lửa); rung rung (giọng nói)

▪ (quân sự) nao núng, núng thế

▪ (nghĩa bóng) lung lay, do dự, lưỡng lự; dao động



Woordenboek bron: English Vietnamese Dictionary
Meer: Engels naar Vietnamese vertaling van wavering
Wavering in Italiaans
vacilncnve

Copyright: Tom van der Meijden Woordenboek bron: English-Italian Online Dictionary
Meer: Engels naar Italiaans vertaling van wavering
Wavering in Catalan
s oscil·lació | vacil·lació
adj indecís -isa, irresolut -uda, vacil·lant v oscil·lar, trontollar, tremolar | vacil·lar

Woordenboek bron: English Catalan Dictionary
Meer: Engels naar Catalan vertaling van wavering
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Wavering in Frans
wavering ['weNvBrNE]
1adj
(a)(homme, esprit) irrésolu, indécis, vacillant; (voix, courage) défaillant;
(b)(flamme) vacillant, tremblotant.
2n
(a)vacillement m, irrésolution f (de l'esprit); trouble m (de la voix); défaillance f (du courage);
(b)tremblement m, vacillement m (d'une flamme).

Woordenboek bron: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
Meer: Engels naar Frans vertaling van wavering
vacilliantatoire

Woordenboek bron: English-French Online Dictionary
Meer: Engels naar Frans vertaling van wavering
Wavering in Bulgarian
двоумене;

Woordenboek bron: English-Bulgarian Dictionary
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van wavering
['weiv@ri¶]а 1. колеблив, неуверен; 2. трепкащ, трептящ; 3.

Woordenboek bron: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van wavering
['weivъri¤]а 1. колеблив, неуверен; 2. трепкащ, трептящ; 3. треперещ, треперлив.

Woordenboek bron: English Bulgarian Dictionary
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van wavering
Wavering in Croatian
labav

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary(Igaly)
Meer: Engels naar Croatian vertaling van wavering
kolebljivo držanje , predomišljanje , kolebljivost , skanjivanje , oklijevanje

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary(Mijic)
Meer: Engels naar Croatian vertaling van wavering
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Wavering in Duits
wankend

Copyright: Woordenboek bron: English-German Online Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van wavering
Wavering in Hongaars
ingadozó, hullámzó

Woordenboek bron: English-Hungarian Dictionary
Meer: Engels naar Hongaars vertaling van wavering
hullámzó,ingadozó

Woordenboek bron: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
Meer: Engels naar Hongaars vertaling van wavering
Wavering in Serbian
Kolebljiv-Neodlucan

Woordenboek bron: English Serbian Dictionary
Meer: Engels naar Serbian vertaling van wavering
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Wavering in Albanian
['vveivë:] vi 1. luhatet, lëkundet. 2. dridhet (zëri). 3. regëtin. 4. fig. ngurroj, lëkundem, hezitoj. 5. fin. lëviz, luhatet (çmimi, kursi)

waverer ['weiverë:] n. njeri i lëkundur/i pavendosur, mendjeprishur


Woordenboek bron: English-Albanian Dictionary (Bujar.S)
Meer: Engels naar Albanian vertaling van wavering
duke lëkundur, duke valëvitur

Woordenboek bron: English Albanian Dictionary
Meer: Engels naar Albanian vertaling van wavering
Wavering in Zweeds
vacklan

Copyright: Tom van der Meijden Woordenboek bron: English-Swedish Online Dictionary
Meer: Engels naar Zweeds vertaling van wavering
Wavering in Urdu
a. do dila/mutaraddid/mutazalzal/muzabzab

Woordenboek bron: English-Urdu dictionary
Meer: Engels naar Urdu vertaling van wavering
n.
شش و پنج- اضطراب- بے چيني- تردد- دبدھا


Woordenboek bron: English-Urdu Dictionary v0.91b
Meer: Engels naar Urdu vertaling van wavering