Vertaling van Wildfire in het Engels

vertaling van Wildfire

Babylon NG

De volgende generatie van vertaling!

Nu downloaden – 't Is gratis



Locale vertaling:
Traductor
Traduction
Tradutor
Traduttore
Übersetzung
Перевод
Μετάφραση
Çeviri
لترجمة
翻訳
Naar
Wildfire in Engels
uncontrollable blaze; highly flammable material; powerful lightning lacking thunder; phosphorous light which hovers over the ground in marshy areas, ignis fatuus

Woordenboek bron: Babylon English-English
Meer: Engels naar Engels vertaling van wildfire
Wildfire in Grieks
υγρό πύρ, ακράτητο πύρ δυσκολώς σβήνων

Woordenboek bron: Babylon English-Greek Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van wildfire
Wildfire in Chinees (s)
古时攻打敌船所用的燃料剂, 鬼火, 磷火

Woordenboek bron: Babylon English-Chinese (S) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (s) vertaling van wildfire
Wildfire in Chinees (t)
古時攻打敵船所用的燃料劑, 鬼火, 磷火

Woordenboek bron: Babylon English-Chinese (T) Dictionary
Meer: Engels naar Chinees (t) vertaling van wildfire
Wildfire in Arabisch
حريق هائل

Woordenboek bron: Babylon English-Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van wildfire
Wildfire in Spaans
fuego incontrolado, fuego griego

Woordenboek bron: Babylon English-Spanish Dictionary
Meer: Engels naar Spaans vertaling van wildfire
Wildfire in Russisch
греческий огонь; рожа [мед.]

Woordenboek bron: Babylon English-Russian Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van wildfire
Wildfire in Nederlands
vuur dat zich razendsnel verspreidt; vuurvatbare stof; bliksem zonder donder; (soort plantenziekte)

Woordenboek bron: Babylon English-Dutch Dictionary
Meer: Engels naar Nederlands vertaling van wildfire
Wildfire in Portugees
fogo se expande; material inflamável; relâmpago forte sem trovão; (tipo de) doença de plantas

Woordenboek bron: Babylon English-Portuguese Dictionary
Meer: Engels naar Portugees vertaling van wildfire
Wildfire in Turks
söndürülmesi güç ateş

Woordenboek bron: Babylon English-Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van wildfire
Wildfire in Italiaans
incendio violento; (Meteor) lampeggi estivi; fuoco greco

Woordenboek bron: Babylon English-Italian Dictionary
Meer: Engels naar Italiaans vertaling van wildfire
Wildfire in Frans
feu follet; produit très inflammable; traînée de poudre: espèce de maladie des plantes

Woordenboek bron: Babylon English-French Dictionary
Meer: Engels naar Frans vertaling van wildfire
Wildfire in Duits
Lauffeuer; schnell brennbares Material; Blitz (ohne Donner); (Art) Pflanzenkrankheit

Woordenboek bron: Babylon English-German Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van wildfire
Wildfire in Japans
ギリシア火薬; 野火; 鬼火; 稲光; 野火病

Woordenboek bron: Babylon English-Japanese Dictionary
Meer: Engels naar Japans vertaling van wildfire
Wildfire in Hebreeuws
אש משתוללת; חומר דליק מאוד; ברק עז ללא רעם; אור זרחתי המרחף מעל הקרקע באזורים ביצתיים, אור מתעתע, חזיון תעתועים

Woordenboek bron: Babylon English-Hebrew Dictionary
Meer: Engels naar Hebreeuws vertaling van wildfire
Wildfire in Koreaans
겉잡을 수 없는 불길; 소이제, 쉽게 연소되는 물질; 마른 번개; 도깨비불

Woordenboek bron: Babylon English-Korean Dictionary
Meer: Engels naar Koreaans vertaling van wildfire
Wildfire in Zweeds
löpeld; lättantändligt material; irrbloss; kornblixt

Woordenboek bron: Babylon English-Swedish Dictionary
Meer: Engels naar Zweeds vertaling van wildfire
Meer talen:
[top]
Wildfire in Engels
wildfire
\wild"fire\ (?), n.
1. a composition of inflammable materials, which, kindled, is very hard to quench; greek fire. brimstone, pitch, wildfire burn cruelly, and hard to quench.
2. (med.) (a) an old name for erysipelas. (b) a disease of sheep, attended with inflammation of the skin.
3. a sort of lightning unaccompanied by thunder. [r.]
wildfire
n : an raging and rapidly spreading conflagration


Woordenboek bron: hEnglish - advanced version
Meer: Engels naar Engels vertaling van wildfire
A wildfire or wildland fire is an uncontrolled fire in an area of combustible vegetation that occurs in the countryside area. Other names such as brush fire, bush fire, forest fire, desert fire, grass fire, hill fire, peat fire, vegetation fire, and veldfire may be used to describe the same phenomenon depending on the type of vegetation being burned, and the regional variant of English being used. A wildfire differs from other fires by its extensive size, the speed at which it can spread out from its original source, its potential to change direction unexpectedly, and its ability to jump gaps such as roads, rivers and fire breaks. Wildfires are characterized in terms of the cause of ignition, their physical properties such as speed of , the combustible material present, and the effect of weather on the fire.

See more at Wikipedia.org...
Wild Fire is a 2006 novel by American author Nelson DeMille. It is the fourth of DeMille's novels to feature Detective John Corey, now working as a contractor for the fictional FBI Anti-Terrorist Task Force in New York.

See more at Wikipedia.org...


Copyright: © This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License and under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License Woordenboek bron: Wikipedia English - The Free Encyclopedia
Meer: Engels naar Engels vertaling van wildfire
Noun
1. a raging and rapidly spreading conflagration
(hypernym) conflagration, inferno


Woordenboek bron: WordNet 2.0
Meer: Engels naar Engels vertaling van wildfire
(n.)
An old name for erysipelas.
   (n.)
A sort of lightning unaccompanied by thunder.
   (n.)
A disease of sheep, attended with inflammation of the skin.
   (n.)
A composition of inflammable materials, which, kindled, is very hard to quench; Greek fire.
  

Copyright: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913), edited by Noah Porter. About Woordenboek bron: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
Meer: Engels naar Engels vertaling van wildfire
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Wildfire in Grieks
καταστρεπτική φωτιά, υγρό πυρ
"ΠΥΡΦΟΡΟΝ ΥΔΩΡ" Περιοδικό της Πανελλήνιας Ένωσης Αναπληρωτών Εκπαιδευτικών
https://www.anaplirotes.gr
https://users.in.gr/pea

Woordenboek bron: Tapsis English Greek dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van wildfire
Ουσ. μεγάλη και καταστροφική πυρκαγιά//
κάτι που διαδίδεται γρήγορα

Woordenboek bron: English - Greek Dictionary
Meer: Engels naar Grieks vertaling van wildfire
Wildfire in Interlingua
propagar se como foco grec

Woordenboek bron: Concise English Interlingua Dictionary
Meer: Engels naar Interlingua vertaling van wildfire
Wildfire in Arabisch
حريق هائل مدمر

Woordenboek bron: English Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van wildfire

اسْم : حريق هائل . النار الإغريقيّة وهي نار تشتعل في الماء


Woordenboek bron: Concise English-Arabic Dictionary
Meer: Engels naar Arabisch vertaling van wildfire
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Wildfire in Indonesian
tersebar luas dengan cepat

Woordenboek bron: English - Indonesian Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van wildfire
menyebar cepat
my child #23

Woordenboek bron: Mas NDon English Indonesian Dictionary
Meer: Engels naar Indonesian vertaling van wildfire
Wildfire in Spaans
conflagración, incendio

Woordenboek bron: English_Spanish by Jaime Aguirre
Meer: Engels naar Spaans vertaling van wildfire
correr como la pólvora, propagarse rápidamente

Woordenboek bron: English Spanish Dictionary
Meer: Engels naar Spaans vertaling van wildfire
(n.) = incendio, fuego arrasador, fuego incontrolado.
Ex: The area burned by wildfire in the states of Arizona and New Mexico in the southwestern US has been increasing in recent years.
----
* like wildfire = como un reguero de pólvora, como la pólvora, como el fuego.
* spread like + wildfire = propagarse como el fuego, propagarse como un reguero de pólvora, extenderse como el fuego, extenderse como un reguero de pólvora.


Woordenboek bron: English Spanish Dictionary (Granada University, Spain), 7.7
Meer: Engels naar Spaans vertaling van wildfire
Wildfire in Russisch
[n.] [ист.] греческий огонь
to speed like ~ быстро, молниеносно распространяться

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Morteza)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van wildfire
(n) греческий огонь; зажигательная смесь; зарница; пламя; пожар; рассеянная вспышка молнии; рожа; рябуха сои (a) блуждающий огонек

Copyright: Learn more at ling98.com Woordenboek bron: English-Russian Lingvistica Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van wildfire
распространяться, как огонь, как пожар; очень быстро распространиться (о слухах, новостях и т.д.)


Woordenboek bron: Idioms (English to Russian)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van wildfire
греческий огонь

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Dogan)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van wildfire
греческий огонь

Woordenboek bron: English-Russian Online Dictionary
Meer: Engels naar Russisch vertaling van wildfire
n. греческий огонь - spread like wildfire

Woordenboek bron: English-Russian Dictionary (Mueller24)
Meer: Engels naar Russisch vertaling van wildfire
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Wildfire in Portugees
(=wildland fire, forest fire, vegetation fire, grass fire, peat fire) incêndio florestal
Sopa no Mel espalhar-se rapidamente
Sopa no Mel

Woordenboek bron: Ivo Korytowski's English-Portuguese Translator's Dictionary
Meer: Engels naar Portugees vertaling van wildfire
Wildfire in Turks
söndürülmesi güç yangin

Woordenboek bron: English Turkish Dictionary (M. Yildiz)
Meer: Engels naar Turks vertaling van wildfire
i.

Woordenboek bron: Saja English Turkish Dictionary
Meer: Engels naar Turks vertaling van wildfire
i.

Woordenboek bron: English Turkish Dictionary (Magnetron)
Meer: Engels naar Turks vertaling van wildfire
Wildfire in Thai
nu. ไวลดไฟอะ (พบน้อย)
1. ไฟป่า

Woordenboek bron: English - Thai Dictionary (Loy)
Meer: Engels naar Thai vertaling van wildfire
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Wildfire in Vietnamese

['waild,fai ]

◊ danh từ

▪ chất cháy (người Hy lạp xưa dùng để đốt tàu địch)

▫ to spread like wildfire

▪ lan rất nhanh (tin đồn)



Woordenboek bron: English Vietnamese Dictionary
Meer: Engels naar Vietnamese vertaling van wildfire
Wildfire in Roemeense
foc grecesc;foc mistuitor a se raspandi cu iuteala

Woordenboek bron: English Romanian Dictionary (MF)
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van wildfire
1. foc grecesc
2. substanta usor inflamabila ; foc mistuitor
3. furtuna (de aplauze etc.)
4. lumina fosforescenta ; flacaruie , focul sf. Elmo
5. fulger de caldura
6. rujet
7. brinca , erizipel

Woordenboek bron: English Romanian Dictionary (RDE)
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van wildfire
praf de pusca; foc grecesc

Woordenboek bron: English Romanian Dictionary (DM)
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van wildfire
foc grecesc; foc mistuitor

Woordenboek bron: DERFOC English-Romanian Dictionary
Meer: Engels naar Roemeense vertaling van wildfire
Wildfire in Catalan
s foc incontrolat, foc destructiu

Woordenboek bron: English Catalan Dictionary
Meer: Engels naar Catalan vertaling van wildfire
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Wildfire in Pools
to spread like wildfire rozchodzić się (rozejść się perf ) lotem błyskawicy wild-goose chase (fig ) szukanie nt wiatru w polu He sent us on a wild-goose chase.

Woordenboek bron: English Polish Dictionary (Gold)
Meer: Engels naar Pools vertaling van wildfire
Wildfire in Frans
wildfire ['waNldfaNB(r)] n to spread like wildfire, (of report etc) se répandre comme une traînée de poudre; (of disease) se propager très rapidement.

Woordenboek bron: English French Dictionary (Kelkouli Rédha)
Meer: Engels naar Frans vertaling van wildfire
Wildfire in Bulgarian
n spread like WILDFIRE разпространявам се със светкавична бързина;wildfire; n 1. опустошителен огън; to spread like ~ разпространявам се мълниеносно; 2.

Woordenboek bron: English-Bulgarian Dictionary
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van wildfire
['waildfai@] n 1. опустошителен огън; to spread like ~ разпр

Woordenboek bron: English Bulgarian Dictionary (fro Terry)
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van wildfire
['waildfaiъ] n 1. опустошителен огън; to spread like ~ разпространявам се мълниеносно; 2. светкавица без гръм; 3. блуждаещ огън; 4. вет. болеcт по овцете; 5. болеcт по тютюна.

Woordenboek bron: English Bulgarian Dictionary
Meer: Engels naar Bulgarian vertaling van wildfire
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Wildfire in Croatian
munjevito

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary(Igaly)
Meer: Engels naar Croatian vertaling van wildfire
grčka vatra

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary(Mijic)
Meer: Engels naar Croatian vertaling van wildfire
munjevito

Woordenboek bron: English Croatian Dictionary
Meer: Engels naar Croatian vertaling van wildfire
Wildfire in Duits
Lauffeuer

Copyright: Woordenboek bron: English-German Online Dictionary
Meer: Engels naar Duits vertaling van wildfire
Wildfire in Perzisch
ماده‌قابل‌ اشتعال‌، اتش‌ سريع‌ و پر زور

Woordenboek bron: Salaty English Persian Dictionary (Text )
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van wildfire


Woordenboek bron: Salaty English Persian Dictionary (Graphics)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van wildfire
ماده قابل اشتعال ،اتش سريع و پر زور
 کلمات مرتبط(1)  کلمات مرتبط(wildfire):



بازگشت به واژه wildfire


to spread like wildfire 



Woordenboek bron: English Persian Dictionary (Hojjat Rabiee)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van wildfire
ماده‌قابل‌ اشتعال‌ ، آتش‌ سريع‌ و پر زور

Woordenboek bron: Farajbeik English Persian Dictionary (v.2)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van wildfire
¤ّ¥ ¤• ّ â‏¤¨ ©—چ ٹ ٌ‘م—ھگ ٌ“‘ىù¢‘ُ

Woordenboek bron: Farajbeik English Persian Dictionary (v.1)
Meer: Engels naar Perzisch vertaling van wildfire
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Wildfire in Hongaars
görögtűz, futótűz, lidércfény

Woordenboek bron: English-Hungarian Dictionary
Meer: Engels naar Hongaars vertaling van wildfire
futótűz; görögtűz; lidércfény

Woordenboek bron: English-Hungarian Dictionary (Száraz)
Meer: Engels naar Hongaars vertaling van wildfire
futótûz,görögtûz,lidércfény

Woordenboek bron: English Hungarian Dictionary (Csorvassy)
Meer: Engels naar Hongaars vertaling van wildfire
Wildfire in Serbian
Grcka Vatra

Woordenboek bron: English Serbian Dictionary
Meer: Engels naar Serbian vertaling van wildfire
Wildfire in Albanian
['waildfajë:(r)] n 1. hist. lëndë e djegshme (e përdorur në luftë). 2. sëmundje infektive delesh. • spread like wildfire përhapet me shpejtësi (lajmi)


Woordenboek bron: English-Albanian Dictionary (Bujar.S)
Meer: Engels naar Albanian vertaling van wildfire
zjarr i pakontrollueshëm

Woordenboek bron: English Albanian Dictionary
Meer: Engels naar Albanian vertaling van wildfire
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Wildfire in Mongolian
n. их тїймэр. spread like wildfire маш тїргэн тархах, халдах. news spread like ~ мэдээ хїн бїхний сонорт жинхэнэ гэрлийн хурдаар хїрсэн байв.

Woordenboek bron: Temuka's English-Mongolian Dictionary
Meer: Engels naar Mongolian vertaling van wildfire
Wildfire in Zweeds
löpeld

Copyright: Tom van der Meijden Woordenboek bron: English-Swedish Online Dictionary
Meer: Engels naar Zweeds vertaling van wildfire
Wildfire in Urdu
n. jaٌgal ki aag

Woordenboek bron: English-Urdu dictionary
Meer: Engels naar Urdu vertaling van wildfire
n.
ايک آتش گير مرکب چيز


Woordenboek bron: English-Urdu Dictionary v0.91b
Meer: Engels naar Urdu vertaling van wildfire
Haal Babylons vertaalsoftware Download Free Download Now! ZDNet PCMagazine
Wildfire in Slovak
grški ogenj, ogenj, ki ga je težko pogasiti; like ~ kakor blisk

Woordenboek bron: Bidirectional English Slovenian Dictionary
Meer: Engels naar Slovak vertaling van wildfire